Каталонский вестник
17.8K subscribers
1.7K photos
245 videos
29 files
4.51K links
Экспертные новости Каталонии и Испании для тех, кто здесь живёт. Испанский Realpolitik и повседневная жизнь. С 2017 г. Реклама - 150 евро + НДС. Для испанских бизнесов выходцев из бывш. СССР - 100 евро + НДС. ТГ-каналы - 300+НДС. info@herald.cat
Download Telegram
В режим “чрезвычайной” экономии воды из-за засухи вошли сегодня Фигерес, Кадакес и ещё 12 муниципалитетов провинции Жирона, района Верхняя Эмпурда. В них устанавливается ограничение водопотребления в 200 л. на жителя в сутки, запрещён полив с агропромышленными целями, запрещено наполнять бассейны и поливать зелёные насаждения, как частные, так и общественные, а также мыть машины вне автомоек, оборудованных закрытыми системами циркуляции воды. Какие штрафы и наказания могут быть за нарушение этих норм, невполне ясно, однако региональные власти сообщили, что мораторий на их применение, введённый парламентом Каталонии, закончился 7 августа. #засуха
Колодцы почти пересохли из-за засухи в селе Вилелья Байща в Приорате, одном из славящихся винами регионов Каталонии. Вода из крана, которую берут из скважин, идёт, но перестала быть пригодной для питья. Сельский совет покупает по 8-9 литров питьевой воды на человека за счёт муниципальных средств, и раздаёт её по 2 раза в неделю. Сёло маленькое, и покупать туда цистерну с водой на 35 000 литров получается неудобно, потому что воду из одной цистерны пришлось бы тратить 2-3 недели. Однако мэр беспокоится, что ситуация может ухудшиться, и даже непитьевая вода может исчезнуть - соседнее водохранилище, воду из которого обычно используют для полива, заполнено на 18% своей ёмкости. Некоторые жители подумывают о том, чтобы уехать.

Вилелья Байща известно своей живописностью. Село расположено на холме и в старые времена там построили много возвышающихся над местностью многоэтажных домов, за что село прозвали “Нью-Йорком Приората”. #засуха
До исторического минимума упали запасы воды в водохранилищах, снабжащих водой барселонский столичный регион. Ранее этот минимум достигался только в 2008 году, во время большой засухи. Если не выпадут сильные дожди, к декабрю или ранее, в Барселоне потребуется вводить новые, более строгие ограничения водоснабжения, сообщает региональное телевидение. #засуха
В Каталонию, возможно, придётся завозить питьевую воду танкерами - такой сценарий не исключает специалист регионального агентства по управлению водными ресурсами. Идея с танкерами рассматривалась во время предыдущей большой засухи в 2008 году, однако в конце концов делать этого не пришлось. Он сказал местному телевидению, что нужно сочетать меры экономии воды, делать долгосрочные инвестиции в опреснительные и очистительные установки, и ждать дождей, однако ни одну из мер заранее отбрасывать, мол, нельзя. Кроме того, специалист заметил, что очень полезным бы было, если бы жители быстрее принимали бы душ.

Текущее среднее потребление воды в Барселоне составляет порядка 100 литров воды на человека в сутки, а в муниципалитетах, вошедших в режим “бедствия” предел потребления воды установлен в 200 литров на каждого жителя. Иными словами, даже в худшем сценарии, большинство жителей ограничений там не чувствуют.

Барселона сейчас не находится в ситуации “бедствия”, но может войти в неё к декабрю, если водохранилища не наполнятся. Руководитель отдела водных ресурсов, впрочем, говорит, что экономия воды - “ключевая часть” в том, как нужно действовать, и заметная часть этой экономии зависит от жителей, и даже небольшая экономия окажет весомый эффект на запасы воды в водохранилищах.

Местные службы, впрочем, не сидят сложа руки - идут активные работы над расширением мощностей водоочистительной станции на реке Бесос, которая должна увеличить вчетверо выход очищенной питьевой воды к концу года. #засуха
Цены водоснабжения несколько повысятся в Барселоне и окрестностях - однако, вопреки тому, что можно было бы ожидать, ненамного, возможно, на 1-1,5 евро в месяц с человека из-за того, что госкомпаниии, управляющие очистными и опреснительными сооружениями, повысят свои тарифы на 30%. Сейчас 33% всей водопроводной воды в 23 муниципалитетах провинции Барселона, включая и саму столицу приходит с опреснительного завода в Эл Прате. Для опреснения нужно много электричества, которое подорожало, а опреснительные и очистительные установки надо расширять.

