Forwarded from آنتی‌پانفارسیسم
🔴 کمپین بالامېن آدی
✍ دکتر مریم موسوی
▪️ ایران کشوری متکثر و متشکل از اقوام مختلف است. هویت ایرانی حاصل‌جمع هویت تمام اقوام آن است و علیرغم القائات پانفارسیسم، مساوی هویت فارسی نیست. با این وجود، اسامی بسیاری از تشکیلات و پروژه‌های دولتی از بانک، بیمه، خودرو، ماهواره، پروژه نفتی، شعار تیم ملی، سکه طلا و... به اسم پارس، پارسیان و پرشیا ثبت شده و باعث نادیده گرفته شدن اقوام غیر فارس و دفع ایشان میشود.
▪️ پانفارسیسم چه مشکلی با ایران، ایرانیت و تکثر نهفته در این اسم دارد که زمین و زمان را از پارس پر کرده است؟ این در حالی است که اکثر ایرانیان فارسی‌زبان نیستند. به طریق مشابه، آیا اسمی از ترک، کرد، بلوچ، لر، مازن، گیل و... در اسامی پروژه‌های دولتی بکار میرود؟ دولت حاکم بر این کشور، دولت ایرانی است یا دولت فارسی؟
▪️ شگفت اینکه، فارغ از پروژه‌های دولتی، فرهنگستان فارسی مانع واحدها و شرکت‌های خصوصی و حتی فروشگاه‌های ساده محلی در انتخاب اسامی غیر فارسی به بهانه حراست از هویت ایرانی! میشود. دامنه سیاست‌های فاشیستیِ پانفارسیسم، زمانی به مرز جنون می‌رسد که این نهاد لیستی از اسامی مجاز برای انتخاب نام نوزاد به ثبت احوال ابلاغ کرده است.
▪️ اگر قصد فرهنگستان فارسی، حفاظت از حقوق کودک بود می‌توانست لیستی از اسامی غیر مجاز (مثل کلمات رکیک) را تهیه و والدین را از آن منع میکرد. اما تهیه لیست اسامی مجاز، هدفی جز مهندسی اجتماعی و دخالت در حقوق والدین ندارد. زور و دخالتی که کینه و نفرت از زبان فارسی، فرهنگستان فارسی و فاشیسم پانفارسی را در گلو و سینه اقوام غیر فارس می‌پروراند.
▪️ در لیست تهیه شده توسط فرهنگستان فارسی، اسامی ثقیل و نامانوس هندی و زرتشتی همچون گرشاسب و گشتاسب فراوان است اما والدین از انتخاب اسم "آتاخان" که نام یکی از سرداران غیور عباس میرزا در جنگ با روس بود منع میشوند. علیرغم اینکه اسم "باران" از اسامی مجاز این لیست است، معادل ترکی آن "یاغېش yağış" غیر مجاز اعلام شده است. اسم زیبای "سئوگی sevgi" به معنی عشق نیز از اسامی غیر مجاز است. حال اینکه کلمه "سئوگیل sevgil" به معنی معشوق از لغات ترکی دخیل در زبان فارسی با تلفظ "سوگل" است.
▪ این اقدام فرهنگستان فارسی و ثبت احوال، کاملا غیر قانونی است و والدین صبور و مصمم، با تشکیل پرونده در دادگاه، ثبت احوال را مجبور به ثبت اسم انتخابی خودشان میکنند. امری که علاوه بر هزینه‌های اخذ وکیل، باعث بی شناسنامه ماندن کودک از چند ماه تا چند سال میشود.
▪️ به اطلاع می‌رسانیم، کمپینی با نام "بالامېن آدی" به معنی "نامِ فرزندم" توسط فعالین مدنی راه اندازی شده است که امضا و معرفی آن به دیگران میتواند حداقل عکس‌العملِ مدنیِ ما به این سیاست فاشیستی باشد. لینک کمپین:
https://www.karzar.net/210559
صفحه اینستاگرام کمپین: dan.magazin
▪️ بخوانید:
ایرانی بودن | تعاریف ایران و ایرانیت
مفهوم ایران دال بر تکثر است نه یکسان‌سازی
دولت قومی - دولت ملی
🆔 @anti_panfarsism
✍ دکتر مریم موسوی
▪️ ایران کشوری متکثر و متشکل از اقوام مختلف است. هویت ایرانی حاصل‌جمع هویت تمام اقوام آن است و علیرغم القائات پانفارسیسم، مساوی هویت فارسی نیست. با این وجود، اسامی بسیاری از تشکیلات و پروژه‌های دولتی از بانک، بیمه، خودرو، ماهواره، پروژه نفتی، شعار تیم ملی، سکه طلا و... به اسم پارس، پارسیان و پرشیا ثبت شده و باعث نادیده گرفته شدن اقوام غیر فارس و دفع ایشان میشود.
