concertcenter
21 subscribers
68 photos
28 videos
364 links
مرجع اطلاع رسانی کنسرت های ایران www.concertcenter.ir
ارتباط با مدیر:
@spg_web
Download Telegram
آلبوم در سوگ آفتاب اثری است با خوانندگی و کمانچه‌نوازی استاد فرج علیپور، که از چهره‌های سرشناس موسیقی لری است. این مجموعه شامل چهار آهنگ باکلام و دو آهنگ بی‌کلام در سبک موسیقی فولکلور لری است. تنظیم قطعات بر عهده فریدون شهبازیان بوده است. همچنین نوازندگی تار را شهریار فریوسفی و نوازندگی سرنا را استاد شاه میرزا مرادی بر عهده داشته‌اند.Mediaخواننده: فرج علیپورژانر:محلی (فولکلور)
&#1570;&#1604;&#1576;&#1608;&#1605; &#1583;&#1585; &#1711;&#1740;&#1587;&#1608;&#1740; &#1575;&#1608; &#1662;&#1740;&#1670;&#1740;&#1583; &#1575;&#1579;&#1585;&#1740; &#1575;&#1587;&#1578; &#1576;&#1575; &#1582;&#1608;&#1575;&#1606;&#1606;&#1583;&#1711;&#1740; &#1605;&#1580;&#1578;&#1576;&#1740; &#1593;&#1587;&#1711;&#1585;&#1740; &#1608; &#1570;&#1607;&#1606;&#1711;&#1587;&#1575;&#1586;&#1740; &#1575;&#1605;&#1740;&#1585; &#1588;&#1585;&#1740;&#1601;&#1740;. &#1662;&#1740;&#1588; &#1575;&#1586; &#1575;&#1740;&#1606;&#1548; &#1570;&#1604;&#1576;&#1608;&#1605; &#1593;&#1588;&#1740;&#1585;&#1575;&#1606; &#1576;&#1575; &#1589;&#1583;&#1575;&#1740; &#1605;&#1580;&#1578;&#1576;&#1740; &#1593;&#1587;&#1711;&#1585;&#1740; &#1605;&#1606;&#1578;&#1588;&#1585; &#1588;&#1583;&#1607; &#1576;&#1608;&#1583;. &#1605;&#1580;&#1605;&#1608;&#1593;&#1607; &#1581;&#1575;&#1590;&#1585; &#1588;&#1575;&#1605;&#1604; &#1583;&#1608; &#1604;&#1608;&#1581; &#1575;&#1587;&#1578; &#1705;&#1607; &#1740;&#1575;&#1586;&#1583;&#1607; &#1570;&#1607;&#1606;&#1711; &#1583;&#1585; &#1583;&#1587;&#1578;&#1711;&#1575;&#1607;&#1607;&#1575;&#1740; &#1605;&#1608;&#1587;&#1740;&#1602;&#1740; &#1705;&#1604;&#1575;&#1587;&#1740;&#1705; &#1575;&#1740;&#1585;&#1575;&#1606;&#1740; &#1583;&#1585; &#1576;&#1585; &#1583;&#1575;&#1585;&#1606;&#1583;. &#1575;&#1605;&#1740;&#1585; &#1588;&#1585;&#1740;&#1601;&#1740; &#1583;&#1585;&#1576;&#1575;&#1585;&#1607; &#1602;&#1591;&#1593;&#1575;&#1578; &#1587;&#1575;&#1586; &#1608; &#1570;&#1608;&#1575;&#1586; &#1575;&#1740;&#1606; &#1575;&#1579;&#1585; &#1605;&#1740;‌&#1711;&#1608;&#1740;&#1583;: «&#1587;&#1575;&#1586; &#1608; &#1570;&#1608;&#1575;&#1586;&#1607;&#1575;&#1740; &#1575;&#1740;&#1606; &#1605;&#1580;&#1605;&#1608;&#1593;&#1607; &#1585;&#1575; &#1576;&#1575; &#1583;&#1602;&#1578; &#1576;&#1587;&#1740;&#1575;&#1585; &#1586;&#1740;&#1575;&#1583; &#1608; &#1576;&#1575; &#1578;&#1608;&#1580;&#1607; &#1576;&#1607; &#1605;&#1602;&#1578;&#1590;&#1740;&#1575;&#1578; &#1601;&#1585;&#1605;&#1575;&#1604; &#1602;&#1591;&#1593;&#1575;&#1578; &#1587;&#1575;&#1582;&#1578;&#1607; &#1608; &#1576;&#1575;&#1585;&#1607;&#1575; &#1570;&#1606;&#1607;&#1575; &#1585;&#1575; &#1589;&#1740;&#1602;&#1604; &#1586;&#1583;&#1605;. &#1576;&#1575; &#1575;&#1740;&#1606; &#1581;&#1575;&#1604; &#1583;&#1585; &#1582;&#1604;&#1575;&#1604; &#1578;&#1605;&#1585;&#1740;&#1606;&#1575;&#1578; &#1662;&#1585;&#1583;&#1575;&#1605;&#1606;&#1607; &#1576;&#1575; &#1605;&#1580;&#1578;&#1576;&#1740; &#1593;&#1587;&#1711;&#1585;&#1740;&#1548; &#1578;&#1608;&#1575;&#1606;&#1605;&#1606;&#1583;&#1740;&#1607;&#1575;&#1740; &#1605;&#1579;&#1575;&#1604;‌&#1586;&#1583;&#1606;&#1740; &#1608; &#1575;&#1740;&#1583;&#1607;‌&#1607;&#1575;&#1740; &#1585;&#1575;&#1607;‌&#1711;&#1588;&#1575;&#1740; &#1575;&#1740;&#1588;&#1575;&#1606; &#1587;&#1585;&#1606;&#1608;&#1588;&#1578; &#1576;&#1585;&#1582;&#1740; &#1575;&#1586; &#1570;&#1608;&#1575;&#1586;&#1607;&#1575; &#1585;&#1575; &#1578;&#1575; &#1581;&#1583;&#1740; &#1578;&#1594;&#1740;&#1740;&#1585; &#1583;&#1575;&#1583; &#1608; &#1576;&#1607; &#1588;&#1705;&#1604; &#1606;&#1607;&#1575;&#1740;&#1740; &#1606;&#1586;&#1583;&#1740;&#1705;‌&#1578;&#1585; &#1606;&#1605;&#1608;&#1583;». &#1575;&#1586; &#1606;&#1608;&#1575;&#1586;&#1606;&#1583;&#1711;&#1575;&#1606; &#1575;&#1740;&#1606; &#1570;&#1604;&#1576;&#1608;&#1605; &#1605;&#1740;‌&#1578;&#1608;&#1575;&#1606; &#1576;&#1607; &#1607;&#1608;&#1588;&#1605;&#1606;&#1583; &#1593;&#1576;&#1575;&#1583;&#1740;&#1548; &#1605;&#1581;&#1605;&#1583; &#1593;&#1588;&#1602;&#1740;&#1548; &#1575;&#1605;&#1740;&#1585; &#1588;&#1585;&#1740;&#1601;&#1740;&#1548; &#1608; &#1605;&#1585;&#1580;&#1575;&#1606; &#1605;&#1607;&#1585;&#1576;&#1575;&#1606; &#1575;&#1588;&#1575;&#1585;&#1607; &#1705;&#1585;&#1583;.<a href="/node/399617">Media</a>&#1582;&#1608;&#1575;&#1606;&#1606;&#1583;&#1607;: &#1605;&#1580;&#1578;&#1576;&#1740; &#1593;&#1587;&#1711;&#1585;&#1740;&#1570;&#1607;&#1606;&#1711;&#1587;&#1575;&#1586;: &#1575;…
آلبوم در محاصره اثر جدیدی است با خوانندگی محمد معتمدی و آهنگسازی بهزاد عبدی. محمد معتمدی پیش از این آلبوم حالا که میروی را منتشر کرده بود. آلبوم حاضر شامل چهارده آهنگ در سبک موسیقی کلاسیک ایرانی است. در قطعات باکلام از سروده‌های شاعران کهن و معاصر چون مولانا، کاظم بهمنی، محمدعلی بهمنی، سعدی و حافظ استفاده شده است. از نوازندگان این اثر می‌توان به صدا سدیفی، شیما شاه‌محمدی، نیوشا بریمانی، هیلا فیض‌پور و ترگل خلیقی اشاره کرد.Mediaخواننده: محمد معتمدیآهنگساز: بهزاد عبدی، زوینار هوانسیان، روح الله خالقی و علی تجویدیژانر:موسیقی ایرانی معاصر