Счёт за воду состоит из целого списка разных позиций, где собственно плата за воду - лишь часть. Большую долю в нём составляют муниципальные и региональные сборы. Кроме того, конкретно в Барселоне водопроводом управляет частная компания-концессионер, которая закладывает в цены водоснабжения свою маржу. Как ни удивительно, даже в вотчине правых Мадриде, водопроводная компания находится в общественной собственности и управляется неплохо, а в “левой” (на словах) Барселоне водопровод - в частных руках. #засуха
Запасы воды в каталонских водохранилищах упали до 19,98% ёмкости, самого низкого показателя с момента их создания. До сего дня, историческим минимумом запасов воды был 21% емкости - показатель большой засухи 2008 года. В обычные годы, с 2000 по 2022 годы, воды в них никогда не было меньше 60% от ёмкости. Если обильные дожди не выпадут скоро, в муниципалитетах, получающих воду из бассейнов рек Тер и Льобрегат, до конца этого года, придётся вводить новые ограничения водоснабжения.

Не то, чтобы в Барселоне могут начать подавать воду по часам - пока что даже в самых затронутых местах домохозяйствам не позволяют потреблять более 200 л. воды в сутки на человека, при том, что в среднем по Барселоне приходится по 100 л. в сутки на жителя - но ситуация беспокоящая. Пока что в окрестностях Барселоны делу помогают опреснительные установки. #засуха
В барселонском водопроводе в ближайшие дни могут сократить напор воды из-за худшей засухи с 1915 года. Более того, это уже делали в тестовом режиме в некоторых местах, и потребители этого не заметили - во всяком случае, никто не жаловался - а экономию удалось получить. Из-за тяжёлой засухи, правительство региона может на днях объявить о новых ограничениях водоснабжения, которые коснутся уже столицы Каталонии. Однако, если это произойдёт, и напор воды действительно уменьшат, это могут почувствовать жильцы квартир на высоких этажах. Сначала напор воды будут сокращать по ночам. В компании-операторе барселонского водопровода сообщают, что работают над проектом 100% очистки сточных вод, для того, чтобы их можно было бы пускать на техническое использование. На проект выделено 1,5 миллиарда евро - после его ввода в эксплуатацию с надеждой смотреть на небо и ждать дождя будет больше не нужно. #засуха
Подача воды по часам или доставка пресной воды танкерами в связи с засухой в ближайшие месяцы - маловероятны, считают в каталонском агентстве водных ресурсов. Это считают "худшим сценарием", которого надеются избежать. В ведомстве рассчитывают, что смогут сэкономить воду, уменьшив давление в водопроводе там, где это необходимо. Это, вероятно, начнут делать со вторника, когда каталонские власти объявят о новых ограничениях водоснабжения.

Однако на случай, если к лету ситуация не улучшится, необходимые контакты с поставщиками пресной воды танкерами делаются. Если потребуется, к этому крайнему средству прибегнут, чтобы избежать необходимости перекрывать воду по часам. Помимо того, что такое перекрытие вызовет недовольство жителей, - оно чревато ещё и поломками на системе водоснабжения, что, разумеется, нежелательно. #засуха
Жители Каталонии не представляют себе тяжести проблем с пресной водой, потому что не чувствуют их у себя дома, сказал директор каталонского агентства водных ресурсов Самуэль Рейес. В ответ на вопрос, возможны ли ограничения подачи воды в домохозяйства, г-н Рейес сказал, что пока окончательного мнения по этому поводу нет, и дал понять, что агентство будет рекомендовать снизить давление воды в водопроводах - которое могут почувствовать на себе жители квартир на высоких этажах. Он, однако, не знает, какие города применят эту рекомендацию. Как бы то ни было, региональное правительство объявит о новых экстренных мерах экономии воды на следующей неделе, так как уровень воды в каталонских водохранилищах продолжает снижаться.

Г-н Рейес заметил, что этих мер ожидали раньше, ещё в сентябре, однако по счастью в мае и июне выпали дожди, и до нынешнего времени потребности в них не было. Он сказал, что "одной из последних" (до отключения) мер будет доставка пресной воды танкерами, а тем временем нужно "строить, строить и строить" опреснительные и очистительные установки. #засуха
Большинство муниципалитетов Каталонии не превышают средние нормы использования пресной воды, которые установили региональные власти из-за засухи во вторник. Конкретно в Барселоне, среднее потребление воды на человека в сутки составляет 170 литров. На новом уровне ограничений, которые введены в 202 муниципалитетах, в том числе и в Барселоне, во вторник мэриям приказано не превышать уровня расхода воды 210 литров на человека в сути, включая сюда и промышленное и аграрные использования (ранее было 230 литров). Барселона и так не превышала этого показателя. Бадалона, Оспиталет и окрестные города тоже и без того находились ниже нового предела. Нет превышений и в Жироне. Однако в последние дни говорили, что в Барселоне хотят из-за засухи снизить напор воды в водопроводе по ночам, чтобы сэкономить воду. Неясно, будут ли это делать.

