🗞 #DBSpot
▪️ Spot per il DBZM#01 con promozione per i biglietti
📺 Anno di trasmissione: 1989

⛩ Spot pubblicitario dedicato all'uscita nelle sale Nipponiche del primo film di Dragon Ball Z, seguito da una promozione legata ai biglietti dello stesso.
#DBArchive #DBZM01

🔥 ESCLUSIVA DRAGON BALL CHANNEL AP!
▪️ Speciale Rai2 #4

📼 Con immensa gioia, vi presentiamo oggi un estratto dal DBZM#13 - "L'Eroe del Pianeta Conuts" direttamente dalle trasmissioni su Rai2 con il doppiaggio Dynamic!

🖌 Il clue del combattimento arriva direttamente dalla penna di Naotoshi Shida, corretto dal Supervisore del film Tadayoshi Yamamuro!

📅 Data: 6 Ottobre 2001 dalle ore 15:00
📌 Ringraziamo ancora una volta Leonardo Canichella per averci fornito questo reperto ad oggi esclusivo sul web!
#DBStory #DBItalia #DBArchive #Rai2 #Dynamic #Shida

🔥 GOKU GIOCA LA SUA CARTA! LANCIA IL KAIŌKEN ×20!!
▪️ Goku, messo estremamente alle strette dalla soverchiante potenza di Frieza nella sua ultima forma, decide di tentare il tutto e per tutto, mettendo a repentaglio la sua stessa incolumità!

🔎 Un estratto storico, con traccia audio proveniente direttamente dalla trasmissione originale Giapponese, realizzato da un nome tanto importante quanto tombale nel panorama DragonBallesco!

❓ Vuoi saperne di più sulle Animazioni di questa scena?

🔥 BREVE APPROFONDIMENTO 🔥

#SakugaSpot #Yamamuro #DBZ

⁣💥 LA STORIA ITALIANA DI DRAGON BALL
▪️ Mediaset GT

⛩ Incredibile a dirsi ma, dopo ben 10 uscite del #DBStory, siamo arrivati alla prima trasmissione dell'ultima serie della "trilogia" classica del franchise: Dragon Ball GT!

📌 La strada da percorrere è ancora lunga, ci sono tanti segreti da sviscerare, tante curiosità ancora da scoprire (per noi inclusi) che non vediamo l'ora di raccontarvi!
✨ Buona lettura!

🔥 ARTICOLO COMPLETO 🔥

#DBStory #DBItalia #DBGT #Mediaset

✏️ #Artwork – I TRE SUPER SAIYAN DI MASAKI SATŌ

🔎 Illustrazione promozionale per “Dragon Ball Z - I Tre Super Saiyan”, dalla penna dell'Assistente Supervisore dell'animazione della pellicola.

💥 #DBArchive 💥
▪️ Akira Toriyama su Junior TV!
📺 Il Sensei direttamente da uno sketch dell'episodio 12 della prima serie de "Dr Slump & Arale-chan", all'epoca in onda sul noto contenitore Junior TV e trasmesso con un doppiaggio differente da quello che conosciamo oggi.

⚡️ #Curiosità
📌 La prima serie di Arale venne mandata in onda solamente fino all'episodio 52 ed era piuttosto popolare nel circuito di JuniorTV.
📅 Il primo episodio venne trasmesso su Rete 4 nel lontano 1983.

#Toriyama #DrSlump #Arale #JuniorTV

⁣🔥 LA STORIA ITALIANA DI DRAGON BALL
▪️ Re:EDIT "L'Avventura Comincia"

⛩ Visto che i primi #DBStory erano pubblicati in forma di semplici post sul Canale, abbiamo deciso di riprenderli in mano e, oltre alla correzione di alcuni errori, abbiamo svolto ulteriori ricerche, scovando nuove chicche oltre a quelle già trattate!

⚡️ Quindi, sia per i nuovi iscritti che per quelli che già lo avevano letto al tempo, vi auguriamo una buona lettura per questa "antologia" dei primi 3 #DBStory riguardanti le prime trasmissioni di Dragon Ball in Italia!

💥 ARTICOLO COMPLETO 💥

#DBStory #ReEDIT #DBItalia #JuniorTV

✏️ #Artwork – ILLUSTRAZIONE PROMOZIONALE PER L'INVASIONE DI NEO NAMECC

🔎 Illustrazione promozionale realizzata in occasione dell'uscita del mediometraggio “Dragon Ball Z - L'invasione di Neo Namecc” realizzata da Katsuyoshi Nakatsuru.

📲 ll Metal Cooler SSR [INT] di Dragon Ball Z: Dokkan Battle, che molti di voi avranno già riconosciuto, è stato tratto proprio da questa illustrazione.

⁣⚡️ #Curiosità
🇺🇸 #DragonBallUSA - Prima Serie #1

⛩ Negli Stati Uniti, la Prima Serie di Dragon Ball, fece decisamente fatica ad ingranare.

