Каталонский вестник
17.8K subscribers
1.7K photos
245 videos
29 files
4.51K links
Экспертные новости Каталонии и Испании для тех, кто здесь живёт. Испанский Realpolitik и повседневная жизнь. С 2017 г. Реклама - 150 евро + НДС. Для испанских бизнесов выходцев из бывш. СССР - 100 евро + НДС. ТГ-каналы - 300+НДС. info@herald.cat
Download Telegram
К слову о региональных различиях. Каждый (настоящий) регион Испании, если не считать игнорируемых всеми осколков империи в Сеуте и Мелилье - чем-нибудь да славен, и слава эта признаётся всеми. Но есть один совершенно загадочный регион, который не славен ничем. Нет в нём своего особого сыра, как в Ламанче, вина, как в Ла Риохе, паэльи как в Валенсии. Там выращивают хорошие фрукты и овощи - но это делают везде. Там делают вина - но вина тоже везде есть. Оливковое масло - так оно тоже вроде бы как везде. Красивые и исторические здания, церкви и дворцы, прекрасные пляжи - так и они тоже есть везде. Речь о Мурсии.

Известно лишь, что исконные "мурсиане" говорят на таком чудовищном испанском, что в ответ на шуточки о насаждении каталанского в Каталонии иные испанские остроумцы отвечают - "а вот в Мурсии вообще говорят на языке дотраки (племя из "Игры престолов") - и почему-то никто не возмущаетсяя".

Так вот, авиакомпания Volotea запускает завтра, в воскресенье, прямой рейс из Барселоны в Мурсию, который будет выполнять дважды в неделю. Если вы не знаете, куда отправиться - попробуйте. Может быть вы найдёте там что-то такое, чего все прочие испанцы не углядели. #страноведение
Добавить функцию "закрытого" тарифа а-ля Убер думают в муниципальное приложение для вызова барселонского такси Picme. Некоторые профсоюзы таксистов не возражают против этого, а некоторые - среди которых попивший изрядно крови жителям города Elite Taxi, одновременно и самый многочисленный - против, но с оговорками. Муниципальная организация, которая управляет приложением и регулирует такси-перевозки, при этом решительно против динамических цен, зависящих от спроса - которые повышаются, если, например, идёт дождь, или где-то проходит футбольный матч со множеством зрителей.

Собственные муниципальные приложения для вызова такси - разумная альтернатива международным агрегаторам, забирающим изрядно денег у таксиста и города, и платящим налоги в других местах. Возможно, когда-нибудь мэрия задумается и над собственным сервисом для сдачи в аренду туристического жилья - с его помощью будет легче следить за соблюдением лицензий и качеством услуг. #транспорт
Раскол в каталонском сепаратистском лагере продолжится. Крупная и влиятельная надпартийная организация, выступающая на независимость Каталонии, Каталонская национальная ассамблея ANC, создала рабочую группу для создания своего избирательного списка на будущих выборах в парламент Каталонии. Они, если не будет неожиданностей, должны пройти в конце следующего года. ANC не раз заявляла о своём разочаровании в "системных" сепаратистских партиях, которые, как она считает, перестали думать о реальном достижении независимости, и погрязли в разного рода сделках с испанским центром. Они давно грозились выйти на выборы со своим собственным, истинно каталонистским списком, если действующие партии не вернутся к "правоверности".