Несколько выше нового уровня находится потребление воды в Сан Кугате - там выходит 231 литр на человека в сутки. В Льорет-де-Мар тратят 244 литра. В Ситжесе - 251. В Салоу, где лимит - выше (250 л) - потребляют 296 литров. Некоторые превышения есть в Кадакесе и Росесе. Серьёзно превышены новые (и старые) лимиты в приграничном районе Порт де ла Селва (при лимите 230, потребляется 356 литров). В Тосса-де-Мар, Платжа-д'Аро, Калонже, Сан Пол де Мар тоже отмечены превышения. Как мэрии этих городов будут действовать, предстоит узнать.

Больше всех в Каталонии тратят воды в селе Риудельотс (665 литров на человека в сутки). Тамошний мэр объясняет, что у там много мясных производств, и немного жителей, и потому так и получается. #засуха
Доставка пресной воды в Барселону танкерами не станет необходимой до марта. Она может и не понадобиться вообще, если следующая весна будет дождливой, а не такой сухой, как последняя весна. Тем не менее, в порту Барселоны идут работы по подготовке приёма танкеров с пресной водой, который должны завершить в ближайшие 2-3 месяца. Привозить воду танкерами - крайне дорого, впятеро дороже других источников, и этого попытаются избежать. Пресная вода из танкеров может обходиться столичному водопроводу от 4 до 10 евро за кубометр.

Агентство водных ресурсов Каталонии, однако, настаивает на том, чтобы ввести штрафы для потребителей, тратящих чрезмерно много воды. Это может начаться также в ближайшие два-три месяца, как только модифицируют муниципальные нормы. Кроме того, региональные власти будут штрафовать будут и городские советы, которые не уследили. Впрочем, сообщается, что в Барселоне и её окрестностях 90% муниципалитетов соблюдают установленные ограничения и не выходят за установленные декретами пределы. #засуха
Центральное правительство готово помочь каталонским властям снабжать Барселону, Жирону и окрестности пресной водой, если это потребуется. Воду могут отправлять танкерами из Таррагоны (регион получает воду из бассейна реки Эбро, где ситуация практически нормализовалась), с Майорки или из Марселя. Об этом заявила министр по делам экологического перехода Тереса Рибера. "Для нас крайне важно иметь возможность помочь удовлетворить потребности водоснабжения столичного района Барселоны. Мы работаем с Женералитат и каталонским агентством водных ресурсов, и устанавливаем, что им может понадобиться. Естественно, если засуха продлится дольше, мы будем к услугам Женералитат и внёсём свой вклад", сказала она. #засуха
Футбольные поля профессиональных спортивных клубов вроде "Барсы" продолжат поливать, но души в их раздевалках - отключат. Такое загадочное, вполне в близком нам с вами восточно-европейском платоновско-кафкианском духе, решение по экономии воды рассматривают региональные власти Каталонии, по мере того, как худшая за столетие засуха и не думает отступать, дожди не выпадают, а водохранилища - мелеют. На повестке дня новые ограничения, но не все они столь странные, как это. Общая стратегия - растянуть запасы воды в водохранилищах и реках на как можно больше времени, в надежде на весенние и зимние дожди, и она оправдана. Однако реализовывается она, как обычно, в неразберихе и с постоянными изменениями, в попытке угодить всем и никого не обидеть, на фоне запоздалых и медленных объяснений. Скажем, известие о закрытии душевых в спортивных клубах профессиональной категории было воспринято публикой как намерение закрыть их во всех спортивных клубах, в том числе и в тренажёрных залах. Ясности с этим, кстати, по-прежнему нет, всё обещают объяснить вскорости. В общем, знакомое по временам пандемии беспорядочное метание госадминистрации может вернуться.

