דובר עז אדין אלקסאם:

"בהנחיית מחמד דף יוטל עוצר על תל אביב וסביבותיה למשך שעתיים מעשר עד שתיים עשרה"

כאן☝️תוכלו לראות עד כמה מדובר במלחמת תודעה פר אקסלנס.
הרצועה חטפה בשישה ימים נזק גדול יותר מאשר חטפה במהלך כל צוק איתן מבחינת פגיעה בנכסים ורכוש. חמאס איבדה את הנשק האסטרטגי שלה - המנהרות וגם שחקה כבר את האיום הכי משמעותי אצלה בארסנל - הירי לעבר תל אביב.
כעת היא צריכה להמציא מחדש את האיום לירות על תל אביב ומשתמשת בדברי רהב וטריקים תקשורתיים כדי לעשות זאת.

בשורה התחתונה הירי לעבר תל אביב לא השיג את האפקט שחמאס ייחלה לו. להפך. אם היה חשש גדול בעבר מפני נחיתת רקטות מעזה בתל אביב - כי זה היה אירוע ש"ישראל לא תוכל לעמוד בו", גילו רבים בישראל, לצד הנהגת חמאס בעזה, שהשמש זורחת אותו דבר בבוקר שאחרי מתקפת רקטות משמעותית למרכז הארץ.
השד לא נורא כפי שציירו אותו בעבר.

תיקון משמעותי לתרגום שעשיתי לדברי דובר הזרוע:
העוצר יוסר בין עשר ל 12 כלומר תל אביב תהיה בעוצר בשאר שעות היממה...

עמכם הסליחה.

בזמן שהעזתים חוטפים הרבה חומר נפץ ומתעוררים לתוך אתר פסולת בניין, המנהיג שלהם, אסמאעיל הניה, נמצא בקטר ונהנה ממנעמי החיים על כורסאות רכות במיוחד. (כאן בפגישה עם שר החוץ הקטרי בדוחה)

דובר הזרוע הצבאית חמאס אומר למעשה שהחל מחצות ישוגרו רקטות לעבר תל אביב.

מסתבר שעוד כמה ערוצי טלוויזיה מובילים עשו את טעות התרגום שלי (איזו מקריות אה 😂)

זה☝️ אפילו יותר טוב מאשר לשים את הכיתוב "אבו עלי" בסרטון או על תמונה (:

הפלסטינים מדווחים על ירי מכטב"מ לעבר סניף הבנק האסלאמי בשכונת רמאל בעיר עזה.

העזתיים מדווחים על ירי מכטב"מ לעבר בניין אנדלס בעיר עזה. ליד בניין אנדלס שכן בעבר בניין הנאדי אותו הפיל צה"ל לפני כמה ימים.

חדשות מעניינות: ערוץ הטלגרם הרשמי של הזרוע הצבאית של חמאס נסגר לפני זמן קצר. בערוץ היו למעלה ממאה ושבעים אלף עוקבים.

נו. בסוף טלגרם תקפה את עז אדין אלקסאם בחצות...

אחרי שסגרו לו את הערוץ בטלגרם, אבו עבידה ישא דברים בקרוב דרך ערוץ הטלוויזיה אלאקצא של חמאס.