Если сепаратистских сил станет не три, как сейчас, а четыре, это будет весьма на руку социалистической партии, надеющейся на тех же каталонских выборах сломать сепаратистское большинство в местном парламенте и забрать, после долгого перерыва, власть себе. Испанские избирательные законы написаны так, что отдают преимущество крупным партиям, - если одна и та же группа людей отдаст одно и то же число голосов одной партии, она получает больше депутатских мест, чем в случае, если таких партий две. Как говорил Наполеон, Бог на стороне больших батальонов. #внутренняяполитика #каталонскийвопрос
Новые возможности для каталонской индустрии открывает появление первых коммерчески доступных натрий-ионных аккумуляторов, которые дешевле литиевых, имеют сходную емкость, однако несколько меньшую энергетическую плотность и не загрязняют, в отличие от литиевых, окружающую среду токсичными отходами. В Каталонии, обращают внимание местные газеты, есть несколько фабрик, очищающих натрий. Кроме того, натрий можно выделять из соли в морской воде - то, что и так собираются делать при добыче водорода. Недавно о создании первого коммерческого образца натриево-ионной батареи объявила шведская компания Northvolt. Над технологий работают и с несколько десятков китайских компаний. Сама по себе технология не нова и известна с конца 1970-х годов, однако в последнее время рост цен на литий заставил вернуться к отброшенной в своё время идее. #энергия
Крупнейший независимый оператор связи в Испании, компания DIGI, в ближайшие недели предложит клиентам доступ к мобильной сети 5G, гораздо более быстрой, чем сети предыдущего, четвертого поколения. Фирма сделает это первой из бюджетных виртуальных операторов Испании, не входящим в крупные группы. У некоторых клиентов DIGI мобильный интернет пятого поколения уже доступен. Покрытие обеспечит Movistar. Другой крупный бюджетный оператор, Finetworks ведёт переговоры о том же.
Эта неделя в Испании "короткая", и в принципе, "давайте уже после праздников" начинается на ней. В среду 6 декабря отмечается праздник светский, День Конституции Испании, а в пятницу 8-го- церковный, день Безгрешного зачатия Пресвятой Богородицы, особенно любимого западными христианами римского обряда постулата; в некогда крайне набожной Испании его сделали общегосударственным праздником.

Ясное дело, что в четверг будут работать лишь те, кто не смог этого избежать. Потом пойдёт неделя корпоративов, а там уже и Рождество и Св. Стефан, а затем Новый год. #общество
Теперь в Испании можно приходить в кино со своей едой и напитками - суд, действуя по жалобе двух баскских организаций защиты прав потребителей, решил, что киносети несправедливо запрещали посетителям проносить еду в залы, и оштрафовал одну из крупных сетей кинотеатров, Yelmo Cines, на 30 000 евро. Решение, надо полагать, станет прецедентным. С одной стороны, хорошо, с другой - сам по себе показ фильмов - не самая главная статья доходов держателей кинотеатров, и без попкорна и колы, которые они продают с бешеными наценками, им будет тяжело выжить. И не сказать, что этот бизнес процветал и ранее - кинотеатры и без того закрываются последнее десятилетие. Придётся владельцам договариваться о комиссиях с соседними ресторанами. #бизнесклимат
Два офицера испанской разведки арестованы по обвинению в передаче секретной информации США. Задержание стало результатом работы самой службы, и вызвало напряжённость в отношениях с американцами - правительство пыталось избежать того, чтобы о нем стало известно публике, однако факт арестов подтвердила вчера министр обороны. Дело расследуется одним из судов Мадрида, его детали сохраняются в тайне. Обвиняемым грозит до 12 лет тюрьмы. #государство
Законопроект о равном присутствии мужчин и женщин в органах управления и избирательном списках возвращается в повестку дня. Согласно ему, избирательные списки должны формироваться по принципу "застёжки-молнии" - мужчины и женщины должны в них чередоваться, в правительстве не менее 40% вице-премьеров и министров должны быть женщинами, а в СД крупных компаний число директоров-женщин должно быть не менее 40% (сейчас их там нет в среднем и 30%). То же самое должно быть в правлениях профессиональных коллегий. Неизвестно, удастся ли его принять до конца текущего мандата, однако социалисты и неолеваки хотят провести его - в предыдущую попытку им помешали досрочные выборы. Против нормы в принципе не возражают и правоцентристы, главные конкуренты соцпартии, хотя чёткого обещания поддержать её они не давали и надо думать, будут вносить поправки.

Испания за последние 40 лет значительно продвинулась к равноправию полов, однако среди руководителей разного уровня по-прежнему три из каждых четырёх постов занимают мужчины. Среди владельцев предприятий и предминимателей женщины составляют в Испании порядка одной трети. Это хороший прогресс для страны, где ещё при жизни нынешних поколений замужние женщины не могли открывать банковские счета, снимать квартиры или устраиваться на работу без разрешения супругов, а разводы и контрацепция были запрещены.

