Zelenskiy / Official
708K subscribers
8.11K photos
4.84K videos
370 links
Офіційний канал Президента України - Володимира Зеленського / The official channel of the President of Ukraine Volodymyr Zelenskyy
Download Telegram
Важлива нарада: Офіс, урядовці, Верховна Рада, Офіс Генерального прокурора. Готуємо кілька сценаріїв заради одного обовʼязкового результату – реального, законного та справедливого покарання російських керівників за злочин агресії проти України.

Усі російські злочини цієї війни породжені одним первинним злочином – агресією. Відповіддю на цей злочин стане спеціальний трибунал. Кремлівські стіни не здатні зупинити справедливість, а проти правосуддя не буває ракет.

——

An important meeting. The Office, government officials, the Verkhovna Rada, the Prosecutor General's Office. We are preparing several scenarios for the sake of one mandatory result: real, legal, and fair punishment of Russian leaders for the crime of aggression against Ukraine.

All Russian crimes of this war are derived from one primary crime - aggression. The Special Tribunal will be the answer to this crime. The Kremlin walls cannot stop justice, and there are no missiles against justice.
Media is too big
VIEW IN TELEGRAM
Наші воїни, наші герої! Я дякую вам усім, хто зараз у бою, хто захищає і просуває вперед наші позиції.

Бахмутський напрямок, а це, зокрема, воїни 80-ї окремої бригади ДШВ, – на різних ділянках є рух уперед. Я дякую вам! Дякую за надзвичайну хоробрість!

Підрозділи ОСУВ «Таврія» – в умовах надзвичайно жорстоких боїв, в умовах авіаційної та артилерійської переваги окупанта є рух уперед. Дякую, вам воїни! Дякую за кожен крок і за кожен метр української землі, яка звільняється від російського зла!

Морпіхи 35-ї та 36-ї окремих бригад, 110-та окрема механізована бригада, 128-ма окрема гірсько-штурмова бригада, десантники нашої крутої «Сімдесятдевʼятки», артилеристи 55-ї окремої бригади «Запорізька Січ»... Дякую всім вам! Дякую за міцність!

І дякую всім у нашому суспільстві, хто розуміє, що звільнення нашої землі від таких окупантів потребує важких, героїчних та інтенсивних дій, які день за днем, крок за кроком дають необхідну потужність нашим наступальним діям.

Слава українським героям!
Слава всім у світі, хто допомагає!
Слава Україні!
Media is too big
VIEW IN TELEGRAM
Our warriors, our heroes. I thank all of you who are now in combat, who are protecting and advancing our positions.

The Bakhmut direction - and these are, in particular, the warriors of the 80th separate airborne assault brigade... There is advancement in different areas. I am grateful to you! Thank you for your extraordinary bravery!

The units of the Tavria operational and strategic group of troops - despite extremely fierce fighting, despite the occupiers' air and artillery superiority, they are moving forward! Thank you, warriors! Thank you for every step and for every meter of Ukrainian land that is being liberated from Russian evil.

Marines of the 35th and 36th separate brigades, the 110th separate mechanized brigade, the 128th separate mountain assault brigade, paratroopers of our great "Seventy-ninth", artillerymen of the 55th separate brigade " Zaporizhzhia Sich ". Thank you to all of you! Thank you for your strength!

And I thank everyone in our society who understands that the liberation of our land from such occupiers requires hard, heroic and intensive actions that day after day, step by step, give the necessary power to our offensive!

Glory to Ukrainian heroes!
Glory to everyone in the world who helps!
Glory to Ukraine!
Media is too big
VIEW IN TELEGRAM
Будь ласка, завжди памʼятайте, що ми всі в Україні зобовʼязані своїм життям тим, хто став на захист життя нашого народу і незалежності. Повага до наших воїнів, повага до рідних наших воїнів, повага до дружин та чоловіків усіх тих, хто став на захист держави, – це безумовно. Вдячність цим людям – це безумовно. Україна вміє бути вдячною, і це варто показувати – щодня.
 
Дякую всім, хто воює та працює заради нашої перемоги. Особливо дякую кожному і кожній, хто зараз у боях на Сході та Півдні нашої держави відкриває Україні стратегічний простір, простір руху до перемоги. Дякую всім, хто зараз і в наступі, і в обороні, хто штурмує позиції окупантів та хто відбиває їхні штурми. Дякую всім вам, воїни, за хоробрість, за стійкість та за кожен метр результату! 

Слава нашим героям!  
Слава Україні!
Media is too big
VIEW IN TELEGRAM
Please always remember that all of us in Ukraine owe our lives to those who stood up to defend the lives of our people and our independence. Respect for our warriors, respect for the families of our warriors, respect for the wives and husbands of all those who have stood up to defend the state is a must. Gratitude to these people is a must. Ukraine knows how to be grateful, and it should be shown every day.
 
I thank everyone who is fighting and working for our victory. I am especially grateful to everyone who is currently fighting in the east and south of our country, opening up strategic space for Ukraine, space for movement to victory. I thank all those who are now on the offensive and on the defensive, who are storming the occupiers' positions and repelling their attacks. Thank you all, warriors, for your bravery, for your resilience and for every meter of progress!