📌 La sua prima messa in onda iniziò a fine anni '80 con il doppiaggio prodotto dalla "Harmony Gold", con cui vennero doppiati solo 5 episodi ed 1 film mash-up delle pellicole DBM#01 e 03.
🔎 I nomi dei personaggi vennero tutti stravolti, per farvi un esempio, Goku fu rinominato in Zero mentre Bulma in Lena!

📺 I pochi episodi disponibili vennero trasmessi solo in alcune città del Nord America, come una sorta di Test, senza venire mai trasmesso in larga scala dati i bassissimi ascolti registrarti.
▪️ Data la sua rarità, a questo doppiaggio viene dato il nome "The Lost Dub".

#DB #USA #LostDub #HarmonyGold

✏️ #Artwork – ILLUSTRAZIONE PROMOZIONALE DI TADAYOSHI YAMAMURO PER IL SUPER SAIYAN DELLA LEGGENDA

🔎 Illustrazione pubblicata in una rivista volta a pubblicizzare l'uscita del nuovo lungometraggio da noi intitolato “Dragon Ball Z - Il Super Saiyan della Leggenda”.

💊 #DBStory in pillole
▪️ Tributo di Mediaset a Paolo Torrisi

📺 Il 23 Dicembre 2016 fu il giorno del debutto del primo episodio di Dragon Ball Super in Italia, andato in onda allo storico orario delle 13:45.

⛩ Alle ore 13:00 dello stesso giorno, Italia 1, tramite il suo profilo Facebook, pubblicò questo video, oltre che a mandarlo ufficialmente in onda prima dell'inizio dell'episodio, per omaggiare il compianto Paolo Torrisi, venuto a mancare il 7 Dicembre del 2005.

🤝 Il video, partendo dall'Onda Energetica di Torrisi, per concludersi poi con quella di Moneta, enfatizza un vero e proprio passaggio di testimone fra i due colleghi.

🎗 Mediaset sarà criticabile indubbiamente...ma un gesto del genere è qualcosa di davvero splendido, oltre che toccante.

#DBItalia #DBArchive #Italia1 #DragonBallSuper #Torrisi #Moneta

⁣#DBSBroly
🔥 DRAGON BALL Z o SUPER?
⛩ Sempre dalle curiosità inserite nell'edizione Home Video giapponese, veniamo a sapere altri dettagli interessanti sulla produzione.

📌 Difatti, il titolo non fu esente da discussioni.
Non sapevano se nominare il film con il titolo Dragon Ball Z o, per la prima volta, con il nominativo Super.

▪️ Hayashida optò per mantenere la classica "Z" per avere più impatto anche oltreoceano.
▪️ Iyoku, invece, tendeva più per "Super", vista anche la nuova serie ai tempi in corso di trasmissione.

🖌 Per il sottotitolo Iyoku propose subito "Broly" ma quasi tutto lo Staff si oppose.

💥 I dubbi si dipanarono, in parte, proprio grazie al Sensei Toriyama che disse:
"Teniamo semplicemente Broly!"

🔖 Così, alla fine, arrivarono al titolo che tutti noi conosciamo:

✨ Dragon Ball Super: Broly

⚡️ #Curiosità
🇫🇷 #DragonBallFR - DBZM#07
⛩ Il film "I Tre Super Saiyan", nota pellicola con l'Androide numero 13, nella sue prime pubblicazioni in Francia subì una censura.

🔪 Il taglio in questione riguardò proprio il Goku di Takeo Ide che vedete nel frame riportato, censurato probabilmente per l'espressione "leggermente" inferocita.
Un taglio tanto piccolo quanto decisivo, data l'espressività unica di questo Goku.
#DBZM07 #Francia

⁣💥 LA STORIA ITALIANA DI DRAGON BALL
▪️ Extra: La Stampa (1996)

⛩ Siamo qui oggi a riportarvi una piccola perla che abbiamo rinvenuto:
Si tratta infatti di un articolo di giornale, risalente al lontano 1996, dedicato proprio alle trasmissioni televisive di Dragon Ball che avvenivano in quegli anni.

✏️ Dal testo possiamo già intuire alcune utili informazioni, specialmente alla definizione del successo della serie in quegli anni, insieme a molte altre curiosità che abbiamo voluto riportare a galla.
✨ Buona lettura!

🔥 ARTICOLO COMPLETO 🔥

#DBStory #DBItalia #JuniorTV #LaStampa #Articolo

⁣🉐 HITOSHI "Jin" INABA
(稲葉仁)
▪️ Parte #1 - Era Pre-DRAGON BALL

⛩ Dopo numerose ricerche e la raccolta di tantissimo materiale, inizia oggi una tripletta di articoli riguardo Hitoshi "Jin" Inaba!

✏️ Non volendo tralasciare nulla, tentando quindi di dare una visione quanto più completa sull'animatore, abbiamo deciso di dividere il tutto in 3 parti, cercando di rispondere alla fatidica domanda:
❓ "Chi è Hitoshi 'Jin' Inaba?"

💥 Iniziamo oggi con le sue esperienze antecedenti al debutto in Dragon Ball Z!
Buona lettura!