▪️ پانفارسیسم چه مشکلی با ایران، ایرانیت و تکثر نهفته در این اسم دارد که زمین و زمان را از پارس پر کرده است؟ این در حالی است که اکثر ایرانیان فارسی‌زبان نیستند. به طریق مشابه، آیا اسمی از ترک، کرد، بلوچ، لر، مازن، گیل و... در اسامی پروژه‌های دولتی بکار میرود؟ دولت حاکم بر این کشور، دولت ایرانی است یا دولت فارسی؟
▪️ شگفت اینکه، فارغ از پروژه‌های دولتی، فرهنگستان فارسی مانع واحدها و شرکت‌های خصوصی و حتی فروشگاه‌های ساده محلی در انتخاب اسامی غیر فارسی به بهانه حراست از هویت ایرانی! میشود. دامنه سیاست‌های فاشیستیِ پانفارسیسم، زمانی به مرز جنون می‌رسد که این نهاد لیستی از اسامی مجاز برای انتخاب نام نوزاد به ثبت احوال ابلاغ کرده است.
▪️ اگر قصد فرهنگستان فارسی، حفاظت از حقوق کودک بود می‌توانست لیستی از اسامی غیر مجاز (مثل کلمات رکیک) را تهیه و والدین را از آن منع میکرد. اما تهیه لیست اسامی مجاز، هدفی جز مهندسی اجتماعی و دخالت در حقوق والدین ندارد. زور و دخالتی که کینه و نفرت از زبان فارسی، فرهنگستان فارسی و فاشیسم پانفارسی را در گلو و سینه اقوام غیر فارس می‌پروراند.
▪️ در لیست تهیه شده توسط فرهنگستان فارسی، اسامی ثقیل و نامانوس هندی و زرتشتی همچون گرشاسب و گشتاسب فراوان است اما والدین از انتخاب اسم "آتاخان" که نام یکی از سرداران غیور عباس میرزا در جنگ با روس بود منع میشوند. علیرغم اینکه اسم "باران" از اسامی مجاز این لیست است، معادل ترکی آن "یاغېش yağış" غیر مجاز اعلام شده است. اسم زیبای "سئوگی sevgi" به معنی عشق نیز از اسامی غیر مجاز است. حال اینکه کلمه "سئوگیل sevgil" به معنی معشوق از لغات ترکی دخیل در زبان فارسی با تلفظ "سوگل" است.
▪ این اقدام فرهنگستان فارسی و ثبت احوال، کاملا غیر قانونی است و والدین صبور و مصمم، با تشکیل پرونده در دادگاه، ثبت احوال را مجبور به ثبت اسم انتخابی خودشان میکنند. امری که علاوه بر هزینه‌های اخذ وکیل، باعث بی شناسنامه ماندن کودک از چند ماه تا چند سال میشود.
▪️ به اطلاع می‌رسانیم، کمپینی با نام "بالامېن آدی" به معنی "نامِ فرزندم" توسط فعالین مدنی راه اندازی شده است که امضا و معرفی آن به دیگران میتواند حداقل عکس‌العملِ مدنیِ ما به این سیاست فاشیستی باشد. لینک کمپین:
https://www.karzar.net/210559
صفحه اینستاگرام کمپین: dan.magazin
▪️ بخوانید:
ایرانی بودن | تعاریف ایران و ایرانیت
مفهوم ایران دال بر تکثر است نه یکسان‌سازی
دولت قومی - دولت ملی
🆔 @anti_panfarsism
Forwarded from Araz News (Az)
AZƏRBAYCAN CUMHURİYYƏT BAYRAMI Qutlu Olsun
Azərbaycan Milli Dirəniş Təşkilatı
▪️Güneydən xəbər veririk
▪️@ArazNews_az
Azərbaycan Milli Dirəniş Təşkilatı
▪️Güneydən xəbər veririk
▪️@ArazNews_az
Forwarded from Araz News آراز نیوز
🔴🔴 مستند پنج قسمتی «تاریخ جمهوریت»
در سال 1918 اولین جمهوری دموکراتیک جهان شرق با رهبری محمدامین رسول‌زاده برپا شد. باگذشت نزدیک به 102 سال از برپایی این حکومت، هنوز زوایای پنهان زیادی از آن وجود دارد که باید بازگو و بررسی شود.