Glory to our heroes!  
Glory to Ukraine!
Лише спільною силою всього нашого народу можна зупинити ворога. І ми обов'язково зупинимо Росію. Ми виженемо її з нашої землі та вшануємо волею України памʼять кожного і кожної, хто віддав своє життя за Україну, памʼять усіх наших героїв різних часів, які однаково мріяли, щоб українці – жили. Жили вільно.
____

It is only through the common strength of all our people that we can stop the enemy. And we will definitely stop Russia. We will drive it out of our land and with the freedom of Ukraine we will honor the memory of all those who gave their lives for Ukraine, the memory of all our heroes of different times who equally dreamed of Ukrainians living in freedom.

Photo: Serhii Korovainyi for The Wall Street Journal, Peter Batanov, Oleg Palchyk, Dmytro Kozatsky, Rick Mave for La Stampa, Slava Ratynski, Kostiantyn Liberov and Vlada Liberova, Tyler Hicks for The New York Times.
Провів телефонну розмову з Прем’єр-міністром Белізу Хуаном Антоніо Брісеньо.

Дякую пану Премʼєр-міністру та народу 🇧🇿 за послідовну підтримку 🇺🇦 в ООН, Карибській співдружності, на Кримській платформі й інших міжнародних майданчиках.

Запросив Беліз взяти участь у реалізації української Формули Миру та в організації Глобального саміту миру.

Нам важлива підтримка української ініціативи зі створення спеціального міжнародного трибуналу щодо злочину агресії проти 🇺🇦, тож запросив Беліз приєднатися до коаліції зі створення трибуналу.

Обговорили можливість проведення саміту Україна – Латинська Америка.
Media is too big
VIEW IN TELEGRAM
Зараз, коли ми захищаємо життя наших людей від російських ударів і долаємо наслідки страшних злочинів війни, зокрема й наймасштабнішого в Європі екоциду, ми потребуємо максимальної єдності. Єдності всіх, хто разом із нами поділяє ключові цінності: цінність життя, цінність свободи, цінність права та цінність поваги до кожної нації, кожної спільноти та кожної людини. Душею тих цінностей, які нас із вами обʼєднують, є мир. Україна ніколи не була джерелом жодних загарбницьких воєн.

Сьогодні я звернувся до Парламенту Швейцарії саме для того, щоб поговорити про цю єдність.

Знаю, що у вас триває дискусія щодо дозволів на реекспорт зброї для захисту України. І хочу, щоб кожен учасник, кожна учасниця дискусії памʼятали один факт: ми запитуємо у світу зброю, щоб наша українська територія знову була територією миру – уся наша земля, усі наші люди… Лише для цього! Саме так, як передбачено міжнародним правом. Проти такої російської агресії наш мир може вистояти лише силою зброї. І я дякую світу за кожну одиницю зброї, яка допомагає рятувати людей від російського терору.

Зараз ми захищаємося від агресії, яка наслідує найгірші війни минулого й шукає найкращі технології сучасності, щоб тероризувати людей, держави та навіть континенти. Нічим, окрім єдності, це не зупиниш. Нашої з вами єдності, Швейцаріє!
Провів розмову з Президентом Коста-Рики Родріго Чавесом Роблесом.

Дякую за підтримку 🇺🇦 на міжнародних майданчиках і запровадження санкцій проти 🇷🇺.

Розповів пану Президенту про ситуацію внаслідок руйнування росіянами Каховської ГЕС. Важливо притягнути агресора до відповідальності.

Вдячний 🇨🇷 за регіональне лідерство в роботі коаліції зі створення спецтрибуналу щодо злочину агресії та за підтримку резолюції щодо Формули Миру.

Також обговорили можливість організації саміту Україна – Латинська Америка та скоординували позиції напередодні майбутніх міжнародних заходів.
Media is too big
VIEW IN TELEGRAM
Фронт. Я дякую всім нашим воїнам, кожному підрозділу, кожній бойовій бригаді за сьогоднішній день – за сьогоднішні бої.

Особливо відзначу шість підрозділів. ОСУВ «Хортиця» – десантників нашої потужної 80-ї окремої бригади ДШВ. ОСУВ «Таврія» – воїнів нашої 23-ї окремої механізованої бригади, морпіхів 35-ї, 37-ї окремих бригад, воїнів 128-ї окремої гірсько-штурмової Закарпатської бригади та 128-ї окремої бригади сил ТРО… Дякую всім вам, хлопці, за вашу результативність! За силу, відвагу й за те, що повертаєте Україні українську землю і посилюєте нашу українську волю.

Слава кожному і кожній, хто зараз у бою, на бойових постах і бойових завданнях! Слава всім, хто тренує наших воїнів, хто лікує та реабілітує захисників і захисниць після поранень!

Дякую всім у світі, хто допомагає… І до речі, черговий «Рамштайн» сьогодні пройшов доволі результативно. Ще міцнішаєм!
Слава Україні!
Media is too big
VIEW IN TELEGRAM
The frontline. I thank all our warriors, every unit, every combat brigade for today - for today's battles.

I would like to mention six units in particular. The Khortytsia operational and strategic group of troops - paratroopers of our powerful 80th separate airborne assault brigade. The Tavria operational and strategic group of troops - warriors of our 23rd separate mechanized brigade, marines of the 35th and 37th separate brigades, warriors of the 128th separate mountain assault brigade of Zakarpattia and the 128th separate brigade of the territorial defense forces... Thank you all, guys, for your efficiency! For your strength, courage and for returning Ukrainian land to Ukraine and strengthening our Ukrainian will.

Glory to everyone who is now in combat, at combat posts and on combat missions! Glory to all who train our warriors! Who treats and rehabilitates our defenders after their injuries!

I am grateful to everyone in the world who helps. And by the way, another Ramstein today was quite productive. We are getting even stronger!
Glory to Ukraine!