Forwarded from Bonyad Roudaki
↙️روایت داستان دو تمدن کهن با اجرای مشترک ارکستر ایران و ایتالیا
✍️شب پنجشنبه، ١٥ تیرماه؛ اینجا ایران است، کشوری در قلب خاورمیانه پرآشوب، پرآتش، پرتنش؛ اما اینجا سرزمین دیگری است، اجرای مشترک ارکستر فستیوال راونا و ارکستر سمفونیک تهران پیام صلح و دوستی ملت ایران را به همه ملتهای جهان مخابره می کند.
✍️اجرای مشترک ارکستر فستیوال راونا و ارکستر سمفونیک تهران که ریکاردو موتی موسیقیدان و رهبر ارکستر سرشناس ایتالیایی هدایت آن را بر عهده دارد، 'جاده های دوستی' نامگذاری شده است.
✍️اینکه هنر زبان نخست دنیاست حرف گزافه ای نیست، شاید میلیاردها دلار هزینه نتواند همچون هنر، چهره زیبا و واقعی ایران را که برخی کشورهاو دشمنان جمهوری اسلامی ایران سعی می کنند با میلیون ها دلار بر آن چنگ و خراش بیندازند، به جهان نشان دهد اما زبان هنر به خوبی از عهده این کار بر می آید.
✍️دیپلماسی فرهنگی روایت داستان یک تمدن برای صاحبان سایر تمدنها با استفاده از ابزارهایی از جنس همان تمدن است؛ به عبارت دیگر، دیپلماسی فرهنگی آن گاه معنا و مفهوم واقعی خود را پیدا میکند که کشوری برای انتقال غنای نهفته در فرهنگ و تمدن خود با استفاده از سازوکارها و ابزارهایی از همان جنس به معرفی و انتقال آن به سایر ملل میپردازد.
✍️دیپلماسی فرهنگی عبارت از معماری یک بزرگراه دوطرفه است به منظور ایجاد کانالهایی برای معرفی تصویر واقعی و ارزشهای یک ملت و در عین حال، تلاش برای دریافت درست تصاویر واقعی از سایر ملتها و فهم ارزشهای آنها. همان که اکنون از سوی ایران و ایتالیا 'جاده های دوستی' نامگذاری شده است.
✍️روایت زهرا امیری؛ خبرنگار ایرنا از اجرای مشترک ارکستر های راونا و تهران
@bonyadroudaki
✍️شب پنجشنبه، ١٥ تیرماه؛ اینجا ایران است، کشوری در قلب خاورمیانه پرآشوب، پرآتش، پرتنش؛ اما اینجا سرزمین دیگری است، اجرای مشترک ارکستر فستیوال راونا و ارکستر سمفونیک تهران پیام صلح و دوستی ملت ایران را به همه ملتهای جهان مخابره می کند.
✍️اجرای مشترک ارکستر فستیوال راونا و ارکستر سمفونیک تهران که ریکاردو موتی موسیقیدان و رهبر ارکستر سرشناس ایتالیایی هدایت آن را بر عهده دارد، 'جاده های دوستی' نامگذاری شده است.
✍️اینکه هنر زبان نخست دنیاست حرف گزافه ای نیست، شاید میلیاردها دلار هزینه نتواند همچون هنر، چهره زیبا و واقعی ایران را که برخی کشورهاو دشمنان جمهوری اسلامی ایران سعی می کنند با میلیون ها دلار بر آن چنگ و خراش بیندازند، به جهان نشان دهد اما زبان هنر به خوبی از عهده این کار بر می آید.
✍️دیپلماسی فرهنگی روایت داستان یک تمدن برای صاحبان سایر تمدنها با استفاده از ابزارهایی از جنس همان تمدن است؛ به عبارت دیگر، دیپلماسی فرهنگی آن گاه معنا و مفهوم واقعی خود را پیدا میکند که کشوری برای انتقال غنای نهفته در فرهنگ و تمدن خود با استفاده از سازوکارها و ابزارهایی از همان جنس به معرفی و انتقال آن به سایر ملل میپردازد.
✍️دیپلماسی فرهنگی عبارت از معماری یک بزرگراه دوطرفه است به منظور ایجاد کانالهایی برای معرفی تصویر واقعی و ارزشهای یک ملت و در عین حال، تلاش برای دریافت درست تصاویر واقعی از سایر ملتها و فهم ارزشهای آنها. همان که اکنون از سوی ایران و ایتالیا 'جاده های دوستی' نامگذاری شده است.
