Думаете, английский - сложный? 🤯

А представьте, через что иностранцы, изучающие русский, проходят, бедняги… 🫣


#юмор@English_Witch_Elena

Что такое palindrome (палиндром)? 🧐


Это любое слово (или фраза), которое можно прочитать слево-направо и справа-налево, и, в обоих случаях, оно будет читаться одинаково.


Например:

🔹 madam - мадам

🔹 eye - глаз

🔹 nun - монашка


❓ Какие ещё палиндромы на английском вы знаете?


PS в русском языке они, конечно, тоже есть (доход, оно, шабаш, дед, или)

❗️ Важное объявление❗️

В прошлую субботу я разослала всем подписчикам очередной (9️⃣-ый!) выпуск рассылки для изучающих английский язык 📧


Если вы его не получили, значит, либо:

❌ в имейл, который вы вносили в форму для рассылки, закралась ошибка или опечатка
❌ ваш электронный почтовый ящик переполнен и больше не принимает входящие сообщения


Что делать?

✅ Если вы получаете входящие сообщения, но не получаете имейлы от меня (в заголовке должно быть написано Elena’s English), значит ваш адрес электронной почты сохранился с ошибкой (так бывает, если Т9 исправляет его, на своё усмотрение) - пожалуйста, внесите его ещё раз сюда и будьте внимательны

✅ Если вы вообще не получаете никакие имейлы, то почистите свой почтовый ящик от ненужных сообщений


Отличной вам недели! ☺️

Какая разница между 🔡🔡 и 🔡🔡🔡🔡?


✔️ into отвечает на вопрос куда? (направление движения - что-то перемещается внутрь чего-то)

✔️ in отвечает на вопрос где? (местонахождение - что-то находится внутри чего-то), а также может заменять собой предлог into (куда?)


Пара примеров:

🔹 Положи это в холодильник. (куда?)
✅ Put it into the fridge.
✅ Put it in the fridge.

🔹 Я нашла это своей сумке. (где?)
✅ I’ve found it in my bag.
❌ I’ve found it into my bag.



#предлоги@English_Witch_Elena

1️⃣0️⃣ English лайфхаков, о которых не рассказывают в школе


✔️ Артикль и местоимение взаимоисключают друг друга - используйте либо то, либо другое, но не оба сразу

✔️ Артикль и слово no тоже взаимоисключают друг друга. Они как параллельные прямые - никогда не пересекаются. Ставьте либо то, либо другое, но не оба вместе

✔️ Запомните “золотое правило” английской грамматики: в любом полноценном предложении должен присутствовать глагол. Если никакого действия не происходит, в 90% случаев это будет глагол be

✔️ После модальных глаголов используйте инфинитив без частицы to (= первая форма глагола, без всяких -s, -ed, -ing)

✔️ Заучивайте все формы неправильных глаголов - они не раз вам пригодятся. И исключения из множественного числа существительных тоже зазубрите

✔️ После любого предлога ставьте существительное, местоимение или герундий, но только не глагол

✔️ Если не знаете, как правильно читается слово, посмотрите в интернете/словарике или спросите ИИ, ведь лучше сразу запомнить правильное произношение, чем потом переучиваться с неправильного

✔️ Чувствуйте разницу между формальной и неформальной речью - используйте сленг и нецензурные выражения с умом

✔️ Не переводите всё дословно. Самое важное - как можно точнее донести мысль оригинала, пусть и совершенно другими словами

✔️✔️ Если умеете говорить на родном языке, значит, сможете говорить и на иностранном. Чтобы говорить на английском языке, просто откройте рот и начните говорить, пусть даже с ошибками и запинками. Вся соль - в частой практике и победе над собственными стеснением и страхами


❓ Какой лайфхак отзывается больше всех? Что возьмёте на заметку? 🧐

Всё лучше, чем ничего 😂


#юмор@English_Witch_Elena

Новое слово, которое я узнала вчера - это…

virility

Значение, в данном контексте - мужественность, маскулинность

Синонимы - masculinity, manliness

Это существительное, неисчислимое (не используйте с артиклем a и не ставьте во множественное число)


Перевод отрывка из сериала The Handmaid’s Tale (Рассказ служанки):

👱🏼‍♀️ Они черпают свою силу/мощь из собственной мужественности.
👨🏻 Сила придёт в результате реформ. Они знают, что я тот, кто им нужен.
👱🏼‍♀️ Как скажешь.
👨🏻 Мужественность… (задумчиво)


Ставьте 🔥, если тоже узнали что-то новое сегодня

4 способа сказать «Да ладно!» 😳


Этими фразами вы можете выразить разные эмоции:

1️⃣ Сомнение: "Come on!” (ты, явно, прикалываешься)

2️⃣ Удивление: "No way!" (не может быть)

3️⃣ Восторг: "Shut up!" (не верю своим ушам/глазам)

4️⃣ Недоверие: "Yeah, right!" (да, конечно, так и поверила)


❗️ Если я скажу вам «You have won $1.000.000 in the lottery!”, что вы мне ответите?



#разговорчики@English_Witch_Elena

Как сказать «ты» и «вы» на английском? 🧐


Начнём с (очень) краткого урока истории:

🔹 Когда-то в английском существовало "thou" (ты) и "you" (вы)

🔹 В 17 веке "you" полностью вытеснило "thou" из оборота

🔹 Теперь мы говорим "you" и друзьям, и начальнику


Лайфхаки:

✅ Как показать уважение и формальный тон?

🔹 Добавляйте "sir/madam" в официальных ситуациях
🔹 Используйте "Mr. Smith" вместо просто "you"

✅ Как выразить близкие отношения и неформальность?

🔹 Говорите "Hey you!" - дружеское обращение
🔹 Обращайтесь, используя слова ”mate 🇬🇧/buddy 🇺🇸/dude 🇺🇸" - для неформального общения


❓ Какой подход предпочитаете: как в английском или как в русском? 😂

Как правильно произносятся эти 3 слова: comb, bomb, tomb?

Я не случайно спрашиваю, так как тут есть подвох! 😅


1️⃣ Первое, что надо запомнить - буква b ни в одном из них не читается


2️⃣ Второе, что надо намотать на ус - гласная везде произносится по-разному:

💈 cоmb - расчёска (плоская)

💣 bоmb - бoмбa

🪦 tоmb - гробница, могила


❓Какие ещё слова с omb вы знаете? Пишите в комментариях, а я вам скажу, как они правильно произносятся 😂



#произношение@English_Witch_Elena