Как бы то ни было, дела сейчас обстоят так: в ближайшие месяцы, Барселона и наиболее населённые части Каталонии могут оказаться в ситуации "бедствия" по водоснабжению. У этого режима есть три порога водопотребления: Бедствие 1 - до 200 л воды в день на жителя муниципалитета, Бедствие 2 - до 180 л. воды, Бедствие 3 - до 160 л. В расход засчитываются все потребители, как домохозяйства, так и отели и промышленность, находящаяся в каждом городе или селе. Барселона сейчас и так потребляет в среднем 170 литров воды на человека в сутки, поэтому каких-то ограничений жители города почти не почувствуют. Однако могут появиться штрафы тем, кто тратит чрезмеррно много воды.

Со своей стороны, власти будут черпать из рек больше воды, чем сейчас установлено в водозащитных нормах, чтобы напоить города. Полного обмеления не будет, но за речные экосистемы опасаются. Порт Барселоны готовят для приёма танкеров с водой, которые будут отправляться из портов Таррагоны и Марселя. Говорят, что одного танкера хватит, чтобы снабдить водой 200-тысячный Оспиталет на сутки. Все надеются, что такие экстренные меры не понадобятся. #засуха
Избежать новых ограничений подачи воды невозможно, считают в правительстве Каталонии, даже если в январе будет больше дождей, чем до сих пор. Новые ограничения могут вступить в силу в ближайшие недели. Из-за худшей с начала наблюдений засухи, водохранилища внутренних каталонских рек наполнены всего на 17% своей ёмкости, даже чудо не сможет быстро исправить эту ситуацию. Из этих водохранилищ снабжаются крупнейшие города, такие как Барселона.

Ожидается, что в рамках новых ограничений, норма водоснабжения будет снижена до 200 л. в сутки в расчёте каждого жителя (в норму засчитывается как расход домохозяйств, так и предприятий) в 202 муниципалитетах региона. Ранее источники не исключали, что, в частности, в барселонском водопроводе по ночам начнут снижать давление воды, что может вызвать проблемы у жителей высоких этажей. При этом в Барселоне потребление воды в сутки и так меньше, чем 200 литров на человека в сутки (по последним известным данным, порядка 170 л).

Среди наиболее затронутых засухой и ограничительными мерами оказываются уже сейчас арграрии и производители пищевых продуктов. Не исключено, что это повлияет на урожаи, производство мясных и молочных продуктов в регионе, и, соответственно, их цены.

Юг Каталонии, в отличие от Барселоны и Жироны, снабжается из бассейна реки Эбро, где ситуация с водой лучше. Водохранилищами бассейна Эбро управляет межрегиональный координационный орган. #засуха
Первые штрафы за чрезмерный расход воды стали применять в Каталонии - правда наложили их не на жителей, а на неуследивший сельсовет. Село Майа де Монкал с населением 460 человек оштрафовано на 5300 евро за расход 362 литров воды в сутки в расчёте на жителя, при “потолке” расхода в 230 литров, установленном из-за засухи. Проблема оказалась в том, что водопровод в селе в плохом состоянии, и произошло несколько утечек, поэтому сельская администрация будет оспаривать штрафы. Мэр говорит, что денег в бюджете на ремонт водопровода нет - капитальный ремонт труб оценивают в 200 000 евро, а бюджет сельского совета - 500 000 евро в год. Мэр заявляет, что текущие расходы сельской администрации съедают его практически полностью, и денег на реконструкцию не остаётся. Этот штраф - за траты воды в сентябре, и очевидно, сельская администрация будет, из-за продолжающихся утечек и потерь воды, получать их и дальше. “Будь мы частным предприятием, мы бы вынуждены были бы закрыться”, говорит мэр. #засуха
В тренажёрных залах в Каталонии могут закрыть души. Это может произойти к апрелю, если ситуация с водой не поправится, и меры экономии пресной воды придётся усилить. Далее, в ситуации самых строгих ограничений, названной “Бедствие - Уровень 3”, будет запрещено поливать футбольные и иные спортивные поля даже профессиональных клубов, а также доливать воду в их бассейны - если ничего с водой не изменится, это может случиться к лету, которое в Каталонии считают с 21 июня. Каталония столкнулась с худшей засухой за последние сто лет и постепенно усиливает меры экономии воды. Водохранилища, которым распоряжается Женералитат, и снабжащие городские агломерации Барселоны и Жироны, почти опустели - в них остаётся 16% воды. О душах в тренажёрных залах заговорили их владельцы, естественно, озабоченные этой ситуацией, - однако Женералитат готовит и ряд других мер, о которых будет в скором времени объявлено. #засуха
Новые меры экономии воды будут введены в Каталонии начиная с четверга. В большей части региона (где живут более 6 из 8 миллионов жителей), включая Барселону и её ближайшие окрестности, будет объявлено “бедственное” положение по водоснабжению - это будет подразумевать снижение водопотребления до максимум 200 л на каждого жителя в сутки и урезания водоснабжения промышленных, сельскохозяйственных и развлекательных предприятий. По последним имеющимся данным, конкретно в Барселоне потребление воды и так не превышало 200 л на жителя в сутки. Известно, что некоторые муниципалитеты уже получили штрафы от агентства по водным ресурсам за превышение норм потребления воды. Какие меры сами муниципалитеты будут применять к жителям, пока невполне ясно.