✍️روایت زهرا امیری؛ خبرنگار ایرنا از اجرای مشترک ارکستر های راونا و تهران
@bonyadroudaki
Forwarded from Bonyad Roudaki
اعضا گروه کر ارکستر سمفونیک تهران در هتل شهر راونا مسقر شدند.
@bonyadroudaki
@bonyadroudaki
Forwarded from Bonyad Roudaki
This media is not supported in your browser
VIEW IN TELEGRAM
🎶🔺بازتاب اجراي مشترک اركستر سمفونيك تهران و اركستر راوناي ايتاليا در شبكه هاي خارجي
@bonyadroudaki
@bonyadroudaki
Forwarded from Bonyad Roudaki
معاون وزیر صنعت:
♦️همکاری ارکستر سمفونیک ایران و ایتالیا شگفتانگیز بود👇👇👇
http://yon.ir/Dg8ZD
@bonyadroudaki
♦️همکاری ارکستر سمفونیک ایران و ایتالیا شگفتانگیز بود👇👇👇
http://yon.ir/Dg8ZD
@bonyadroudaki
Forwarded from Bonyad Roudaki
تا ساعاتی دیگر ارکستر سمفونیک تهران در سالن شهر راونا ایتالیا به اجرای برنامه خواهد پرداخت.
@bonyadroudaki
@bonyadroudaki
Forwarded from Bonyad Roudaki
پخش زنده اجرای ارکستر سمفونیک تهران و گروه کر از شبکه Rai ایتالیا .. تا ساعاتی دیگر
@bonyadroudaki
@bonyadroudaki
Forwarded from Bonyad Roudaki
آماده سازی سالن اجرا مشترک ارکستر سمفونیک و گروه کر تهران و ارکستر راونا ایتالیا.. هم اینک
@bonyadroudaki
@bonyadroudaki
Forwarded from Bonyad Roudaki
⬅️نگاهی به یک رویداد تاریخی در هنر ایران
🎵🎵آنان که 5 شنبه شب در تالار وحدت بودند، بیشک رخدادی ماندگار در موسیقی ایران را شاهد بودند و بعدها میتوانند به بودنشان در این شب، ببالند.
@bonyadroudak
🎵🎵آنان که 5 شنبه شب در تالار وحدت بودند، بیشک رخدادی ماندگار در موسیقی ایران را شاهد بودند و بعدها میتوانند به بودنشان در این شب، ببالند.
@bonyadroudak
Forwarded from Bonyad Roudaki
✍️حدود 200 نوازنده و خواننده روی صحنه آمدند. همه بر روی صندلیهایشان نشستهاند. سکوت سراسر تالار را فرا گرفته است. یک دقیقه میگذرد و خبری نیست. دقیقه دوم و سوم و چهارم هم میگذرند. خبری نیست. نوازندگان بر روی صحنه و تماشاگران بر روی صندلیهایشان منتظر و غرق سکوتند. گویی نفس همه در سینه حبس است.
✍️ریکاردو بالاخره میآید. جملگی بر میخیزند؛ چه آنان که بر صحنه اند و چه آنان که قرار است تماشاگه ارکستر باشند.
تشویش ها ادامه دارد تا این که ریکاردو رو از تماشاگران برمیگرداند و با اشاره ارکستر و در کسری از ثانیه نوای ارکستر بر میخیزد. این همان ملودی آشناست که همه ی ما را بی اختیار خبردار می کند؛ سرزده از افق مهر خاوران فروق دیده ی حق باوران ....
✍️پس از سرود ملی ایران نوبت به نواختن سرود ملی ایتالیا می شود. سرود ایتالیا هم برایمان آشناست، بارها آن را در مسابقات ورزشی شنیده ایم. در ذهنمان هست که «جی جی بوفن» با چه تمرکز و چه صلابتی در جامهای جهانی این سرود را میخواند.
✍️همان چنگ در گوشهی بالا و بعد نوازندگان سازهای بادی نشستهاند. سازهای کوبهای هم آن میانه جا دارند. خوانندگان گروه کر در انتهای این لشگر 200 نفره در صف هایی منظم ایستادهاند.
✍️ریکاردو موتی به ارکستر فرمان آغازیدن میدهد. نواها در هم میپیچند. دستهای موتی که بالا و پایین میشود، صدای ارکستر هم بالا و پایین میشود.
