(Не)занимательная антропология
82.3K subscribers
1.3K photos
20 videos
61 files
1.38K links
(Не)занимательная антропология - это истории про нас с вами.
Канал на ютьюбе: https://www.youtube.com/playlist?list=PLbqmFxT_WAE37cn_yd_JV4vtdfG1oneKK
Вопросы пишите сюда @AlexandraArkhipova
По вопросам рекламы пишите директору канала Юрию @annoory
Download Telegram
Почему принц Чарльз стал королем Карлом III? Меня просто замучили этим вопросом. Отвечает история и историческая фонетика (великая наука, на самом деле).

Дело в германских племенах. у них было слово c основой *karl-, которое значило «человек, мужчина, свободный человек». Чел по имени НАСТОЯЩИЙ ЧЕЛ (то есть не раб, что важно), логично.

Германские племена после распада Римской империи и потеснения гуннами стремительно расселяются по Европе.

На территории будущей Франции сохраняется много населения, говорящего по латыни (которое смешивается с пришлыми племенами), поэтому Carl становится, например, Carolus. Это трудно, они стараются, но у них не получается, зато получается постепенно Шарль.

Отступление 1: от имени франского короля Карла Великого - Шарлеманя (Charles le Magne) постепенно произошло слово «король».

Но на этом дело не останавляется. В 11 веке неуемные уже-почти-французы, то есть норманны, плывут в Англию и завоевывают ее. (Событие, от которого британцы до сих по не отошли). Языком приличного общества становится французский.

Отступление 2: поэтому в английском языке то, что пасется - это cow, а то, что подается на стол феодалу - beef.

Так вот, у английских крестьян тоже есть какой-то старый вариант имени +Carl (мы же помним, что это германское имя), но им приходится мириться с Шарлями. Они почти смиряются и появляются Чарльзы.

А русскими хронистам и путешестникам где-то начиная с 16 века все эти различия были по барабану, потому что они твердо выучили, что все это - латинский Carolus. поэтому у нас везде Карл 1, 2 и теперь 3.

Да здравствует король!
ЛИНГВИСТЫ В ПОГОНАХ, ОНИ ЖЕ ЕЖИКИ

Помните анекдот про «искусствоведов в штатском»? В антракте торжественного концерта в Кремле к дирижеру подходят два "искусствоведа в штатском" и спрашивают:
— Скажите, а почему на таком важном концерте ваш ударник всего два раза стукнул?
— У него такая партия.
— Вы это бросьте! Партия у нас одна, стучать надо чаще!


Так вот, у нас где-то в Минобороне или у Анны Павловны (в Администрации президента) где-то сидят любители новояза, которые, несмотря на всю смехотворность попыток, не перестают пытаться. «Операция по свертыванию и переброске», «отвлекающие мероприятия». "Операция по свертыванию" - как остроумно заметил один читатель, они там что, ёжики?

Просто лингвистическая музыка-то! Использовать новояз надо чаще!
ПРЕСТУПЛЕНИЕ И НАКАЗАНИЕ-2022

В конце мая 2022 года на телефон доверия МВД по Хакасии поступил анонимный звонок. Звонивший рассказал о страшном преступлении, которое произошло в Белом Яре на уроке литературы в 10 «Б».

Было проведено расследование, опрошены школьники из 10 «Б» и таки да - преступление имело место. Дело в том, что учительница на уроке рассказывала про «Преступление и наказание». И тут внезапно она сравнила действия президента В.В. Путина с действиями Раскольникова.

Как мы помним, Раскольников рассуждал «тварь ли дрожащая или право имею», и это триггернуло нашу учительницу. Она обратилась к классу с речью.

"Владимир Путин, восседая на престоле, имел право губить наших братьев, отцов, детей? Имел ли он право отправлять на смерть молодых пацанят? Я считаю, что не имел Владимир Путин такого права. Если ему надо воевать с Украиной, пусть он идет сам, но он же не пойдет, он считает, что имеет право распоряжаться жизнями нашего простого народа".

