Будь ласка, дякуйте нашим воїнам! Вашим рідним і друзям, які на фронті. Вашим знайомим. Тим, про кого ви чули. Тим, на кого ви підписані в соціальних мережах. Тим, чиїх рідних ви знаєте. Підтримуйте й розповідайте своїм друзям, своїм дітям, людям світу про те, які в нас воїни. Наші воїни на це заслуговують. Вони справжні герої.
——
Please express gratitude to our warriors! To your family and friends who are at the front. To your acquaintances. To those you have heard about. Those you follow on social media. Those whose families you know. Support and tell your friends, your children and people around the world about our warriors. Our warriors deserve it. They are real heroes.
Photo: Slava Ratynski, the 36th separate marine brigade named after Rear Admiral Mykhailo Bilynskyi, Olena Tita, Serhii Korovainyi, the Donetsk separate brigade of the Territorial Defense Forces, the 56th separate motorized infantry brigade of Mariupol, Yevhenii Zavhorodnii, the Center Air Command, Serhii Mykhalchuk.
——
Please express gratitude to our warriors! To your family and friends who are at the front. To your acquaintances. To those you have heard about. Those you follow on social media. Those whose families you know. Support and tell your friends, your children and people around the world about our warriors. Our warriors deserve it. They are real heroes.
Photo: Slava Ratynski, the 36th separate marine brigade named after Rear Admiral Mykhailo Bilynskyi, Olena Tita, Serhii Korovainyi, the Donetsk separate brigade of the Territorial Defense Forces, the 56th separate motorized infantry brigade of Mariupol, Yevhenii Zavhorodnii, the Center Air Command, Serhii Mykhalchuk.
This media is not supported in your browser
VIEW IN TELEGRAM
Сьогодні маю честь бути поруч із нашими героями – підрозділами Збройних Сил України оперативно-стратегічного угруповання військ «Хортиця». Подякувати, нагородити й потиснути руку.
Бажаю здоров’я та тільки перемоги. Україна пишається кожним із вас. Ви круті, міцні, наші справжні українці.
🇺🇦🇺🇦🇺🇦
____
Today I have the honor to be with our heroes – the units of the Armed Forces of Ukraine of the Khortytsia operational and strategic group of troops. To thank them, award them and shake their hands.
I wish you health and only victory. Ukraine is proud of each of you. You are great, strong, our true Ukrainians.
🇺🇦🇺🇦🇺🇦
Бажаю здоров’я та тільки перемоги. Україна пишається кожним із вас. Ви круті, міцні, наші справжні українці.
🇺🇦🇺🇦🇺🇦
____
Today I have the honor to be with our heroes – the units of the Armed Forces of Ukraine of the Khortytsia operational and strategic group of troops. To thank them, award them and shake their hands.
I wish you health and only victory. Ukraine is proud of each of you. You are great, strong, our true Ukrainians.
🇺🇦🇺🇦🇺🇦
This media is not supported in your browser
VIEW IN TELEGRAM
Дороги Донеччини, заправка, спілкування з нашими воїнами. Дякую за все, що ви робите для України! Дякую за захист! Бажаю кожному здоровʼя та бойової удачі!
____
The roads of Donetsk region, gas station, communication with our warriors. Thank you for everything you do for Ukraine! Thank you for protection! I wish you all good health and good luck in battle!
____
The roads of Donetsk region, gas station, communication with our warriors. Thank you for everything you do for Ukraine! Thank you for protection! I wish you all good health and good luck in battle!
Media is too big
VIEW IN TELEGRAM
Передові позиції українських військ на Бердянському напрямку. Дуже важливо сьогодні бути тут. Особливо приємно вітати 3-й батальйон Окремої президентської бригади імені гетьмана Богдана Хмельницького Сухопутних військ Збройних Сил України.
Дякую вам за те, що захищаєте Україну, боретеся за нашу незалежність і свободу – свободу для кожного і кожної з нас. Бережіть себе. Збережете своє життя – збережете Україну.