آلبوم در وادی عشق اثر جدیدی است که حاصل همکاری دو هنرمند نام‌آشناست. یکی سالار عقیلی که در موسیقی سنتی صاحب آوازه است و دیگری کیوان کیانیان که میراث‌دار نغمه‌های باستانی مقامات تنبور است. همکاری این دو هنرمند تلاشی است برای به تصویر کشیدن "وادی عشق" که با تلفیق موسیقی سنتی و مویه‌های تنبور و بهره گرفتن از اشعار عرفانی و همخوانی اذکارگونه خلق شده و به بار نشسته است. سالار عقیلی در این آلبوم بخش ناشنیده‌ای از توانایی آوازی و بیان خود را نشان داده است. او تلاش کرده تا تحریرها و کشش‌ها و لحن خوانش خود را به اصالت موسیقی تنبور نزدیک کند.Mediaخواننده: سالار عقیلیآهنگساز: کیوان کیانیانژانر:موسیقی ایرانی معاصر
Mediaژانر:سایر ژانرها
آلبوم دردانه دل اثری است با صدای محمدرضا کربلایی و مجید حسین‌خانی و آهنگسازی رامتین ارجمند. این سه هنرمند آلبوم دیگری به نام شیرین جان‌ها را نیز منتشر کرده‌اند. مجموعه حاضر شامل هفت آهنگ در سبک موسیقی کلاسیک ایرانی است. از نوازندگان این آلبوم می‌توان به کوروش بابایی، سینا جهان‌آبادی، روزبه ارجمند، مصباح قمصری و پاشا هنجنی اشاره کرد.Mediaخواننده: محمدرضا کربلایی و مجید حسین خانیآهنگساز: رامتین ارجمندژانر:موسیقی ایرانی معاصر
Mediaژانر:سایر ژانرها
Mediaژانر:سایر ژانرها
&#1570;&#1604;&#1576;&#1608;&#1605; &#1583;&#1605;&#1740; &#1583;&#1585;&#1606;&#1711; &#1575;&#1579;&#1585;&#1740; &#1575;&#1587;&#1578; &#1576;&#1575; &#1570;&#1607;&#1606;&#1711;&#1587;&#1575;&#1586;&#1740; &#1605;&#1580;&#1740;&#1583; &#1602;&#1583;&#1740;&#1575;&#1606;&#1740; &#1608; &#1582;&#1608;&#1575;&#1606;&#1606;&#1583;&#1711;&#1740; &#1608;&#1581;&#1740;&#1583; &#1578;&#1575;&#1580;. &#1662;&#1740;&#1588; &#1575;&#1586; &#1575;&#1740;&#1606; &#1570;&#1604;&#1576;&#1608;&#1605; &#1662;&#1585;&#1608;&#1575;&#1586; &#1608; &#1570;&#1608;&#1575;&#1586; &#1576;&#1575; &#1589;&#1583;&#1575;&#1740; &#1608;&#1581;&#1740;&#1583; &#1578;&#1575;&#1580; &#1605;&#1606;&#1578;&#1588;&#1585; &#1588;&#1583;&#1607; &#1576;&#1608;&#1583;. &#1605;&#1580;&#1605;&#1608;&#1593;&#1607; &#1581;&#1575;&#1590;&#1585; &#1588;&#1575;&#1605;&#1604; &#1588;&#1588; &#1570;&#1607;&#1606;&#1711; &#1576;&#1575;&#1705;&#1604;&#1575;&#1605; &#1608; &#1740;&#1705; &#1570;&#1607;&#1606;&#1711; &#1576;&#1740;‌&#1705;&#1604;&#1575;&#1605; &#1583;&#1585; &#1587;&#1576;&#1705; &#1605;&#1608;&#1587;&#1740;&#1602;&#1740; &#1705;&#1604;&#1575;&#1587;&#1740;&#1705; &#1575;&