UZ:
Sizni Dream City savdo ofisiga taklif qilamiz — bu yerda Chorvoq Darvozasi loyihasi haqida to‘liq ma’lumot olasiz.

Mutaxassislarimiz sizga barcha tafsilotlarni tushuntirib beradi: rejalashtirish, xarid shartlari, infratuzilma va investitsiya afzalliklari. Sizni qulay muhit va individual yondashuv kutmoqda.

Manzil: Furqat ko‘chasi, Toshkent sh. MDI “Tashkent City”, 1-blok.

☎️ Bog‘lanish uchun: +998 (71) 202-22-22

RU:
Приглашаем вас в офис продаж Dream City — здесь вы получите полную информацию о проекте Chorvoq Darvozasi.

Наши специалисты расскажут обо всех деталях: планировки, условия покупки, инфраструктура и инвестиционные преимущества. Вас ждёт комфортная атмосфера и индивидуальный подход.

Адрес: ул. Фурката, МДЦ "Tashkent City", Блок 1, Ташкент.
⠀
☎️ Для связи: +998 (71) 202-22-22

UZ:
Dream City sizni Qurbon Hayit bayrami bilan chin dildan tabriklaydi!

Ushbu muqaddas kun hayotingizni iliqlik, ko‘ngil xotirjamligi va oilaviy baxt bilan to‘ldirsin. Sizga farovonlik, yorqin o‘zgarishlar va ezgu ishlar hamda yangi boshlanishlar uchun ilhom tilaymiz.

RU:
Dream City искренне поздравляет вас с праздником Курбан Хайит!

Пусть этот особенный день наполнит вашу жизнь теплом, душевным спокойствием и семейным уютом. Желаем благополучия, светлых перемен и вдохновения для добрых дел и новых начинаний.

UZ:
Chorvoq Darvozasi hayotni yanada qulay va mazali qiladi — yaqin orada majmua hududida dunyoga mashhur KFC brendi o‘z restoranini ochadi.

KFC’ning ochilishi majmua infratuzilmasining yoqimli to‘ldiruvchisiga aylanib, yashovchilar va mehmonlar hayotini yanada qulayroq qiladi.

Yetakchi brendlar hamjamiyatining bir qismiga aylaning va Chorvoq Darvozasi’dagi istiqbolli joylashuvda o‘z faoliyatingizni boshlang.

☎️ Bog‘lanish uchun: +998 (71) 202-22-22

RU:
Chorvoq Darvozasi делает жизнь ещё удобнее и вкуснее — на территории комплекса скоро откроется заведение всемирно известного бренда KFC.

Открытие KFC станет приятным дополнением к инфраструктуре комплекса и сделает жизнь жителей и гостей ещё более комфортной.

Станьте частью сообщества ведущих брендов и откройтесь в перспективной локации Chorvoq Darvozasi.
⠀
☎️ Для связи: +998 (71) 202-22-22

UZ:
Tayyor ta’mirlangan xonadon — oyiga 11 000 000 so‘m!

Chorvoq Darvozasi turar-joy majmuasida keng terassali va tog‘larga qaragan manzarali xonadonlar sizni kutmoqda. Zamonaviy arxitektura, qo‘riqlanadigan hudud, basseynlar, bolalar va sport maydonchalari, avtoturargoh hamda ko‘cha savdo nuqtalari — barchasi qulay hayot uchun yaratilgan.

24 oylik muddatli to‘lov orqali xonadon egasiga aylaning!

☎️ Bog‘lanish uchun: +998 (71) 202-22-22

RU:
Готовая квартира с ремонтом — всего за 11 000 000 сум в месяц!

В жилом комплексе Chorvoq Darvozasi — просторные квартиры с террасами и панорамным видом на горы. Современная архитектура, охраняемая территория, бассейны, детские и спортивные площадки, парковка и объекты стрит-ритейла создают всё для комфортной жизни.

Оформите рассрочку на 24 месяца и станьте владельцем квартиры уже сейчас!
⠀
☎️ Для связи: +998 (71) 202-22-22

UZ:
Chorvoq Darvozasi turar-joy majmuasida xalqaro Costa Coffee tarmog‘i ochiladi — boy tarixga va betakror ta’mga ega afsonaviy brend.

Har kuni siz uy yaqinida, majmua hududidan chiqmagan holda sifatli qahvadan bahramand bo‘lishingiz mumkin.

☎️ Bog‘lanish uchun: +998 (71) 202-22-22

RU:
В жилом комплексе Chorvoq Darvozasi будет открыта международная сеть Costa Coffee — легендарный бренд с богатой историей и безупречным вкусом.

Каждый день вы сможете наслаждаться качественным кофе в шаге от дома — не покидая территорию комплекса.
⠀
☎️ Для связи: +998 (71) 202-22-22

UZ:
Chorvoq Darvozasi — shaharga xos qulayliklarga ega bo‘lgan yangi formatdagi shahar tashqarisidagi uylar.