✍️نتهایی که جوزپه وردی نوشته، یکی یکی و با دقت و ظرافتی مختص ریکاردو موتی نواخته و خوانده میشوند.
✍️جوزپه فورتونینو فرانچسکو وردی در قرن نوزدهم اپراهای بسیاری نوشت. هر چه بتهوون در نوشتن سمفونی تبحر داشت، «وردی» در نوشتن اپرا استاد بود. اکنون که یکصد و پانزده سال از درگذشت وردی گذشته، یکی از همین اپراهایش در تالار وحدت و در عصر پانزدهمین روز از تابستان 1396 در حال اجرا شدن است. آن هم نه با یک ارکستر عادی یا یک رهبر ارکستر معمولیتر.
✍️اینجا ارکستر فستیوال راوانا با ارکستر سمفونیک تهران ادغام شدهاند. رهبری این ارکستر هم بر عهدهی ریکاردو موتی است. موتی بی شک در میان سه رهبر ارکستر بزرگ دنیا در حال حاضر قرار دارد.
این سطح از کیفیت است که تمام صندلیهای تالار وحدت را پر کرده و بسیاری هم مجبورند ایستاده، ارکستر را به تماشا بنشینند.
✍️نغمهها در هم میپیچد. اندوههای «جوزپه وردی» و شخصیت پردازیهایش در هر نُت هویداست. ریکاردو انگار خودِ «وردی» است. چنان در موسیقی غرق شده که هیچ چیز جلودارش نیست. حتی افتادن پارتیتور از روی پوپیتر مقابلش او را از اجرا باز نمیدارد. وقتی صفحه پارتیتورها از مقابل موتی بر زمین میافتد، درست هنگام اوج اجرای ارکستر است. اما موتی همچنان موسیقی را ادامه میدهد.
✍️موتی و ارکسترش که اکنون دیگر یکی شدهاند، بخشهای مختلفی از چند اُپرای نوشته شده توسط «جوزپه وردی» را اجرا کردند. آنان که در تالار وحدت بودند، بیشک رخدادی ماندگار در موسیقی ایران را شاهد بودند و بعدها میتوانند به بودنشان در این شب، ببالند.
✅روایت یاسر شیخی یگانه؛ خبرنگار تسنیم از اجرای مشترک ارکستر های راونا و تهران
@bonyadroudaki
✍️ریکاردو بالاخره میآید. جملگی بر میخیزند؛ چه آنان که بر صحنه اند و چه آنان که قرار است تماشاگه ارکستر باشند.
تشویش ها ادامه دارد تا این که ریکاردو رو از تماشاگران برمیگرداند و با اشاره ارکستر و در کسری از ثانیه نوای ارکستر بر میخیزد. این همان ملودی آشناست که همه ی ما را بی اختیار خبردار می کند؛ سرزده از افق مهر خاوران فروق دیده ی حق باوران ....
✍️پس از سرود ملی ایران نوبت به نواختن سرود ملی ایتالیا می شود. سرود ایتالیا هم برایمان آشناست، بارها آن را در مسابقات ورزشی شنیده ایم. در ذهنمان هست که «جی جی بوفن» با چه تمرکز و چه صلابتی در جامهای جهانی این سرود را میخواند.
✍️همان چنگ در گوشهی بالا و بعد نوازندگان سازهای بادی نشستهاند. سازهای کوبهای هم آن میانه جا دارند. خوانندگان گروه کر در انتهای این لشگر 200 نفره در صف هایی منظم ایستادهاند.
✍️ریکاردو موتی به ارکستر فرمان آغازیدن میدهد. نواها در هم میپیچند. دستهای موتی که بالا و پایین میشود، صدای ارکستر هم بالا و پایین میشود.
✍️نتهایی که جوزپه وردی نوشته، یکی یکی و با دقت و ظرافتی مختص ریکاردو موتی نواخته و خوانده میشوند.
✍️جوزپه فورتونینو فرانچسکو وردی در قرن نوزدهم اپراهای بسیاری نوشت. هر چه بتهوون در نوشتن سمفونی تبحر داشت، «وردی» در نوشتن اپرا استاد بود. اکنون که یکصد و پانزده سال از درگذشت وردی گذشته، یکی از همین اپراهایش در تالار وحدت و در عصر پانزدهمین روز از تابستان 1396 در حال اجرا شدن است. آن هم نه با یک ارکستر عادی یا یک رهبر ارکستر معمولیتر.