#1740;&#1585;&#1575;&#1606;&#1740; &#1575;&#1587;&#1578;. &#1583;&#1585; &#1602;&#1591;&#1593;&#1575;&#1578; &#1575;&#1586; &#1587;&#1585;&#1608;&#1583;&#1607;‌&#1607;&#1575;&#1740; &#1588;&#1575;&#1593;&#1585;&#1575;&#1606; &#1705;&#1607;&#1606; &#1608; &#1605;&#1593;&#1575;&#1589;&#1585; &#1605;&#1579;&#1604; &#1575;&#1581;&#1605;&#1583; &#1588;&#1575;&#1605;&#1604;&#1608;&#1548; &#1607;&#1608;&#1588;&#1606;&#1711; &#1575;&#1576;&#1578;&#1607;&#1575;&#1580;&#1548; &#1606;&#1589;&#1585;&#1578; &#1585;&#1581;&#1605;&#1575;&#1606;&#1740; &#1608; &#1605;&#1608;&#1604;&#1575;&#1606;&#1575; &#1575;&#1587;&#1578;&#1601;&#1575;&#1583;&#1607; &#1588;&#1583;&#1607; &#1575;&#1587;&#1578;. &#1605;&#1580;&#1740;&#1583; &#1602;&#1583;&#1740;&#1575;&#1606;&#1740; &#1583;&#1585;&#1576;&#1575;&#1585;&#1607; &#1575;&#1740;&#1606; &#1575;&#1579;&#1585; &#1605;&#1740;‌&#1711;&#1608;&#1740;&#1583; : «&#1583;&#1585; &#1587;&#1575;&#1582;&#1578; &#1575;&#1740;&#1606; &#1575;&#1579;&#1585; &#1576;&#1740;&#1588;&#1578;&#1585; &#1587;&#1593;&#1740; &#1576;&#1585; &#1570;&#1606; &#1576;&#1608;&#1583;&#1607; &#1578;&#1575; &#1575;&#1740;&#1583;&#1607;‌&#1607;&#1575;&#1740; &#1605;&#1608;&#1587;&#1740;&#1602;&#1740;&#1575;&#1740;&#1740; - &#1607;&#1605;&#1711;&#1608;&#1606; &#1576;&#1575; &#1601;&#1590;&#1575;&#1740; &#1588;&#1593;&#1585; &#1608; &#1585;&#1608;&#1606;&#1583; &#1606;&#1594;&#1605;&#1575;&#1578; - &#1576;&#1607; &#1606;&#1608;&#1593;&#1740; &#1583;&#1585; &#1578;&#1576;&#1593;&#1740;&#1578; &#1575;&#1586; &#1601;&#1585;&#1607;&#1606;&#1711; &#1588;&#1606;&#1740;&#1583;&#1575;&#1585;&#1740; &#1605;&#1578;&#1583;&#1575;&#1608;&#1604; &#1583;&#1585; &#1605;&#1608;&#1587;&#1740;&#1602;&#1740; &#1583;&#1587;&#1578;&#1711;&#1575;&#1607;&#1740; &#1576;&#1575;&#1588;&#1583; &#1608; &#1583;&#1585; &#1591;&#1585;&#1581; &#1578;&#1608;&#1575;&#1605;&#1575;&#1606; &#1588;&#1593;&#1585; &#1608; &#1605;&#1608;&#1587;&#1740;&#1602;&#1740;&#1548; &#1607;&#1605;&#1587;&#1608;&#1740;&#1740; &#1605;&#1578;&#1606;&#1575;&#1587;&#1576;‌&#1578;&#1585;&#1740; &#1583;&#1585; &#1576;&#1587;&#1578;&#1585; &#1575;&#1740;&#1606; &#1578;&#1585;&#1705;&#1740;&#1576; &#1585;&#1575; &#1583;&#1575;&#1588;&#1578;&#1607; &#1576;&#1575;&#1588;&#1606;&#1583;». &#1575;&#1740;&#1606; &#1570;&#1604;&#1576;&#1608;&#1605; &#1576;&#1575; &#1607;&#1605;&#1705;&#1575;&#1585;&#1740; &#1606;&#1588;&#1585; &#1578;&#1575;&#1585; &#1608; &#1662;&#1608;&#1583; &#1605