В бывших советских странах места руководителей разного уровня распределены почти поровну (например, в России и Эстонии паритет почти абсолютный, а в Украине - порядка 40% женщин-руководителей). Однако в этих странах женщины пришли на свои посты благодаря своим заслугам, знаниям и умениям, в условиях зачастую несправедливой конкуренции с более агрессивными соперниками-мужчинами, без того, чтобы им гарантировали руководящие места квотами. #общество
Продолжаются расколы и в правящем испанском лагере. Только что стало известно, что небольшие осколки ультралевого движения Podemos, вышедшего на выборы общим списком с другим, новым и более успешным, неолевым движением Sumar, решили выйти из фракции Sumar в нижней палате кортесов.

Podemos были крайне возмущены тем, что им в новом мандате не дали министерских портфелей, и что Sumar оттёрли их от "тела" премьера. Пятеро депутатов от бывших уже Podemos теперь будут голосовать отдельно, и у Педро Санчеса открывается ещё один фронт при каждом серьёзном голосовании.

"Фиолетовые" барышни, надо думать, увидели, что при нынешней конфигурации парламента, быть небольшой депутатской группой выгодно, и теперь, наверное, тоже будут ожидать уступок, подобных тем, что были сделаны каталонским сепаратистским партиям - с таким же "карликовым" представительством в центральном парламенте. Посмотрим, как будет идти у них торговля. Интересно, что зависимость Санчеса от каталонских голосов при этом усиливается. #внутренняяполитика
Рост цен на медь вызвал рост краж медного кабеля на железных дорогах Каталонии - что, в свою очередь, приводит к сбоям и задержкам в движении поездов. В последнем квартале, случаи краж происходили примерно раз в два дня. При этом, на линиях Железных дорог Женералитат краж кабеля почти не происходит (но их сеть гораздо меньше).

Кражи теперь часто случаются в местах, где идёт большое строительство железных дорог Средиземноморского коридора, но и на действующих линиях тоже. Раньше медь воровали организованные группы и в оснвном ночью, сейчас кражи кабеля в удалённых местах происходят и днём. Репортёры указывают, что в отдельных случаях в железнодорожной компании подозревают, что за порчей сигнальной инфраструктуры может стоять прямой саботаж, - хотя прямых доказательств этому пока нет. Воруют также оптоволоконный кабель - некоторые сёла месяцами оставались без связи из-за постоянных краж кабеля.

Тяжесть проблемы, случающейся почти ежедневно, заставила местную полицию передать ее на общекаталонский уровень - раньше ею занимались в каждом из региональных управлений "моссус" отдельно, а со следующего года теми, кто ворует кабель займётся централизованная группа полицейских, напрямую замкнутая на руководство местного полицейского корпуса. #криминал
Ставка EURIBOR перестала расти и немного снижается, - хорошая новость для испанских ипотечников, имеющих кредиты с переменной ставкой, привязанной к EURIBOR. Она опустилась ниже 4% с начала декабря, и участники финансовых рынков, видя неплохие данные по инфляции в ЕС и в США, ожидают, что и европейские центробанки начнут постепенно снижать свои учётные ставки. Те, впрочем, наотрез отрицают такую возможность, говоря, что инфляция по-прежнему остаётся проблемой. Однако биржевики полагают, что это не более чем риторика и словесные интервенции, и стоимость кредита снизится скорее раньше, чем позже. Известно, что испанское правительство уже видит снижение стоимости заимствований - по облигациям на 12 месяцев оно уже платит меньше, чем раньше. #деньги
Группа преступников, которые опустошали банковские счета умерших без наследников пожилых людей, раскрыта в Барселоне - её участником был служащий CaixaBank. Разоблачить их помогла случайность - одна пожилая клиентка банка пришла после долгого перерыва получить новую сберкнижку, а ей сказали, что в базе данных она более двух лет значилась как умершая, а немалая сумма, которая была у неё в банке, досталась "наследникам". Выяснилось, что сотрудник банка искал в базах данных пожилых людей с большими остатками на счетах, у которых долгое время не было операций. Он передавал их данные подельникам, которые затем являлись с поддельными завещаниями. Пока что известно о 8 счетах, которые были таким образом опустошены. Преступники жили на широкую ногу, создали компанию, которая купила несколько объектов недвижимости в Каталонии, и имели дорогие автомобили стоимостью более 120 000 евро. Руководители группы задержаны, им предъявлены обвинения. #криминал
Плохо показали себя испанские школьники в рейтинге PISA - показатели знаний по чтению, математике и другим предметам сильно снизились с 2018 года, а результат по математике оказался худшим в истории наблюдений. Снижение показателей наблюдается у всех стран-участниц рейтинга (и результаты рейтинга в целом тоже худшие в истории его ведения). Среди факторов, которые повлияли на это называют карантины 2020 года, из-за которых пришлось прервать занятия у нынешних 15-летних, однако это не было единственной причиной - среди других, называют чрезмерное использование мобильных телефонов.