✍️اینجا ارکستر فستیوال راوانا با ارکستر سمفونیک تهران ادغام شدهاند. رهبری این ارکستر هم بر عهدهی ریکاردو موتی است. موتی بی شک در میان سه رهبر ارکستر بزرگ دنیا در حال حاضر قرار دارد.
این سطح از کیفیت است که تمام صندلیهای تالار وحدت را پر کرده و بسیاری هم مجبورند ایستاده، ارکستر را به تماشا بنشینند.
✍️نغمهها در هم میپیچد. اندوههای «جوزپه وردی» و شخصیت پردازیهایش در هر نُت هویداست. ریکاردو انگار خودِ «وردی» است. چنان در موسیقی غرق شده که هیچ چیز جلودارش نیست. حتی افتادن پارتیتور از روی پوپیتر مقابلش او را از اجرا باز نمیدارد. وقتی صفحه پارتیتورها از مقابل موتی بر زمین میافتد، درست هنگام اوج اجرای ارکستر است. اما موتی همچنان موسیقی را ادامه میدهد.
✍️موتی و ارکسترش که اکنون دیگر یکی شدهاند، بخشهای مختلفی از چند اُپرای نوشته شده توسط «جوزپه وردی» را اجرا کردند. آنان که در تالار وحدت بودند، بیشک رخدادی ماندگار در موسیقی ایران را شاهد بودند و بعدها میتوانند به بودنشان در این شب، ببالند.
✅روایت یاسر شیخی یگانه؛ خبرنگار تسنیم از اجرای مشترک ارکستر های راونا و تهران
@bonyadroudaki
Forwarded from Bonyad Roudaki
حضور نوازندگان ارکستر سمفونیک تهران در سالن اجرای برنامه.. هم اینک راونا - ایتالیا
@bonyadroudaki
@bonyadroudaki
Forwarded from Bonyad Roudaki
نظارت استاد شهرداد روحانی مدیر هنری ارکستر سمفونیک تهران بر روند تمرین قبل از اجرا ... هم اینک راونا - ایتالیا
@bonyadroudaki
@bonyadroudaki
Forwarded from Bonyad Roudaki
آغاز تمرین پیش از اجرا ریکاردو موتی رهبر ارکستر .. هم اینک راونا - ایتالیا
Forwarded from Bonyad Roudaki
This media is not supported in your browser
VIEW IN TELEGRAM
طنین سرود جمهوری اسلامی ایران توسط ارکستر راونا و سمفونیک تهران با همراهی گروه کر در تمرین پیش از اجرا.. هم اینک راونا - ایتالیا
Forwarded from Bonyad Roudaki
ساندچک اجرای ارکستر سمفونیک تهران و راونا به رهبری ریکاردو موتی.. هم اینک راونا - ایتالیا
@bonyadroudaki
@bonyadroudaki
Forwarded from Bonyad Roudaki
♦️دیدار اعضای ارکستر سمفونیک تهران و مدیرعامل بنیاد رودکی با سفیر ایران در ایتالیا👇👇👇
http://yon.ir/x7YSp
@bonyadroudaki
http://yon.ir/x7YSp
@bonyadroudaki
Forwarded from Bonyad Roudaki
📷گزارش تصویری
🎼تمرین دومین اجرای مشترک ارکسترهای سمفونیک تهران و راونا
17 تیر ماه 96
راونا – ایتالیا
👇👇👇
http://yon.ir/3udpn
@bonyadroudaki
🎼تمرین دومین اجرای مشترک ارکسترهای سمفونیک تهران و راونا
17 تیر ماه 96
راونا – ایتالیا
👇👇👇
http://yon.ir/3udpn
@bonyadroudaki
Forwarded from Bonyad Roudaki
استقبال مدیر عامل بنیاد رودکی و هیات همراه از معاون امور هنری و رایزن فرهنگی ایران در ایتالیا ... هم اینک راونا - ایتالیا
@bonyadroudaki
@bonyadroudaki
Forwarded from Bonyad Roudaki
علی مرادخانی معاون امور هنری و اکبر قولی رایزن فرهنگی ایران در ایتالیا جهت حضور در اجرای مشترک ارکستر سمفونیک تهران و راونا وارد ایتالیا شد.
@bonyadroudaki
@bonyadroudaki