“Бедственное” положение имеет три возможных подуровня - нынешний, первый, с лимитом потребления 200 л в сутки на жителя, второй - 180 и третий - 160 литров на жителя в сутки. В нормы засчитывается вся вода, которая тратится на территории того или иного муниципалитета, включая туда и промышленные предприятия, отели и других потребителей. Не исключено, что в какой-то момент организация, управляющая барселонским водопроводом может начать снижать в нём напор по ночам, чтобы сэкономить воду - это может затронуть жителей высоких этажей. Каталония столкнулась с худшей за историю наблюдений засухой. Водохранилища бассейнов рек Тер, Льобрегат и других, которыми управляет Женералитат, заполнены на 16,34% своей ёмкости и продолжают пустеть. #засуха
За самостоятельное мытьё машины в окрестностях Барселоны и самой столице могут оштрафовать на сумму от 30 до 200 евро из-за введенных в регионе из-за засухи мер экономии воды. Это первая из относительно достоверно известных санкций за их нарушение - во всяком случае, о ней упоминает пресса. Другие возможные наказания зависят от решения и правил каждой мэрии. В частности, неясно, будут ли, и если да, то какие - проблемы с властями у тех, кто превысит расход 200 литров на человека в сутки по итогам месяца.

Как и ожидалось, сегодня были объявлено "бедственное" положение в муниципалитетах, где живёт большинство населения Каталонии. Пока что, в среднем по столичным окрестностям и без того исполняются новые лимиты потребления воды - лишь в пяти пригородах Барселоны расход выше. Неясно, понизят ли давление в водопроводе - однако пишут, что в Жироне и Манрезе это уже сделано с несколько месяцев назад. Сообщается, что порт Барселоны теперь готов принимать танкеры с питьевой водой из Таррагоны и Марселя, если такая крайняя мера понадобится.

На фото - муниципалитеты Каталонии, затронутые мерами экономии воды. Красный - худшее положение. Серым выделены районы, которые снабжаются из бассейна реки Эбро, где водой, из-за того что она протекает через несколько регионов Испании, управляет отдельный, не зависящий от Женералитат, орган. На втором фото - одно из каталонских водохранилищ, почти пересохшее. Церковь на фото находилась в затопленном водохранилищем селе, и в прежние годы лишь иногда появлялась из под воды. Сейчас вода ушла гораздо ниже ее, и колокольня снова стоит на холме. #засуха
Центральной Каталонии придётся получать пресную воду танкерами из других частей Испании из-за катастрофической засухи, дал понять глава Каталонии Пере Арагонес в интервью, в котором он сказал, что “какую-то из экстренных мер придётся активировать”. Он отверг проект по переброске воды водоводом из реки Эбро в центральную Каталонию, так как быстро его выполнить не получится. Среди мест отправки воды называют порт Сагунта в Валенсийском сообществе - готовность к отправке воды оттуда подтвердило центральное министерство. Ранее сообщалось, что воду могут перебрасывать также из Таррагоны и Марселя. В порту Барселоны для приёма пресной воды в танкерах уже выполнены необходимые работы. Кроме того, руководитель Каталонии подтвердил намерение увеличить мощность существующей опреснительной станции в Тордере и построить новую опреснительную установку в г. Фоищ. Однако для этого тоже потребуется участие центральных ведомств. #засуха
Ежедневные молебны о ниспослании дождя начнут в барселонской базилике Санта Мариа дел Пи в Старом Городе из-за тяжёлой засухи, продолжающиеся в Каталонии. Службы будут проходить ежедневно в 18:45. 9 марта устроят и крестный ход - по улицам города пронесут изображение Спасителя, перед которым, как следует из архивов базилики, барселонцы молились о дожде во время засух с XVI века. Архивист базилики раскопал описания этих старинных обрядов, и братия и прихожане решили возродить их. Такой засухи, как сейчас, не было с 1878 года. #засуха