Но мы тоже все живем внутри романа про преступление и наказание,. Типичное наказание не замедлило наступить. Донос - опрос школьников - штраф - возможно увольнение. Эта история - одно из дел, которое попалось моему коллеге Б., пока мы разбирали дела для нашей базы данных по антивоенным выступлениям.
Анекдоты сегодняшнего дня (такого важного)

1) поговорку "это вам не фунт изюма" считать дискредитацией вооруженных сил РФ

2) Министерство обороны РФ объявило о начале обратного наступления.

3) Армия РФ один за другим освобождает города!

Сил всем нам!
И х.....лог

Однажды, в мирное время я пришла выступать то ли на модное радио, то ли на модное независимое телевидение. Обсуждать что-то горячее.

Тема казалось горячей не только мне, потому что в операторской по мере приближения моего сюжета нарастал шум. Дверь распахивается, оттуда вылетает ведущий с криком:
- мне для этого сюжета срочно нужен саентолог, нет, социолог, или психолог, короче, где ХУ...ЕНТОЛОГ, я вас спрашиваю??

Пауза.
Девушка, которая меня привела, бледнеет. Я скромно приподнимаюсь с места и говорю. "Вы наверное, имели в виду антрополога? Я тут уже".

Но ху..ентологом я теперь тоже себя называю.
Иногда.
По обстоятельствам.

С понедельником всех!
Мой коллега, этнограф Дмитрий Громов написал книгу, как была изобретена АУЕ. Как моральная паника про сверхмогущественную криминальную организацию подростков шла последние годы и "снизу" и "сверху" и как это изменило нашу действительность. Книгу я прочитала: она не лишена недостатков, в частности, чувствуется некоторая небрежность в источниках, в теории тоже кое-что не учтено, но все равно очень полезная книга. Вот тут,говорят, можно сделать предзаказ https://nlobooks.ru/books/biblioteka_zhurnala_neprikosnovennyy_zapas/25040/
Не то чтобы очень смешной анекдот, но зато жизненный, как говорила одна из моих информанток, рассказывая про репрессии в 1953.
И да, он стремительно распространяется.
Только не рассказывайте Маргарите Симоньян!

В 1928 году Владимир Пропп открывает, что сказки рассказываются и передаются не просто так. В них есть устройчивые элементы (функции действующих лиц), и переменные. Например, вредительство -это функция. В русской сказке это змей крадет царевну, кто-то топчет посевы или насылает мор. И это и другое и третье -это на самом деле одно и тоже действие -нанесение вреда. В современных нарративах это диверсанты, которые раскладывают заминированные айфоны или поджигают посевы с помощью гигантских луп.

Набор функций ограничен для каждого типа сказки. в восточнославянской волшебной сказке выделяется всего 31 фукнции.

И все это происходит, потому что где-то у нас в голове есть мега-структура, которая отвечает за передачу текстов и ограниченный набор функций входит в эту структуру. Именно поэтому с помощью морфологии сказки Проппа учили компьютер - у успешно - порождать тексты на естественном языке.

Это, конечно, хорошо понимают сценаристы в Голливуде: у них якобы есть выражение, когда не знают, как закончить сценарий "do it by Propp".

Так вот, группа резвых исследователей из школы журналистов решили проверить, не поможет ли Пропп лучше смотреть телевизор? Проблема: люди, конечно, телевизор массово включают, но не то чтобы хорошо усваивают, что там в новостях говорится. Жужжит и хорошо. Так вот, наши исследователи набрали более 200 испытуемых и случайным образом поделили на две группы. Одна группа смотрела обычный сюжет (про загрязнение воздуха), вторая смотрела тот же сюжет по содержанию, но модифицированный по структуре. Был выстроен нарратив, где был герой, вредитель, запрет, нарушение запрета. Обе группы спустя какое-то время пересказывали сюжет. И вторая группа запомнила новость сильно лучше.
Ребята реально предлагали сделать такой дивайс, который трансформирует новости. Хорошо, что по этому пути не пошли, но путь для манипуляции -вот он.