Испания оказалась в рейтинге ровно на среднеевропейском уровне (обычно она находилась ниже), однако это не связано с тем, что страна улучшила свои показатели, а с тем, что во многих других странах Союза также произошли изменения к худшему. Результаты Испании сравнимы с данными Франции, Германии, Португалии и Венгрии.

Если смотреть на данные конкретно по Каталонии, то ситуация в регионе хуже, чем в среднем по Испании. Так, по естественным наукам, Каталония на четвёртом месте с конца в списке испанских регионов, обойдя лишь Сеуту, Мелилью и Андалусию. По математике, Каталония на седьмом месте с конца, по чтению - на шестом с конца из семнадцати. Указывается однако, что ученики частных школ показывают несколько лучшие результаты, чем ученики государственных, дети из обеспеченных семей тоже учатся лучше, чем из бедных. Ученики из семей иностранцев учатся в среднем хуже, чем из семей местных жителей. #образование
Маркетплейс для торговли подержанной одеждой запускает в Испании Inditex, владелец марки Zara, 12 декабря. Покупатели одежды испанской фирмы смогут продать на ней ненужные вещи, отдать их на благотворительные цели и воспользоваться услугами починки - заменить пуговицы, молнии и т.п. Раздел сайта Zara будет называться Pre-Owned. Эта услуга уже доступна в Великобритании и Франции, а одновременно с испанским рынком, Inditex запускает её в Германии, Австрии, Бельгии, Хорватии, Словакии, Словении, Финляндии, Греции, Ирландии, Италии, Люксембурге, Нидерландах и Португалии. Помимо дополнительной выручки, компания видит пользу от запуска услуги в поддержке "круговой экономики" - известно, что текстильная промышленность серьёзно загрязняет окружающую среду, - повторное использование вещей позволит уменьшить этот ущерб. Компания будет забирать выставляемую на маркетплейс одежду с домашних адресов тех, кто желает продать, отдать или починить её. #бизнес
Каталонский вестник
Плохо показали себя испанские школьники в рейтинге PISA - показатели знаний по чтению, математике и другим предметам сильно снизились с 2018 года, а результат по математике оказался худшим в истории наблюдений. Снижение показателей наблюдается у всех стран…
Неясно, как связано обучение на региональном каталанском языке с плохими показателями каталонских школьников в последнем рейтинге PISA по сравнению с другими регионами. Раньше, до карантинов и сокращений финансирования "социалки", каталонские ученики показывали, например, лучшие оценки даже по испанскому языку, - хотя он изучается в школах просто как один из предметов, а преподавание идёт полностью на каталанском.

Проекту "погружения в язык" уже почти 30 лет, и раньше тот факт, что в каталонских школах учили на местном языке, каких-то заметных последствий не вызывал - регион имел лучшие результаты чем в среднем по Испании. В Женералитат считают, что плохие результаты рейтинга связаны с возросшей долей иммигрантов в регионе, многие из которых приезжают и привозят своих детей на середине учебной программы.

Помимо того, многие из иммигрантов - небогатые или социально-уязвимые. Их дети в среднем учатся хуже, чем дети местных жителей, потому что имеют сразу два фактора, снижающих успеваемость - иностранное происхождение и бедность. Поскольку до 24% учеников, по результатом тестов которых составляли рейтинг Каталонии, были из иммигрантских семей, это не могло, думают в региональном правительстве, не сказаться на его результатах.

