С нетерпением жду ваших отчётов, детективы! 😉

Day ✔️: The New Evidence

Ваше задание:

✅ Прослушать аудио.
✅ Рассмотреть фото.
✅ Записать аудио ответ.

1️⃣ Вы получили очередное голосовое сообщение от полиции. Внимательно его прослушайте (если прям вообще ничего не понятно даже после 2-3 прослушиваний, прочитайте спрятанный текст этого сообщения ниже)

🎙️ Detective, we have new evidence. The train staff checked the area near the tracks where the bathroom window could have been opened. Guess what? We found a torn piece of fabric caught on a metal edge. Dark blue. Could be from a jacket or pants. We also found faint footprints in the gravel, but it’s hard to tell if they belong to our missing passenger or someone else. And here’s something interesting… We found Mr. Foster’s suitcase hidden in car 8. It was unzipped so we think someone had gone through his stuff. But nothing seems to be missing. Strange, right?

Полезные фразы:

🔹 Detective, we have new evidence. – Детектив, у нас есть новые улики.
🔹 The train staff checked the area near the tracks… – Служащие поезда проверили территорию вокруг ж/д путей…
🔹 We found a torn piece of fabric caught on a metal edge. – Мы обнаружили оторванный кусок ткани, зацепившийся за металл.
🔹 Could be from a jacket or pants. - Он может быть от пиджака или от брюк.
🔹 We also found faint footprints in the gravel – Мы также обнаружили неглубокие следы на гравии
🔹 It was unzipped so we think someone had gone through his stuff. But nothing seems to be missing. – Он был открыт, поэтому мы думаем, что кто-то порылся в его вещах. Но, вроде как, всё на месте.

2️⃣ Рассмотрите фото. Запишите (голосом) в комментариях к этому сообщению ваш отчёт для начальства, в котором вам нужно описать, что вы обнаружили в чемодане пропавшего мужчины. Начните его со следующего:

Hi again! This is Detective … (ваша фамилия или имя-фамилия, можно выдуманные).
I’m back with the new evidence.
I’ve just looked through Mr Foster’s suitcase and here’s what I’ve learnt: … (опишите, что вы обнаружили в чемодане, и не показалось ли вам что-нибудь подозрительным)

❗️ Если вы новичок, и вам пока сложно составить ответ самостоятельно, предлагаю вам готовый вариант, но, в этот раз, на русском языке. Вы можете его перевести и записать аудио ответ. Дерзайте!

Hi again! This is Detective … (ваша фамилия или имя-фамилия).
I’m back with the new evidence.
I’ve just looked through Mr Foster’s suitcase and here’s what I’ve learnt: когда я открыл(а) чемодан Дэниэла, я увидела там шляпу, планшет, парфюм и одежду. Шляпа очень странная, я никогда такие не видела. Планшет - «мёртвый», я не смог(ла) его включить. Я надеюсь, что я скоро узнаю, что в планшете. Это все новости!

Day ✔️: The Money Issue

Ваше задание:

✅ Прослушать аудио.
✅ Рассмотреть 3 фото.
✅ Записать аудио ответ.

1️⃣ Вы получили новое голосовое сообщение от полиции. Внимательно его прослушайте (если прям вообще ничего не понятно даже после 2-3 прослушиваний, прочитайте спрятанный текст этого сообщения ниже)

🎙️ Detective, we just received Mr. Foster’s financial records. And guess what? He withdrew a large sum of money the day before the trip. $10,000, in cash. Also, we checked his phone records. The last call he made was to an unknown number at 10:57 PM - right after the train left the station. Who was he calling? And why was he carrying that much cash? Looks like Foster had secrets. Your job? Search his house and report anything suspicious.

Полезные фразы:

🔹 Financial records – Финансовые документы
🔹 He withdrew a large sum of money the day before the trip. – Он снял крупную сумму денег за день до поездки.
🔹 Also, we checked his phone records. - Мы также проверили записи его телефонных звонков.
🔹 Search his house and report anything suspicious. - Обыщите его дом и доложите обо всём подозрительном.

2️⃣ Рассмотрите все фото. Запишите (голосом) в комментариях к этому сообщению ваш отчёт для начальства, в котором вам нужно описать, что вы обнаружили в доме пропавшего мужчины. Начните его со следующего:

Hello! This is Detective … (ваша фамилия или имя-фамилия, можно выдуманные).
I’ve just searched Mr Foster’s house and here’s what I have to report: … (опишите, что вы обнаружили в доме)

❗️ Если вы новичок, и вам пока сложно составить ответ самостоятельно, предлагаю вам готовый вариант, но на русском языке. Вы можете его перевести и записать аудио ответ. Не стесняйтесь!

Hello! This is Detective … (ваша фамилия или имя-фамилия).
I’ve just searched Mr Foster’s house and here’s what I have to report: я в доме Дэниэла. Это большой двухэтажный дом в пригороде. Кто-то был в доме до меня, и они тут что-то искали. Окно в кухне сломано. Я думаю, что кто-то проник в дом через это окно. Многие вещи - на полу. В гостиной комнате - тоже бардак. Одежда Фостера, многочисленные полотенца и разные документы - везде на полу. Я не знаю, что произошло с мистером Фостером, но я боюсь, что он - в беде.

Day ✔️: Lisa

Ваше задание:

✅ Прослушать аудио.
✅ Рассмотреть фото.
✅ Записать аудио ответ.