На этом можно было бы остановиться, если бы не одно существенное НО. По этому пути пошёл городской фольклор. Пользователи скамеечек во дворе и ватсапов, подписываемые федеральными СМИ, в привычной для нашего мозга структуре с функциями вредителя рассказывают страшные истории, которые передаются лучше, чем новости.
Новости новояза

Новояз просачивается везде и в том числе в кинопрокат. Западные фильмы теперь показывать нельзя, поэтому весной был изобретён термин "кинолекторий". Мы кина не привезли, устраиваем лекторий.

Но вот в Оренбурге пошли ещё дальше: названия известных фильмов переиначиваются. Мир Юры и маг Альберт теперь наши спутники.

Спасибо подписчику, который прислал это. Если есть ещё такие примеры, присылайте!
Десакрализирующие анекдоты: новая серия

В комментах выше ( к посту про анекдоты) некий Степан обрушился на меня с критикой за то, что я распространяю "десакрализирующие анекдоты". Мне это так понравилось, что я решила использовать это в качестве термина. Итак, новая порция ДСА, на радость коллегам-урбанистам.

Московское самое гигантское в Европе колесо обозрения сначала крутилось, а потом не очень. По этому поводу две шутки

1) к цапель-пушке, которая не стреляет, к царь-колоколу, который не звонит, добавилось царь-колесо, которое не крутится

2)
- в России отрыли памятник коррупции и откату!
-?
Это гигантское колесо. Правда, оно не вертится. Потому что не подмазали.
Молоко не убежало, – оно провело операцию по свёртыванию и переброске.

Страшно мне нравятся анекдоты про новояз! Присылайте ещё!
This media is not supported in your browser
VIEW IN TELEGRAM
Небольшая радость сегодня. Со мной поделились отличным набором новоязовских десакрализирующих стикеров с губернатором Хлопковым Гладковым. Налетайте!
Новости орфографических репрессий

Уголовное (!) дело завели на блогера из Липецка, на которого в Яндекс-дзене подписано аж 39 подписчиков. Статья родная, 207.3, "фейки".

Дзен теперь у ВКонтакте, и традиции ВКонтакте выдавать людей перешли на Дзен (подчеркну, что большинство дел за сетевые антивоенные высказывания направлены на писателей ВК).

Так вот, следователи СК привязались (среди всего прочего) к написанию слова "путин" с маленькой буквы. Это стало популярным орфографическим способом выражать свою позицию (вот тут об этом рассказано подробнее).
Нанук: правда и правдоподобие

Ровно 100 лет назад, в 1922 году вышел документальный немой фильм «Nanook from the North», ставший классикой этнографического кино - а режиссер Роберт Флаэрти - пионером этого жанра.

Оторваться от этого фильма невозможно: там сняты сутки жизни инуита (эскимоса) Накука, двух жен и двух детей на Крайнем Севере Канады, которые борются за выживание. В фильме много потрясающих деталей: например, строят маленькое иглу для щенят и носят их за пазухой почти постоянно, чтобы они не замерзли. Это яркий пример культурного симбиоза: собаки не выживут без человека на Крайнем Севере зимой, а люди без собак, и поэтому инуит заботится о собаках в гораздо большой степени, чем мы привыкли это делать.

На фотографии - знаменитая сцена, как семья Нанука в стилистике сказки «Репка» тянет из-под льда тюленя, который совсем не хочет быть обедом.

Однако вокруг этого фильма все время идут споры и его история пересматривается.

Главного героя зовут не Nаnook, а Allakariallak. Есть версия, что де его жены в фильме - на самом деле не жены вовсе, а просто две девушки, которых уговорили сняться. Да, и еще личная деталь - у Флаерти был роман с младшей из «жен» Нанука и она родила ему мальчика.

У современного зрителя все это может подорвать доверие к фильму, однако я сформулировала свою позицию "адвоката дьявола" следующим образом.

Идея документального кино в 1920 году, когда Флаерти начал снимать, не совсем совпадало с тем, что у нас есть сейчас. Он хотел показать не столько реальные кадры, сколько как это бывает, для него не было проблемы во фразе «а можете мне сейчас попробовать поймать тюленя». Что понять эту жизнь, Флаерти много и долго тусил с эскимосами, его помощник-иниут давал грамотные комментарии, которые мы видим в субтитрах. Что касается того, что девушки не были «»женами» Нанука, так Флаерти мог бы ответить в современной стилистике, что он защищает privacy настоящих эскимосских семей.