В Каталонии больше семей, говорящих дома по-испански, чем по-каталански, однако свободный выбор языка обучения не допускается. При этом, несмотря на все усилия местных властей по сохранению каталанского языка, доля пользующихся им уменьшается, особенно среди молодёжи - на каталанском больше говорили во времена диктатуры и де-факто запрета пользования им в общественной жизни, чем сейчас, во времена YouTube, TikTok и глобализации. #образование
После того, как Виа Лайетана уже целых несколько дней никто не перекрывал манифестациями, сотрудники национальной полиции Испании и Жандармерии, решили сделать это сами. Порядка сотни сотрудников этих полицейских корпусов собрали у управления нацполиции пикет с требованием платить им те же зарплаты, что получают служащие каталонского полицейского корпуса. То, что "моссус" получают больше сотрудников CNP и Гражданской гвардии, давно известно, и давно стало темой борьбы профсоюзных организаций общеиспанских силовых структур. Организаторы утверждают, что пенсии у полицейских CNP и гвардейцев иногда на 700 евро ниже, чем у отставных "моссус". На демонстрацию приехали и некоторые сотрудники этих корпусов из других частей Испании. На плакате стоящей на коленях женщины, очевидно, тоже полицейской, написано: "Так государство в Каталонии относится к нам". #конфликты
Каталонский вестник
Неясно, как связано обучение на региональном каталанском языке с плохими показателями каталонских школьников в последнем рейтинге PISA по сравнению с другими регионами. Раньше, до карантинов и сокращений финансирования "социалки", каталонские ученики показывали…
Каталонский минобр признал проблему, которую выявили тесты PISA - в них испанские школьники показали плохие, а Каталония - одни из худших и среди испанских регионов результаты тестов по математике, чтению и естественным наукам. Поначалу в ведомстве говорили, что плохие результаты были связаны с тем, что в выборке были "чрезмерно представлены" школьники из иммигрантских семей - дети из них часто учатся хуже. Однако после проверки выяснилось, что нет, выборка была сделана правильно, все социальные группы в ней были представлены "как есть" - никакой ошибки в методологии исследования не было.

Женералитат снимает все вопросы к корректности данных и говорит: "У нас выявлена проблема, и нет никаких оправданий для неё, мы будем над ней работать". Корни проблемы связаны с "бедностью и школьной сегрегацией", считает министр образования. Она обещает, что исполнительная власть региона будет трудиться "как никто", чтобы исправить ситуацию.

Впрочем, зная склонности наших правителей к уравниловке, у родителей, чьи дети ходят в частные или софинансируемые школы, есть поводы опасаться - как бы не получилось так, что проблему будут решать не так, "чтобы не было бедных", а так, чтобы "не было богатых". Школа в одиночку не может решить социальные проблемы, как бы она ни старалась. Однако если у Минобра получится улучшить качество образования для всех, это будет прекрасно. #образование
В каталонском и испанском представлении, образование должно быть одинаково хорошим для всех, и "хороших" и "плохих" школ быть не должно. Так же и материальное положение семей не должно ограничивать доступ к образованию. Когда в каком-нибудь квартале в одну школу ходят дети цыган, бедняков и иммигрантов, и в ней учат хуже, чем в соседней школе, где родители доплачивают, в Испании это называют школьной сегрегацией, и осуждают это. Это их представление об идеальном, которое достойно уважения и восхищения - другой разговор, что оно не всегда становится реальностью, и де-факто "хорошие" и "плохие" школы есть. Хотя примеры хороших государственных школ, в которых вместе учатся дети всех социальных слоёв и происхождений тоже есть, и немало. #образование
Условно, платное школьное образование - это способ оградить себя и своего ребёнка от чужих социальных, семейных, культурных и иных проблем - со всем сочувствием к ним, но без желания в них вовлекаться и испытывать неудобства, пока Женералитат пытается построить социализм в одной отдельно взятой Каталонии.

Однако если со "школьной сегрегацией" станут бороться всерьёз, такая возможность останется только у наиболее обеспеченных из нас, способных оплачивать частные школы (прекратив практику относительно доступных по цене школ софинансируемых). Критика против софинансируемых школ популярна у левых, которым, если дать волю, они коллективизируют всё, что движется, а то, что не движется - расшевелят и тоже коллективизируют. Маловероятно, что какие-то движения в эту сторону могут случиться в обозримом будущем, впрочем - у общественной системы образования не хватит емкости, если вдруг  concertades перестанут существовать. #образование