____
The frontline positions of Ukrainian troops in the Berdyansk direction. It is very important to be here today. I am especially pleased to greet the 3rd battalion of the Hetman Bohdan Khmelnytskyi Separate Presidential Brigade of the Ground Forces of the Armed Forces of Ukraine.
Thank you for defending Ukraine, fighting for our independence and freedom – freedom for each and every one of us. Take care of yourselves. If you save your lives, you will save Ukraine.
Дякую вам за те, що захищаєте Україну, боретеся за нашу незалежність і свободу – свободу для кожного і кожної з нас. Бережіть себе. Збережете своє життя – збережете Україну.
____
The frontline positions of Ukrainian troops in the Berdyansk direction. It is very important to be here today. I am especially pleased to greet the 3rd battalion of the Hetman Bohdan Khmelnytskyi Separate Presidential Brigade of the Ground Forces of the Armed Forces of Ukraine.
Thank you for defending Ukraine, fighting for our independence and freedom – freedom for each and every one of us. Take care of yourselves. If you save your lives, you will save Ukraine.
Media is too big
VIEW IN TELEGRAM
Передові позиції наших військ на Південному напрямку.
Подякував та вручив державні нагороди бійцям, які захищають Україну на південних ділянках фронту. Бажаю не втрачати міцності! Бережіть себе!
Ми проїхали сьогодні сотні кілометрів, були в різних точках, спілкувалися з воїнами різних бригад, подякували різним нашим героїчним людям. Різним, але з однаковою метою: це перемога нашої держави, нашого народу.
____
The frontline positions of our troops in the southern direction.
I expressed my gratitude and presented state awards to the warriors who are defending Ukraine in the southern parts of the frontline. I wish you to stay strong! Take care of yourselves!
Today we have driven hundreds of kilometers, visited different locations, talked to servicemen from different brigades, and thanked our heroic people. Different, but with the same goal and purpose – the victory of our country and our people.
Подякував та вручив державні нагороди бійцям, які захищають Україну на південних ділянках фронту. Бажаю не втрачати міцності! Бережіть себе!
Ми проїхали сьогодні сотні кілометрів, були в різних точках, спілкувалися з воїнами різних бригад, подякували різним нашим героїчним людям. Різним, але з однаковою метою: це перемога нашої держави, нашого народу.
____
The frontline positions of our troops in the southern direction.
I expressed my gratitude and presented state awards to the warriors who are defending Ukraine in the southern parts of the frontline. I wish you to stay strong! Take care of yourselves!
Today we have driven hundreds of kilometers, visited different locations, talked to servicemen from different brigades, and thanked our heroic people. Different, but with the same goal and purpose – the victory of our country and our people.
Media is too big
VIEW IN TELEGRAM
Сьогодні – фронт. Донеччина, Запоріжжя. Наші воїни, наші передові позиції, напрямки активних дій на фронті. Сьогодні по всіх напрямках у наших воїнів було просування вперед, і це щасливий день. Побажав хлопцям побільше таких днів.
Наради з генералами... Зубанич, Тарнавський, Содоль, Сирський. Кілька оперативних рішень. Ще раз обговорили створення Корпусу морської піхоти. Усі деталі чіткі, абсолютно зрозумілі: організація, тренування, постачання... Морську піхоту та всі елементи наших сил оборони зміцнюємо – це обовʼязково.
Дякую всім, хто зараз у бою заради України, хто готується до бою, хто на бойових завданнях, на бойових постах... Усі, хто відновлюється після поранень, усі, хто тренує наших воїнів! Дякую вам! Пишаюся вами всіма! Слава вам, наші герої! І вічна та світла памʼять усім, хто віддав своє життя за Україну, кожному і кожній!
Слава Україні!
Наради з генералами... Зубанич, Тарнавський, Содоль, Сирський. Кілька оперативних рішень. Ще раз обговорили створення Корпусу морської піхоти. Усі деталі чіткі, абсолютно зрозумілі: організація, тренування, постачання... Морську піхоту та всі елементи наших сил оборони зміцнюємо – це обовʼязково.