Dream City savdo ofisi direktori Xojiakbar Apponov bilan intervyu.

☎️ Bog‘lanish uchun: +998 (71) 202-22-22

RU:
Chorvoq Darvozasi — новый формат загородного жилья с городским уровнем комфорта.

Интервью с директором офиса продаж Dream City — Ходжиакбаром Аппоновым.
⠀
☎️ Для связи: +998 (71) 202-22-22

UZ:
Chorvoq Darvozasi sizni kechki ko‘ngilochar dasturga taklif qiladi!

21-iyun kuni soat 18:00 da turar-joy majmuasi hududida estrada yulduzlari, mashhur musiqa ijrochilari, tomoshabop raqs shoular va jonli interaktiv chiqishlar bilan boyitilgan ko‘ngilochar dastur bo‘lib o‘tadi.

Sizni tog‘lar bag’rida, ochiq osmon ostida musiqaga boy, raqslarga to‘la va unutilmas taassurotlarga boy iliq oqshom kutmoqda.

Kirish bepul. Mehmonimiz bo‘lishingizdan mamnun bo‘lamiz!

☎️ Bog‘lanish uchun: +998 (71) 202-22-22

RU:
Chorvoq Darvozasi приглашает вас на вечернюю развлекательную программу!
⠀
21 июня в 18:00 на территории жилого комплекса состоится развлекательная программа с участием звёзд эстрады, топовых музыкальных исполнителей, зрелищных танцевальных шоу и яркого интерактива с ведущим.

Вас ждёт тёплый вечер под открытым небом — с живой музыкой, танцами и яркими впечатлениями среди живописных гор.
⠀
Вход свободный. Будем рады видеть вас среди гостей!
⠀
☎️ Для связи: +998 (71) 202-22-22

UZ:
Sizni tog‘ bag‘ridagi go‘zal hududda joylashgan Chorvoq Darvozasi turar joy majmuasiga ekskursiyaga taklif qilamiz.

Tayyor xonadonlar, qulay infratuzilma va foydali investitsiya imkoniyatlarini baholang.

☎️ Ekskursiyaga yozilish: 71 202 22 22

RU:
Приглашаем на экскурсию в жилой комплекс Chorvoq Darvozasi — в живописном горном районе.

Оцените готовые квартиры, комфортную инфраструктуру и возможности для выгодных инвестиций.

☎️ Запись на экскурсию: 71 202 22 22

RU:
Помещение под ваш бизнес в одном из самых посещаемых комплексов города — 26 м² в ТРК Seoul Mun.

Планировка продумана до мелочей, а все операционные процессы обеспечивает управляющая компания — всё создано для уверенного старта. Это полноценное решение в локации с высоким пешеходным трафиком, развитой инфраструктурой и ежедневными шоу музыкальных фонтанов, которые привлекают сотни посетителей.

Станьте владельцем и начните свой успешный бизнес в ТРК Seoul Mun.
⠀
☎️ Для связи: +998 (71) 202-22-22

UZ:
Shaharning eng ko‘p tashrif buyuriladigan majmualaridan birida biznesingiz uchun joy — TKM Seoul Mun’dagi 26 m² tijorat maydoni.

Har bir joyi puxta rejalashtirilgan, barcha operatsion jarayonlarni boshqaruv kompaniyasi ta’minlaydi — hammasi ishonchli omadli boshlanish uchun yaratilgan. Yuqori piyoda oqimi, rivojlangan infratuzilma va har kuni o‘tkaziladigan musiqiy favvoralar shoulari bilan to‘la joyda mukammal yechim.

TKM Seoul Mun’da qulay joy egasi bo‘ling va muvaffaqiyatli biznesingizni boshlang.

☎️ Bog‘lanish uchun: +998 (71) 202-22-22

UZ:
Tez orada Chorvoq Darvozasi’da — Papa John’s!

Har kimga tanish bo‘lgan jahon brendi turar joy majmuasining ko‘cha savdo zonalarida eshiklarini ochmoqda. Endi sevimli pitsangiz va o‘ziga xos ta’m — juda yaqin.

☎️ Bog‘lanish uchun: +998 (71) 202-22-22

RU:
Скоро в Chorvoq Darvozasi — Papa John’s!

Мировой бренд, знакомый каждому, открывает двери в стритритейле жилого комплекса. Теперь любимая пицца и фирменный вкус — совсем рядом.
⠀
☎️ Для связи: +998 (71) 202-22-22

UZ:
Chorvoq Darvozasi — xalqaro ekspertlar e’tiborini tortgan loyiha.

Deniz Aydin majmuaning muvaffaqiyati va salohiyati sabablarini prоfessional nuqtai nazardan o'z fikri bilan bo'lishdi

☎️ Bog‘lanish uchun: +998 (71) 202-22-22

RU:
Chorvoq Darvozasi — проект, который привлёк внимание международных экспертов.

Дениз Айдын делится профессиональной точкой зрения на причины успеха и потенциал комплекса.
⠀
☎️ Для связи: +998 (71) 202-22-22