Jingle Bells - полная версия 🥳

🔤🔤🔤🔤🔤🔤🔤

Jingle bells, jingle bells
Jingle all the way
Oh what fun it is to ride
In a one-horse open sleigh, hey
Jingle bells, jingle bells
Jingle all the way
Oh what fun it is to ride
In a one-horse open sleigh

Dashing through the snow
In a one-horse open sleigh
O'er the fields we go
Laughing all the way
Bells on bobtails ring
Making spirits bright
What fun it is to laugh and sing
A sleighing song tonight

Jingle bells, jingle bells
Jingle all the way
Oh what fun it is to ride
In a one-horse open sleigh, hey
Jingle bells, jingle bells
Jingle all the way
Oh what fun it is to ride
In a one-horse open sleigh

A day or two ago
I thought I'd take a ride
And soon, Miss Fanny Bright
Was seated by my side
The horse was lean and lank
Misfortune seemed his lot
He got into a drifted bank
And then we got upsot

Jingle bells, jingle bells
Jingle all the way
Oh what fun it is to ride
In a one-horse open sleigh, hey
Jingle bells, jingle bells
Jingle all the way
Oh what fun it is to ride
In a one-horse open sleigh

A day or two ago
The story I must tell
I went out on the snow
And on my back I fell
A gent was riding by
In a one-horse open sleigh
He laughed as there I sprawling lie
But quickly drove away

Jingle bells, jingle bells
Jingle all the way
Oh what fun it is to ride
In a one-horse open sleigh, hey
Jingle bells, jingle bells
Jingle all the way
Oh what fun it is to ride
In a one-horse open sleigh

Now the ground is white
Go it while you're young
Take the girls tonight
And sing this sleighing song
Just get a bobtailed bay
Two forty as his speed
Hitch him to an open sleigh
And crack, you'll take the lead

Jingle bells, jingle bells
Jingle all the way
Oh what fun it is to ride
In a one-horse open sleigh, hey
Jingle bells, jingle bells
Jingle all the way
Oh what fun it is to ride
In a one-horse open sleigh

😈▪️😈😈😈😈😈😈😈 😈🙏😈🙏▪️😈😈

Звените, бубенчики, звените, бубенчики,
Звените всю дорогу,
Как же весело ехать
В санях с запряженной лошадкой!

Мчимся сквозь снег
В санях, которые тащит лошадка.
По полям мы едем
И смеёмся всю дорогу.
Бубенчики на лошади звенят,
Поднимая нам настроение.
Как же это весело - смеяться и петь
Песню в санях сегодня вечером.

Звените, бубенчики, звените, бубенчики,
Звените всю дорогу,
Как же весело ехать
В санях с запряженной лошадкой!

День или два назад
Я подумывал прокатиться,
И вскоре Мисс Фэнни Брайт
Уже стояла рядом.
Конь был худой и невзрачный,
Казалось, с ним случится беда.
Он забежал в занесённый сугроб,
И затем мы перевернулись.

Звените, бубенчики, звените, бубенчики,
Звените всю дорогу,
Как же весело ехать
В санях с запряженной лошадкой!

День или два назад,
Должен я рассказать вам эту историю,
Я вышел на снег и упал на спину.
Мимо проезжал джентельмен,
В санях с запряжённой лошадью.
Он засмеялся над распластавшимся мной,
Но быстро уехал.

Звените, бубенчики, звените, бубенчики,
Звените всю дорогу,
Как же весело ехать
В санях с запряженной лошадкой!

Сейчас земля покрыта снегом,
Выходи, пока молод,
Приглашай девчонок сегодня вечером
И пой эту песню про сани.
Бери гнедого коня с бубенцами,
Его скорость - миля за 2 минуты 40 секунд,
Запрягай его в сани
И подгоняй хлыстом, взяв ситуацию под контроль.

Звените, бубенчики, звените, бубенчики,
Звените всю дорогу,
Как же весело ехать
В санях с запряженной лошадкой!

