#اصطلاح_کاربردی
☑️1- I'll show you
✅بهت نشون میدم
☑️2- Keep it away
✅بگیرش کنار
☑️3- It's all your fault
✅همه اش تقصیرتواست
☑️4- God bless you
✅خداحفظت کنه
☑️5- I've some ideas
✅یه فکرهایی دارم
☑️6- Go faster
✅گازشوبگیر
☑️7- Are you saying it again
✅دوباره اونوگفتی؟
☑️8- Let's go in
✅بریم داخل
☑️9- Hold your respect
✅احترام خودتو نگه دار
☑️10- Mind your words
✅حرف دهنتو بفهم

🎓 @inlishahrakazadi

#idioms
#اصطلاح_آمریکایی

⛵️ miss the boat ⛵️

⛵️ دیر جنبیدن، فرصت را از دست دادن

🌷 You missed the boat!

➖ فرصتت رو از دست دادی!

🌷 You should have sold that house a year ago. You missed the boat!

➖ باید یہ سال پیش اون خونہ رو می فروختی. دیر جنبیدی!
@inlishahrakazadi

#اصطلاح
@inlishahrakazadi

Level 🔵 intermediate

🖐🖐ده عبارت برای زمانی که می خواهید بگویید نظرتان راجع به موضوعی مخالف است :

🍧I don’t think so.
🍄من اینطوری فک نمیکنم.

🍧I beg to differ.
🍄من مخالفم(مودبانه)

🍧I’m afraid I don’t agree.
🍄متاسفم,من نمیپذیرم.


🍧I’m not so sure about that.
🍄خیلی راجع بهش مطمعن نیستم.


🍧That’s not how I see it
🍄چیزی نیست که من میخوام


🍧Not necessarily.
🍄نه لزوما

🍧Yes, but… [say your opinion]
🍄آره,اما...(نظرتونو بگید)

🍧On the contrary.
🍄مخالفم

🍧No way! (very informal)
🍄به هیچ وجه (غیررسمی)

🍧I totally disagree.  (very strong)
🍄من  کاملا مخالفم (با تاکید فراوان)

A new language A new life
زبانکده ملی ایران شعبه شهرک آزادی
@inlishahrakazadi

😍😍 چندتا #اصطلاح فوق العاده
واسه دوستاتون بفرستین😉😊

🌵سحر خيز باش تا كامروا باشي
🌳1⃣Early bird catches the worm

🌵عجله كار شيطان است
🌳2⃣Haste makes wastes

🌵علم غيب ندارم
🌳3⃣I'm not mind reader

🌵از حسادت تركيدن
🌳4⃣To be green with envy

🌵اون روي سگ منو بالا نيار!
🌳5⃣Don’t got my monkey up

🌵زير ديپلم حرف بزن
🌳6⃣Say it in Laymans term

🌵حالشو ببر
🌳7⃣Live it up

🌵دلم گرفته
🌳8⃣My heart is heavy

🌵اينو دارم با صداقت ميگم
🌳9⃣Thats very truthful of me



🔈Don't forget to SHARE and JOIN your channel @inlishahrakazadi if you like it.

💟با ما همیشه یک قدم جلوتر باشید🚶

زبانکده ملی ایران شعبه شهرک آزادی
@inlishahrakazadi

🦋Be unstoppable
🐛غیر قابل توقف باش
🦋Be knowledgeable
🐛با معلومات باش
🦋Be sympathetic
🐛دلسوز باش
🦋Be honest
🐛صادق باش
🦋Be worthy
🐛شایسته و لایق باش
🦋Be straightforward
🐛رک باش 
🦋Be courteous
🐛مودب باش 
🦋Be polite
🐛با نزاکت باش

#اصطلاح کاربردی
مخصوص مبتدی های عزیزمون

زبانکده ملی ایران شعبه شهرک آزادی
یک زبان جدید یک زندگی جدید
@inlishahrakazadi

#اصطلاح_عامیانه #قسمت_یک

🦋Follow your heart .
🐛ببين دلت چی ميگه؟
🦋I painted the town red !
🐛حسابی صفا کردم.
🦋You are dreaming!
🐛دلت خوشه ها!
🦋Go and fly a kite.
🐛برو بابا
🦋Dont be funny.
🐛مزه نريز