А настояший Нанук умер то ли от голода то ли от туберкулеза пару лет спустя.
Не пишите, не пишите в Вконтакте!

Вшивый снова о бане. В очередной раз пересчитала статистику, за публикации в каких соцмедиа преследуют за антивоенные высказывания по статье 20.3.3. Посмотрите на таблицу - данные говорят сами за себя. Разрыв между Вконтактом (почти 60%) и второй любимой народной соцсетью (Одноклассники - всего 6%) гигантский - в 10 раз!. Центр Э плотно осуществляет мониторинг именно ВК, а вот, как правило, сообщения в ватсапе становятся частью уголовного дела благодаря доносам.

Кстати, аудитория сетей после блокировок 14 марта: ВК-50,5 млн, Телега - 45,5, Инста - 34,2, фейсбук - 33, 4, Одноклассники - 21 тыс. Можно было предположить, что масштаб репрессий связан просто с размером аудитории, но если бы эта гипотеза была бы правильной, то в Одноклассниках задерживали бы не в 10 раз меньше чем в ВК, а только чуть больше чем в 2 раза. И разрыва между Инстой и ВК не было бы почти совсем.

Данные собраны нашей командой (источники - гас правосудие, мониторинг овд-инфо.). всего у нас 3090 случаев. В таблице учтены все случаи, когда мы точно знаем, где человек писал крамолу (в 200 случаях эти данные вымараны безвозвратно). А всего "сетевые преступления" - 26% от общего количества "дискриминации" по статье 20.3.3
Был такой старый анекдот в СССР при Брежневе.

"Будущее. Год, например, 2022. И вот вы открываете энциклопедию на статье "Брежнев" и читаете:
"Брежнев Леонид Ильич - мелкий политический деятель эпохи культа личности Аллы Пугачевой".

И вот сегодня читаю новости про то, как Алла Борисовна попросилась в иноагенты вместе со своим мужем, и вот хочется сказать - все-таки она Личность.
Двухуровневый брак

А теперь о том, что на самом деле всех волнует. О том, как устроены браки у племени tiwi, которые живут на двух островах на севере Австралии.

Я готовилась к занятиям по курсу антропологии и обновляла свою знания на тему "возникновение любви и брака" и нашла статью про тиви. Поверьте мне, вас это тоже будет волновать после прочтения.

Итак, тиви -охотники и собиратели (острова были покрыты лесом). Главный навык - добывание еды. Чем более ты опытный и терпеливый, тем лучше у тебя это получится.

Этап 1. В семье родилась девочка. Вскорости ее отец договаривается с опытным охотником, который уже известен своими навыками. Когда у девочки началась менструация (или через некоторое время после)
ее отдают ему в жёны. И таких девочек может быть 2-3 (если охотник очень успешный). Муж, которого называют "и муж, и отец" учит своих молодых жён всему, что знает и умеет он сам, и прежде всего -как охотиться.
Так проходит лет 15-20, и уже пожилой охотник умирает (укусы змей, заражение от царапин никто не отменял).
И начинается эта п 2.

Этап 2. Теперь у нас есть молодая (по европейским мерам) вдова. Ей, скажем, 30 лет. И она опытная охотница и выживальщица.
И поэтому она - очень, очень ценный кадр. И за неё выдают замуж молодого охотника-лузера, который пока еще никому не нужен. И ее задача - научить его всему полезному.
Естественно, потом происходит circle of life и она умирает. К этому моменту воспитанный ею муж-сын (если она старалась) считается завидной партией, и все возвращается к этапу 1.

Конечно, я описываю не современные дни, но в 1960е это было все ещё актуально.
В копилку моих новых русских добавилось слово "херитажник". Пример использования: "на курс по русской литературе записалось 5 нормальных студентов и 10 херитажников". От héritage "наследие". То есть люди, которые знают какой-то язык, потому что они из семей, где на нем говорят дома старшее поколение. У херитажников есть репутация халявщиков: они берут те языковые курсы, которые им проще.