Дякую всім, хто зараз у бою заради України, хто готується до бою, хто на бойових завданнях, на бойових постах... Усі, хто відновлюється після поранень, усі, хто тренує наших воїнів! Дякую вам! Пишаюся вами всіма! Слава вам, наші герої! І вічна та світла памʼять усім, хто віддав своє життя за Україну, кожному і кожній!
Слава Україні!
Підрозділи «Хортиці», які відзначилися в битві за Бахмут, героїчно відзначилися, – молодці, воїни! Наші морпіхи – дуже потужні, дуже акуратні. Дякую, що стараєтеся берегти життя наших воїнів. «Таврія», південь, фронт. Насичений день, багато емоцій…
Мав честь нагородити наших воїнів, подякувати особисто, потиснути руку. Дякую за всі ваші слова підтримки, хлопці! Дякую за обійми – дуже теплі – усім сьогодні. І дякую за ваші шеврони: це надзвичайно почесно для мене, і про кожен шеврон розповім окремо. Усі наші воїни, від солдата й матроса до генерала, молодці!
____
The Khortytsia units that distinguished themselves heroically in the Battle of Bakhmut. Well done, warriors! Our marines are very powerful and very accurate. Thank you for doing your best to save the lives of our warriors. Tavria, south, frontline. A busy day, a lot of emotions... I was honored to award our warriors, to thank them personally, to shake their hands. Thank you for all your words of support, guys! Thank you for your hugs, very warm ones, to everyone today. And thank you for your chevrons – it is extremely honorable for me, and I will tell about each chevron separately. All our warriors – from soldiers and sailors to generals – are doing a great job!
Мав честь нагородити наших воїнів, подякувати особисто, потиснути руку. Дякую за всі ваші слова підтримки, хлопці! Дякую за обійми – дуже теплі – усім сьогодні. І дякую за ваші шеврони: це надзвичайно почесно для мене, і про кожен шеврон розповім окремо. Усі наші воїни, від солдата й матроса до генерала, молодці!
____
The Khortytsia units that distinguished themselves heroically in the Battle of Bakhmut. Well done, warriors! Our marines are very powerful and very accurate. Thank you for doing your best to save the lives of our warriors. Tavria, south, frontline. A busy day, a lot of emotions... I was honored to award our warriors, to thank them personally, to shake their hands. Thank you for all your words of support, guys! Thank you for your hugs, very warm ones, to everyone today. And thank you for your chevrons – it is extremely honorable for me, and I will tell about each chevron separately. All our warriors – from soldiers and sailors to generals – are doing a great job!
This media is not supported in your browser
VIEW IN TELEGRAM
Today – the front. Donetsk region, Zaporizhzhia. Our warriors, our frontline positions, areas of active operations at the front. Today, our warriors have advanced in all directions, and this is a happy day. I wished the guys more days like this.
Meetings with generals... Zubanych, Tarnavskyi, Sodol, Syrskyi. Several operational decisions were made. Once again, we discussed the creation of the Marine Corps, all the details are clear, absolutely clear – organization, training, supply... We are strengthening the Marines and all elements of our Defense Forces, it is a must.
I thank everyone who is now fighting for Ukraine, who is preparing for combat, who is on combat missions, who is at combat posts... All those who are recovering from injuries... All those who are training our warriors! Thank you all! I am proud of all of you! Glory to you, our heroes! And eternal blessed memory to all those who gave their lives for Ukraine, each and every one of them!
Glory to Ukraine!
Meetings with generals... Zubanych, Tarnavskyi, Sodol, Syrskyi. Several operational decisions were made. Once again, we discussed the creation of the Marine Corps, all the details are clear, absolutely clear – organization, training, supply... We are strengthening the Marines and all elements of our Defense Forces, it is a must.
I thank everyone who is now fighting for Ukraine, who is preparing for combat, who is on combat missions, who is at combat posts... All those who are recovering from injuries... All those who are training our warriors! Thank you all! I am proud of all of you! Glory to you, our heroes! And eternal blessed memory to all those who gave their lives for Ukraine, each and every one of them!
Glory to Ukraine!