;&#1606;&#1578;&#1588;&#1585; &#1588;&#1583;&#1607; &#1575;&#1587;&#1578;. &#1575;&#1586; &#1606;&#1608;&#1575;&#1586;&#1606;&#1583;&#1711;&#1575;&#1606; &#1575;&#1579;&#1585; &#1605;&#1740;‌&#1578;&#1608;&#1575;&#1606; &#1576;&#1607; &#1570;&#1586;&#1575;&#1583; &#1605;&#1740;&#1585;&#1586;&#1575;&#1662;&#1608;&#1585;&#1548; &#1662;&#1575;&#1588;&#1575; &#1607;&#1606;&#1580;&#1606;&#1740; &#1608;…
آلبوم (دنیای من) اثری از : فرزاد ناظمی اثریست اینسترومنتال با محوریت ساز ویلن که در فضای فولک، پاپ کلاسیک و فیوژن(تلفیقی) با نگاهی به دیگر ممالک ارائه شده. در این اثر سعی بر آن شده که علاوه بر نگاهی نوگرایانه از منظر ریتم، هارمونی و سازبندی، از اصل و بافت قطعات نیز دور نمانده و شیوه ای نو را به سمع مخاطب برساند.Mediaژانر:پاپ
آلبوم دوردست اثری است با آهنگسازی کیارش اعتمادسیفی و کاوه اعتمادسیفی. این دو هنرمند پیش از این آلبوم خواب و خیال را منتشر کرده بودند. مجموعه حاضر شامل سیزده آهنگ بی‌کلام است. کیارش اعتمادسیفی درباره این آلبوم می‌گوید : «آلبوم دوردست مجموعه‌ای تجربی از ساخت قطعات کوتاه و بلند برای فیلم و تئاتر، در طول بیش از ده سال، توسط من و کاوه می‌باشد. قطعاتی که با توجه به متن و فضای هر کار متفاوت است. شاید این اثر راهنمایی هرچند کوچک باشد برای علاقه‌مندان به ساخت موسیقی برای فیلم و تئاتر که کاری بسیار دقیق و دشوار است».Mediaآهنگساز: کیارش اعتماد سیفی و کاوه اعتماد سیفیژانر:سایر ژانرها
آلبوم دورها آوایی است اثری است حاصل از همکاری و هم‌نوازی بردیا صدرنوری و صادق چراغی. این مجموعه شامل یازده آهنگ بی‌کلام از دونوازی پیانو و دودوک است. بردیا صدرنوری نوازندگی پیانو و صادق چراغی نوازندگی دودوک را بر عهده داشته‌اند. صادق چراغی درباره این اثر می‌گوید : «بردیا صدرنوری بیشتر دلبسته موسیقی دستگاهی و کلاسیک ایرانی و نیز موسیقی اقوام ایرانی است. در گفتگوها و هم‌نوایی‌ها فهمیدم که باید با حال و هوایی آنچنان که خواسته اوست با او همراه شوم. پس از چندی، دستگاه نوا و آواز دشتی برگزیده شدند تا در فضای پُراحساس آنها به شیوه بداهه به گشت و گذار بپردازیم. هر نغمه و نوایی که از یک ساز بر می‌آمد بر دیگری اثرگذار بود».Mediaژانر:پاپ
آلبوم دیوونه خونه مجازی اثری است با آهنگسازی و صدای رضا یزدانی. این هنرمند پیش از این آلبوم درهم را منتشر کرده بود. مجموعه حاضر که یازدهمین و جدیدترین اثر منتشرشده از اوست، شامل دوازده آهنگ باکلام است که در آنها از سروده‌های ترانه‌سرایانی مثل مجید بابازاده، میثم یوسفی و مهدی ایوبی استفاده شده است. آهنگسازی قطعات، به جز چهار قطعه، بر عهده رضا یزدانی بوده است. از نوازندگان این اثر می‌توان به میلاد عادل، سهیل زرین‌کلک، آرش زمانیان، محمد خرمی‌نژاد و علیرضا مهدی‌زاده اشاره کرد.Mediaخواننده: رضا یزدانیآهنگساز: رضا یزدانیژانر:راک