📌 Parte #1
🔥 ARTICOLO COMPLETO 🔥

#AnimationWorld #Special #Inaba

⁣⚠️ CONDIZIONI DEGLI ANIMATORI

⛩ Se possiamo guardare molti anime, tra cui quelli a cui più siamo legati, lo dobbiamo in parte anche agli animatori che danno vita ai nostri personaggi preferiti.

💥 Tuttavia, nonostante le meraviglie che alcuni riescono a creare, la situazione per molti di loro, specialmente gli esordienti, è tutt'altro che rosea e serena.

📊 Un animatore di fascia medio bassa guadagna circa 200¥ per ogni disegno da lui creato.
Se prendiamo come esempio una produttività decisamente elevata quale 300 disegni al mese, il salario mensile arriva a quota 60.000¥.
💥 491€ al mese per un numero sproporzionato di ore lavorative.

🖌 Un animatore dilettante, al primo anno di attività, può ricevere salari addirittura di 30.000¥ al mese, 270€ di paga.

🗣 Oltre a questo, la situazione peggiora per le stressanti condizioni lavorative, causa di molti collassi sul posto di lavoro, anche per studi rinomati quali la Mad House.

📚 La prima difesa contro queste ingiustizie è L'INFORMAZIONE.
Anche noi "gaijin" (stranieri) possiamo contribuire ad un miglioramento delle condizioni lavorative degli animatori e, di riflesso, degli anime che ogni giorno ci intrattengono.

➡️ Vi invitiamo a seguire l'account Twitter animator_supporters, pregno di informazioni e aggiornamenti su questo argomento, nonché con un account PayPal istituito come fondo per delle donazioni.

🎗 Ricordiamoci di guardare anche l'altro risvolto della medaglia.
Non dimentichiamolo mai.

#AnimatorSupporters

⁣⚡️ #Curiosità
▪️ Il primo sketch di Gogeta del Maestro Toriyama!

⛩ Lo sketch in allegato è il primissimo disegno dedicato a Gogeta dal Sensei, rilasciato il 14 Aprile 2006 insieme all'ultima uscita delle Dragon Box, dedicata appunto ai film della saga.

🖌 Il primo Gogeta quindi, quello del DBZM#12, è stato caratterizzato da Takao Koyama, sceneggiatore della pellicola, e, successivamente, disegnato dal Character Designer Tadayoshi Yamamuro.

📌 Toriyama NON fu quindi coinvolto nella prima realizzazione della Fusione Metamor tra Goku e Vegeta.

➡️ Clicca qui per leggere il messaggio allegato dal Sensei Toriyama!

#Gogeta #DBZM12 #DragonBox

⁣🗣 AP Follower's Space
🔥 Dragon Ball SUPER vs Dragon Ball GT
🖌 Autore: @MrAluxo

⛩ Ciò che abbiamo sempre avuto a cuore nella gestione del Canale è il poter dare spazio alla voce dell'utenza, ideale portato avanti con format quali #DBAsk e #DBConfront, oltre ad alcune occasioni speciali.

📌 Se con questi appuntamenti abbiamo sempre definito noi i temi proposti, vogliamo ora rompere questi limiti.

📎 Ecco dunque la naturale evoluzione dei #DBAsk:
💥 #APFollowerSpace!
Con questo format, diamo a voi utenti la totale libertà sulla scelta degli argomenti, tranne che sul tema principale ovviamente, ovvero il franchise di Dragon Ball.

▪️ Per saperne di più: LINEE GUIDA

❓ Volete scrivere degli articoli a tema, magari toccando degli argomenti poco considerati in genere, mettendovi dunque in gioco?
➡️ Inviateci i vostri lavori sul nostro
Bot Ufficiale: @ChannelAPBot


⛩ Vi lasciamo ora alla miglior risposta dell'ultimo #DBAsk, che farà proprio da sparti acque per questo nuovo format.

💥 Uno dei più accesi confronti emersi con l'avvento di Super, qualcosa che non smette mai di fare discutere i fan!
Eccovi la personale visione di Alu in merito!

🔥 ARTICOLO COMPLETO 🔥

✏️ #Artwork – ILLUSTRAZIONE PROMOZIONALE DI GOKU E COOLER

🔎 Splendida illustrazione promozionale dedicata al combattimento finale tra il nostro Super Saiyan e Cooler nella sua forma definitiva.

⁣💥 LA STORIA ITALIANA DI DRAGON BALL
▪️ La Saga delle Grandi Repliche

⛩ Bentornati in un nuovo appuntamento "canonico" del #DBStory!
Oggi trattiamo di un paio di "mini-serie" esclusive italiane che, sicuramente, molti di voi ricorderanno!

📌 Al solito, non ci siamo accontentati di un mero riporto dei comuni dati del web, abbiamo scavato molto più a fondo.
Vi auguriamo una buona lettura!

🔥 ARTICOLO COMPLETO 🔥

🔖 #DBStory #DBItalia #Italia1 #LeGrandiBattaglie #LaSaga #Film

㊗️ @DragonBallChannelAP