PS 😈 #Видео тоже решила приложить. ⬇️ На ютубе много урезанных версий песенки из 1-2 куплетов, я же нашла все 4 😎 #песня #рождество

Eminem - Stan

#песня

Полный текст и перевод - ⤵️. Ссылку тоже приложила на полное видео (8 с лишним минут). В клипе удалены все f.ck, sh.t и b.tch (полную версию с этими словами я не нашла - на живом концерте, думаю, Эминем поёт всё же с ними 🤬). В короткой версии, которую мы с вами слушали в сториз, отсутствует пара сцен насилия, которые не влияют на восприятие песни.

Lyrics:

My tea's gone cold I'm wondering why I
Got out of bed at all
The morning rain clouds up my window
And I can't see at all
And even if I could it'll all be gray
Put your picture on my wall
It reminds me, that it's not so bad
It's not so bad

My tea's gone cold I'm wondering why I
Got out of bed at all
The morning rain clouds up my window
And I can't see at all
And even if I could it'll all be gray
Put your picture on my wall
It reminds me, that it's not so bad
It's not so bad

Dear Slim, I wrote you but still ain't callin'
I left my cell, my pager, and my home phone at the bottom
I sent two letters back in autumn, you must not-a got 'em
There probably was a problem at the post office or somethin'
Sometimes I scribble addresses too sloppy when I jot 'em
But anyways, fuck it, what's been up? Man how's your daughter?
My girlfriend's pregnant too, I'm 'bout to be a father
If I have a daughter, guess what I'm a call her?
I'ma name her Bonnie
I read about your Uncle Ronnie too I'm sorry
I had a friend kill himself over some bitch who didn't want him
I know you probably hear this everyday, but I'm your biggest fan
I even got the underground shit that you did with Skam
I got a room full of your posters and your pictures man
I like the shit you did with Rawkus too, that shit was fat
Anyways, I hope you get this man, hit me back,
Just to chat, truly yours, your biggest fan
This is Stan

My tea's gone cold I'm wondering why I
Got out of bed at all
The morning rain clouds up my window
And I can't see at all
And even if I could it'll all be gray
Put your picture on my wall
It reminds me, that it's not so bad
It's not so bad

Dear Slim, you still ain't called or wrote, I hope you have a chance
I ain't mad, I just think it's fucked up you don't answer fans
If you didn't wanna talk to me outside your concert
You didn't have to, but you coulda signed an autograph for Matthew
That's my little brother man, he's only six years old
We waited in the blistering cold for you
For four hours and you just said, "No."
That's pretty shitty man, you're like his fuckin' idol
He wants to be just like you man, he likes you more than I do
I ain't that mad though, I just don't like bein' lied to
Remember when we met in Denver, you said if I'd write you you would write back
See I'm just like you in a way
I never knew my father neither
He used to always cheat on my mom and beat her
I can relate to what you're saying in your songs
So when I have a shitty day, I drift away and put 'em on
'Cause I don't really got shit else so that shit helps when I'm depressed
I even got a tattoo of your name across the chest
Sometimes I even cut myself to see how much it bleeds
It's like adrenaline, the pain is such a sudden rush for me
See everything you say is real, and I respect you 'cause you tell it
My girlfriend's jealous 'cause I talk about you 24/7
But she don't know you like I know you Slim, no one does
She don't know what it was like for people like us growin' up, you gotta call me man
I'll be the biggest fan you'll ever lose
Sincerely yours, Stan
P.S. we should be together too

My tea's gone cold I'm wondering why I
Got out of bed at all
The morning rain clouds up my window
And I can't see at all
And even if I could it'll all be gray
Put your picture on my wall
It reminds me, that it's not so bad
It's not so bad

Dear Mister "I'm Too Good To Call Or Write My Fans"
This will be the last package I ever send your ass
It's been six months and still no word, I don't deserve it?
I know you got my last two letters, I wrote the addresses on 'em perfect
So this is my cassette I'm sending you, I hope you hear it
I'm in the car right now, I'm doing 90 on the freeway
Hey Slim, I drank a fifth of vodka

Сегодня в сториз возобновила рубрику авторского перевода песен. Разобрали Katy Perry - Roar. Она хоть и не новая, но, до сих пор, довольно актуальная, в любом возрасте. Подпевайте, ведь теперь вы точно знаете, о чём поёте! 💃
#песня

Ссылка на официальный клип (там можно подключить субтитры):

https://youtu.be/CevxZvSJLk8