زبانکده ملی ایران شعبه شهرک آزادی
یک زبان جدید یک زندگی جدید
@inlishahrakazadi

#اصطلاح_عامیانه قسمت_2

🦋They cannot handle it
🐛ازعهده اش برنمیان،

🦋Dream on...
🐛مگه خوابشو ببینی

🦋Pick on someone your own size.
🐛با يکی شوخی کن که هم قد خودت باشه

🦋Help yourself.
🐛بفرمایید میل کنید

🦋Be tough as nails .
🐛سرسخت باش مثل میخ (به فارسی:مثل کوه
استوار)

زبانکده ملی ایران شعبه شهرک آزادی
@inlishahrakazadi

#اصطلاح_عامیانه قسمت_3

🦋Are you out of your mind?
🐛مگر عقلت را از دست دادی

🦋Don’t upset the applecart !
🐛خراب کاري نکن کردن!
قواعد بازی رو بهم نزن!
🦋Jump down someone’s throat
🐛به کسي پريدن،پاچه کسي را گرفتن

🦋Flow with the tide.
🐛در مسیرجریان اوضاع حرکت کردن

🦋Iron things out
🐛گره از مشکلي باز کردن

زبانکده ملی‌ایران شعبه شهرک آزادی
@inlishahrakazadi

🐣Here goes

🌹بگيرکه آمد

🐣No one is here

🌹هيچکس اينجا نيست

🐣I intend to stay here

🌹قصد دارم اينجا بمانم

🐣look here

🌹نگاه کن ،ببين

🐣I do not belong here

🌹من اهل اينجا نيستم

#اصطلاح
#زبانکده _ملی _ایران
#نیم قرن سابقه درخشان
@inlishahrakazadi

#اصطلاح امروز
#زبانکده _ملی _ایران
#شعبه_برتر _کشوری
@inlishahrakazadi

‍ #اصطلاح
@inlishahrakazadi

🔷🔸 اصطلاحات فیلم های پلیسی


🔹hands up
🔹دستا بالا
🔸Don't move
🔸تکون نخور
🔹hand over your gun
🔹اسلحه ات رو تحویل بده
🔸hit the dirt
🔸بخواب رو زمین
🔹frisk him
🔹بدنش رو جست و جو کنین

🔸spread your hands and feet/them
🔸دست و پاهات رو باز کن
🔹turn around
🔹برگرد
🔸cuff him
🔸بهش دستبند بزنین
🔹on your knee
🔹زانو بزن
🔸freeze
🔸ايست
🔹you're under arrest
🔹شما بازداشت هستید.

@inlishahrakazadi

دوره آموزشی ویژه بزرگسالان مبتدی شروع شد
با ما در ارتباط باشید
@inlishahrakazadi

‍ #اصطلاح
@inlishahrakazadi

🚫 #اصطلاحات با #گفتن 🚫

✅It is easier said than done
🍒گفتنش اسانه انجامش مشکله


✅This is what I call a bookworm
🍒 به این میگن خرخون


✅I don't believe a word of it
🍒تو گفتی منم باور کردم

@inlishahrakazadi

✅How many times do I have to tell you?
🍒چند بار باید بهت بگم


✅Action speaks louder than word
🍒دو صد گفته چو نیم کردار نیست

✅He is said to be vey rich
🍒می گن خیلی پولداره

✅All that needs to be said must be said
🍒گفتنی ها را باید گفت


✅I was a fool to believe her
🍒منو بگو حرفشو باور کردم


✅So that is what it is
🍒اها پس بگو


✅I couldn't agree with you more
🍒ای گفتی،قربان دهنت

@inlishahrakazadi

✅Say what your sad heart prompts you to
🍒هر چه می خواهد دل تنگت بگو


✅As for me, I was going crazy
🍒 منو بگو داشتم دیوانه می شدم


✅She created a grave scandal
🍒الم شنگه ای راه انداخت که نگو و نپرس


✅Don't bandy words
🍒بگو مگو نکن


✅I don't wish to malign anyone
🍒میل ندارم بد کسی را بگم


✅All the world and his wife were at the party
🍒هر کی را بگی تو مهمانی بود.


@inlishahrakazadi