مستند «تاریخ جمهوریت» در 5 قسمت به بررسی برپایی جمهوری دموکراتیک آزربایجان می‌پردازد. در این مستند به معرفی تشکیل مجلس ملی، معاهدات، مصوبات و ترکیب نمایندگان این مجلس، معرفی اعضای کابینه دولت، آزادسازی باکو توسط ارتش عثمانی و ... پرداخت شده است.
1️⃣قسمت اول
2️⃣قسمت دوم
3️⃣قسمت سوم
4️⃣قسمت چهارم
5️⃣قسمت پنجم
🌎 آرازنیوز، خبرین دوغرو یئری
🔗 @ArazNews
در سال 1918 اولین جمهوری دموکراتیک جهان شرق با رهبری محمدامین رسول‌زاده برپا شد. باگذشت نزدیک به 102 سال از برپایی این حکومت، هنوز زوایای پنهان زیادی از آن وجود دارد که باید بازگو و بررسی شود.
مستند «تاریخ جمهوریت» در 5 قسمت به بررسی برپایی جمهوری دموکراتیک آزربایجان می‌پردازد. در این مستند به معرفی تشکیل مجلس ملی، معاهدات، مصوبات و ترکیب نمایندگان این مجلس، معرفی اعضای کابینه دولت، آزادسازی باکو توسط ارتش عثمانی و ... پرداخت شده است.
1️⃣قسمت اول
2️⃣قسمت دوم
3️⃣قسمت سوم
4️⃣قسمت چهارم
5️⃣قسمت پنجم
🌎 آرازنیوز، خبرین دوغرو یئری
🔗 @ArazNews
Forwarded from Araz News آراز نیوز
نشرهای تشکیلات دیرنیش در رابطه با اندیشه‌های محمدامین رسول‌زاده
تشکیلات مقاومت ملی آزربایجان (دیرنیش) همواره سعی کرده است با تکیه‌بر تفکرات مترقی محمدامین رسول‌زاده و دیگر رهبران سیاسی آزربایجان، برنامه مبارزاتی خود را تدوین و اجرا کند. در همین راستا در طول سال‌های فعالیت خود در سپهر سیاسی و مبارزاتی آزربایجان جنوبی به ترجمه، نشر و تفسیر آثار محمدامین رسول‌زاده پرداخته است.
«چاغداش آزربایجان تاریخی» و «استالین ایله ایختیلال خاطره‌لری» دو اثر ارزشمند محمدامین رسول‌زاده است که توسط کمیته دانشجویی تشکیلات دیرنیش در سال‌های گذشته ترجمه و منتشرشده است.
همچنین دفتر شماره دو از سلسله دفاتر تئوریک تشکیلات دیرنیش به بررسی، تحلیل و تبیین اندیشه‌های محمدامین رسول‌زاده پرداخته است.
فایل پی‌دی‌اف؛ چاغداش آزربایجان تاریخی
فایل پی‌دی‌اف؛ استالین ایله ایختیلال خاطره‌لری
فایل پی‌دی‌اف؛ تئوریک دفترلر- ایکینجی سایی
🌎 آرازنیوز، خبرین دوغرو یئری
🔗 @ArazNews
تشکیلات مقاومت ملی آزربایجان (دیرنیش) همواره سعی کرده است با تکیه‌بر تفکرات مترقی محمدامین رسول‌زاده و دیگر رهبران سیاسی آزربایجان، برنامه مبارزاتی خود را تدوین و اجرا کند. در همین راستا در طول سال‌های فعالیت خود در سپهر سیاسی و مبارزاتی آزربایجان جنوبی به ترجمه، نشر و تفسیر آثار محمدامین رسول‌زاده پرداخته است.