Mediaژانر:سایر ژانرها
Mediaژانر:سایر ژانرها
Mediaژانر:سایر ژانرها
Mediaخواننده: فرانک خسرویژانر:سایر ژانرها
آلبوم راز اثری است با ترانه‌سرایی و آهنگسازی و خوانندگی هوتن هنرمند. هوتن هنرمند پیش از این آلبوم من همانم را منتشر کرده بود که به خصوص با قطعه «حوالی تو» بین مخاطبان محبوبیت پیدا کرد. مجموعه حاضر شامل پنج آهنگ باکلام است. از نوازندگان این اثر می‌توان به مهدی نادی‌صفایی، ایردیم ایلکای، جافر نازیلباش و کوروش بهراد اشاره کرد.Mediaخواننده: هوتن هنرمندآهنگساز: هوتن هنرمندژانر:پاپ
آلبوم راز اثری است با ترانه‌سرایی و آهنگسازی و خوانندگی هوتن هنرمند. هوتن هنرمند پیش از این آلبوم من همانم را منتشر کرده بود که به خصوص با قطعه «حوالی تو» بین مخاطبان محبوبیت پیدا کرد. مجموعه حاضر شامل پنج آهنگ باکلام است. از نوازندگان این اثر می‌توان به مهدی نادی‌صفایی، ایردیم ایلکای، جافر نازیلباش و کوروش بهراد اشاره کرد.Mediaخواننده: هوتن هنرمندآهنگساز: هوتن هنرمندژانر:پاپ
&#1607;&#1606;&#1585; &#1605;&#1588;&#1585;&#1602; &#1586;&#1605;&#1740;&#1606;&#1548; &#1587;&#1585;&#1588;&#1575;&#1585; &#1575;&#1586; &#1606;&#1575;&#1711;&#1601;&#1578;&#1607;‌&#1607;&#1575; &#1608; &#1585;&#1575;&#1586; &#1608; &#1585;&#1605;&#1586;&#1607;&#1575;&#1740;&#1740; &#1575;&#1587;&#1578; &#1705;&#1607; &#1583;&#1585; &#1591;&#1609; &#1587;&#1575;&#1604;&#1740;&#1575;&#1606; &#1608; &#1576;&#1607; &#1583;&#1604;&#1740;&#1604; &#1588;&#1585;&#1575;&#1740;&#1591; &#1578;&#1575;&#1585;&#1740;&#1582;&#1609;&#1548; &#1586;&#1740;&#1585; &#1582;&#1585;&#1608;&#1575;&#1585;&#1607;&#1575; &#1582;&#1575;&#1603; &#1605;&#1583;&#1601;&#1608;&#1606; &#1588;&#1583;&#1607; &#1575;&#1587;&#1578;. &#1575;&#1740;&#1585;&#1575;&#1606;&#1548; &#1582;&#1608;&#1585;&#1588;&#1740;&#1583; &#1591;&#1604;&#1575;&#1740;&#1609;&#1616; &#1588;&#1585;&#1602;&#1548; &#1576;&#1575; &#1578;&#1575;&#1585;&#1740;&#1582; &#1608; &#1601;&#1585;&#1607;&#1606;&#1711;&#1616; &#1588;&#1711;&#1585;&#1601;‌&#1575;&#1588; &#1602;&#1589;&#1607;‌&#1575;&#1609; &#1606;&#1575;&#1588;&#1606;&#1575;&#1582;&#1578;&#1607; &#1575;&#1587;&#1578;&#1548; &#1705;&#1607; &#1585;&#1575;&#1608;&#1609; &#1570;&#1606; &#1605;&#1593;&#1605;&#1575;&#1585;&#1609;‌&#1607;&#1575;&#1548; &#1606;&#1711;&#1575;&#1585;&#1711;&#1585;&#1740;‌&#1607;&#1575;&#1548; &#1588;&#1593;&#1585; &#1608; &#1575;&#1583;&#1576;&#1740;&#1575;&#1578;&#1548; &#1601;&#1585;&#1588;‌&#1607;&#1575;&#1548; &#1605;&#1608;&#1587;&#1740;&#1602;&#1740; &#1608; &#1594;&#1740;&#1585;&#1607; &#1575;&#1587;&#1578