Сьогодні ми тут разом з Оленою, щоб висловити подяку американцям, які робили й роблять надзвичайні речі за покликом свого серця. Американські серця б'ються так само, як і українські. Я хочу, щоб ви всі знали, що Америка врятувала мільйони українських життів.

Коли я говорив із Президентом Байденом рано-вранці 24 лютого 2022 року, світ не вірив в Україну. Але я запевнив його, що ми не здамося. І він підтвердив, що Америка буде з нами стільки, скільки потрібно. Конгрес США це підтвердив. Україна завжди буде вдячна за це.

Дуже вагома зустріч із Президентом Байденом, його командою.
Вдячний за новий оборонний пакет. Саме те, що треба нашим воїнам саме зараз.
Обговорили системне посилення України та нашого захисту, наших оборонних спроможностей. Важлива домовленість: Україна й Сполучені Штати працюватимуть разом для виробництва зброї та оборонних систем. Готуємо промислову базу, щоб виробляти системи ППО та інші необхідні речі в копродукції.
Україна вистоїть у цій війні. Та ми маємо дати надійний захист від повторення агресій.
Формула миру – дякую за підтримку.
Посилення наших інституцій, Української держави, відновлення країни після бойових дій, міжнародна співпраця – сьогодні встигли обговорити багато тем.
Наші команди працюватимуть над реалізацією деталей домовленостей.
Дякую, Америко! Дякую, пане Президент Байден!

Дуже важливий візит у Вашингтон був, дуже вагомі результати.

Зустріч із Президентом Байденом, із його командою. Є новий оборонний пакет: ППО, артилерія, снаряди, інженерні засоби.
І довгострокова домовленість – будемо разом працювати, аби спільно з Америкою Україна виробляла необхідну зброю.

Це новий рівень нашої єдності! Копродукція в «оборонці» зі Сполученими Штатами – це історична річ. Нова промислова база, нові робочі місця – для обох наших народів. Україна зможе виробляти, зокрема, ППО. Готуємося створити нову оборонну екосистему разом зі Сполученими Штатами, щоб виробляти зброю, щоб разом іще більше посилити свободу й захист життя.

Це матиме глобальні позитивні результати. Дякую, пане Президенте Байдене!

Дякую Конгресу – обидві партії, обидві палати. Сьогодні почав день у столиці Америки саме з Конгресу – дуже відвертих, детальних розмов. Я відчув довіру – довіру, яка завжди є основою єдності. Чіткі відверті запитання членів Палати представників та сенаторів. Прямі відповіді.

Були зустрічі сьогодні й у Пентагоні – важливі розмови про оборонну підтримку.

Продовжуємо працювати заради посилення України. Дякую всім, хто нам допомагає! Слава всім нашим воїнам!
Обов’язково переможемо!
Слава Україні!

It was a very important visit to Washington, with very significant results.

I met with President Biden and his team. There is a new defense package: air defense, artillery, shells, engineering equipment.
There is also a long-term agreement – we will work together for Ukraine to produce the necessary weapons together with the United States.

This is a new level of our unity! Co-production in the defense industry with the United States is a historic thing. A new industrial base, new jobs for both our nations. In particular, Ukraine will be able to produce air defense systems. We are preparing to create a new defense ecosystem together with the United States to produce weapons to further reinforce freedom and the protection of life together.

This will yield global positive results. Thank you, Mr. President Biden!

I thank the Congress – both parties, both houses. Today, I started my day in the American capital with the Congress – with very frank, detailed conversations. I felt trust – trust that is always the basis of unity. There were clear, straightforward questions from members of the House of Representatives and senators. There were straightforward answers.

There were meetings today at the Pentagon as well – important conversations about defense support.

We keep working to strengthen Ukraine. Thank you to everyone who helps us! Glory to all our warriors!
We will definitely prevail!
Glory to Ukraine!

В Оттаві разом із Оленою зустрілися з Генерал-губернатором Канади Мері Саймон та її чоловіком Вітом Фрейзером. Дякую за тверду позицію Канади на підтримку суверенітету й територіальної цілісності нашої держави.

Ми вдячні канадському уряду та всьому канадському народу за щиру й потужну підтримку, яку ми особливо відчули з початком повномасштабного вторгнення. За те, що тисячі наших людей знайшли прихисток у вашій країні і ви дбаєте про них з усією теплотою.

Як завжди, плідні переговори з Прем’єр-міністром Канади Джастіном Трюдо. Серед основних питань – оборонні потреби України, продовження фінансової та гуманітарної підтримки нашої держави, економічна та інвестиційна співпраця.

Дякую, що стоїте поруч з Україною заради нашої перемоги!
🇺🇦🇨🇦

НАЖИВО. Участь в урочистому засіданні Парламенту Канади.

НАЖИВО. Зустріч із представниками ЗМІ спільно з Прем’єр-міністром Канади Джастіном Трюдо.