«چاغداش آزربایجان تاریخی» و «استالین ایله ایختیلال خاطره‌لری» دو اثر ارزشمند محمدامین رسول‌زاده است که توسط کمیته دانشجویی تشکیلات دیرنیش در سال‌های گذشته ترجمه و منتشرشده است.
همچنین دفتر شماره دو از سلسله دفاتر تئوریک تشکیلات دیرنیش به بررسی، تحلیل و تبیین اندیشه‌های محمدامین رسول‌زاده پرداخته است.
فایل پی‌دی‌اف؛ چاغداش آزربایجان تاریخی
فایل پی‌دی‌اف؛ استالین ایله ایختیلال خاطره‌لری
فایل پی‌دی‌اف؛ تئوریک دفترلر- ایکینجی سایی
🌎 آرازنیوز، خبرین دوغرو یئری
🔗 @ArazNews
Forwarded from Araz News آراز نیوز
تصاویر محمدامین رسول زاده که با استفاده هوش مصنوعی Midjourney (میدجرنی) ساخته شده است
🌎 آرازنیوز، خبرین دوغرو یئری
🔗 @ArazNews
🌎 آرازنیوز، خبرین دوغرو یئری
🔗 @ArazNews
انجمن ادبی «تحکیه» روز سه‌شنبه ششم خردادماه ۱۴۰۴، با برگزاری پانصدمین جلسه‌ی خود در سالن فرهنگ اورمیه، چهاردهمین سال فعالیت پربار خود را گرامی داشت.
این رویداد که با حضور نویسندگان، منتقدان، علاقه‌مندان ادبیات و چهره‌های فرهنگی برگزار شد، نقطه‌ی عطفی در چهارده سال فعالیت مستمر و تأثیرگذار این مؤسسه به‌شمار میرود.
در جریان این مراسم، ضمن مرور فعالیت‌ها و دستاوردهای تحکیه در طول سال‌های گذشته، چند تن از اعضای فعال و باسابقه‌ی این مؤسسه به سخنرانی پرداختند و از تأثیر این جلسات بر رشد ادبیات داستانی در منطقه سخن گفتند.
انجمن تحکیه که از سال ۱۳۹۰ فعالیت خود را آغاز کرده، طی سال‌های گذشته با برگزاری منظم جلسات نقد داستان، توانسته جایگاه ویژه‌ای در فضای فرهنگی اورمیه و آزربایجان پیدا کند. این موسسه، فضایی پویا برای تبادل اندیشه، ارتقاء سطح کیفی آثار داستانی و حمایت از استعدادهای نوظهور ادبی فراهم آورده است.
در پایان مراسم، با اهدای لوح تقدیر به برخی اعضای شاخص و یادآوری خاطرات مشترک این مسیر چهارده‌ساله، از مشارکت پیوسته‌ی علاقه‌مندان و همراهان این حرکت فرهنگی قدردانی شد.
🔗 @ArazNews
این رویداد که با حضور نویسندگان، منتقدان، علاقه‌مندان ادبیات و چهره‌های فرهنگی برگزار شد، نقطه‌ی عطفی در چهارده سال فعالیت مستمر و تأثیرگذار این مؤسسه به‌شمار میرود.
در جریان این مراسم، ضمن مرور فعالیت‌ها و دستاوردهای تحکیه در طول سال‌های گذشته، چند تن از اعضای فعال و باسابقه‌ی این مؤسسه به سخنرانی پرداختند و از تأثیر این جلسات بر رشد ادبیات داستانی در منطقه سخن گفتند.
انجمن تحکیه که از سال ۱۳۹۰ فعالیت خود را آغاز کرده، طی سال‌های گذشته با برگزاری منظم جلسات نقد داستان، توانسته جایگاه ویژه‌ای در فضای فرهنگی اورمیه و آزربایجان پیدا کند. این موسسه، فضایی پویا برای تبادل اندیشه، ارتقاء سطح کیفی آثار داستانی و حمایت از استعدادهای نوظهور ادبی فراهم آورده است.
در پایان مراسم، با اهدای لوح تقدیر به برخی اعضای شاخص و یادآوری خاطرات مشترک این مسیر چهارده‌ساله، از مشارکت پیوسته‌ی علاقه‌مندان و همراهان این حرکت فرهنگی قدردانی شد.
🔗 @ArazNews