;. &#1583;&#1585; &#1570;&#1604;&#1576;&#1608;&#1605; &#1605;&#1608;&#1587;&#1740;&#1602;&#1740; &#1585;&#1575;&#1586;&#1570;&#1604;&#1608;&#1583; &#1576;&#1575; &#1606;&#1711;&#1575;&#1607; &#1576;&#1607; &#1605;&#1608;&#1587;&#1740;&#1602;&#1609; &#1605;&#1602;&#1575;&#1605;&#1609; &#1575;&#1586; &#1740;&#1705;‌&#1587;&#1608; &#1608; &#1605;&#1608;&#1587;&#1740;&#1602;&#1609; &#1583;&#1587;&#1578;&#1711;&#1575;&#1607;&#1609; &#1575;&#1586; &#1587;&#1608;&#1609; &#1583;&#1740;&#1711;&#1585;&#1548; &#1587;&#1593;&#1740; &#1588;&#1583;&#1607; &#1584;&#1585;&#1607;‌&#1575;&#1609; &#1575;&#1586; &#1570;&#1606; &#1575;&#1602;&#1740;&#1575;&#1606;&#1608;&#1587; &#1576;&#1609;‌&#1705;&#1585;&#1575;&#1606; &#1585;&#1605;&#1586;&#1711;&#1588;&#1575;&#1740;&#1609; &#1588;&#1608;&#1583;. «&#1585;&#1575;&#1586;&#1570;&#1604;&#1608;&#1583;» &#1575;&#1608;&#1604;&#1740;&#1606; &#1575;&#1579;&#1585; &#1588;&#1582;&#1589;&#1740; &#1705;&#1575;&#1608;&#1607; &#1605;&#1740;&#1585;&#1581;&#1587;&#1740;&#1606;&#1740; &#1575;&#1587;&#1578; &#1705;&#1607; &#1576;&#1607; &#1591;&#1608;&#1585; &#1585;&#1587;&#1605;&#1740; &#1578;&#1608;&#1587;&#1591; &#1606;&#1588;&#1585; &#1578;&#1616;&#1604;&#1616;&#1587;&#1705; &#1578;&#1608;&#1604;&#1740;&#1583; &#1608; &#1605;&#1606;&#1578;&#1588;&#1585; &#1605;&#1740;‌&#1588;&#1608;&#1583;. «&#1585;&#1575;&#1586;&#1570;&#1604;&#1608;&#1583;» &#1705;&#1607; &#1576;&#1585;&#1575;&#1740; &#1705;&#1608;&#1575;&#1585;&#1578;&#1578; &#1586;&#1607;&#1740; &#1587;&#1575;&#1582;&#1578;&#1607; &#1608; &#1578;&#1606;&#1592;&#1740;&#1605; &#1588;&#1583;&#1607; &#1575;&#1587;&#1578;&#1548; &#1578;&#1608;&#1587;&#1591; &#1603;&#1608;&#1575;&#1585;&#1578;&#1578; &#1586;&#1607;&#1609; &#1585;&#1616;&#1587;&#1662;&#1610;&#1606;&#1575; &#1705;&#1607; &#1601;&#1593;&#1575;&#1604;&#1610;&#1578; &#1607;&#1606;&#1585;&#1609; &#1582;&#1608;&#1583; &#1585;&#1575; &#1575;&#1586; &#1587;&#1575;&#1604; &#1777;&#1779;&#1785;&#1781; &#1570;&#1594;&#1575;&#1586; &#1603;&#1585;&#1583;&#1607; &#1575;&#1587;&#1578;&#1548; &#1583;&#1585; &#1586;&#1605;&#1587;&#1578;&#1575;&#1606; &#1633;&#1635;&#1641;&#1637; &#1576;&#1593;&#1583; &#1575;&#1586; &#1575;&#1608;&#1604;&#1610;&#1606; &#1575;&#1580;&#1585;&#1575;&#1609; &#1580;&#1607;&#1575;&#1606;&#1609;‌&#1575;&#1588;&#1548; &#1575;&#1580;&#1585;&#1575; &#1608; &#1590;&#1576;&#1591; &#1588;&#1583;&#1563; &#1603;&#1607; &#1583;&#1585; &#1608;&#1575;&#1602;&#1593; &#1606;&#…