Основа нашої єдності – це те, що українці стають за брата. І братом є кожен, хто українець. Єдності, яка попри все дає майбутнє нашій державі й народу. Єдності, яка дає нам незламність. І це – основа нашого зв’язку зі світом, з усіма, хто цінує свободу і хто готовий захищати її.
——
The basis of our unity is that Ukrainians stand up for their brothers. And everyone who is Ukrainian is a brother. The unity that, despite everything, gives the future to our state and people. The unity that gives us invincibility. And this is the basis of our connection with the world, with all those who cherish freedom and who are ready to defend it.
Photo: Pavlo Petrov, Vadim Ghirda, Olena Tita, Marko Djurica for Reuters, Nikoletta Stoyanova, Sasha Maslov, Slava Ratynski, Danylo Pavlov.
——
The basis of our unity is that Ukrainians stand up for their brothers. And everyone who is Ukrainian is a brother. The unity that, despite everything, gives the future to our state and people. The unity that gives us invincibility. And this is the basis of our connection with the world, with all those who cherish freedom and who are ready to defend it.
Photo: Pavlo Petrov, Vadim Ghirda, Olena Tita, Marko Djurica for Reuters, Nikoletta Stoyanova, Sasha Maslov, Slava Ratynski, Danylo Pavlov.
Провів телефонну розмову з Президентом Монголії Ухнаагійном Хурелсухом. Прийняв співчуття колеги щодо жертв повномасштабного російського вторгнення в Україну. Відзначили важливість розвитку двосторонніх відносин.
____
I had a phone talk with President of Mongolia Ukhnaagiin Khürelsükh. I accepted my counterpart's condolences concerning the victims of the full-scale Russian invasion of Ukraine. We noted the importance of developing bilateral relations.
____
I had a phone talk with President of Mongolia Ukhnaagiin Khürelsükh. I accepted my counterpart's condolences concerning the victims of the full-scale Russian invasion of Ukraine. We noted the importance of developing bilateral relations.
Російська армія масовано обстрілює Херсон.
Вчергове нещадно вбиває мирне населення.
Є влучання в автопарк, житлові масиви, багатоповерхівку, зупинку громадського транспорту. Внаслідок цих терористичних ударів, на жаль, є постраждалі та загиблі. Мої співчуття всім, хто втратив рідних.
Світ не вправі ні на хвилину забувати, що російська жорстокість та агресія не мають меж. Держава-терорист відповідатиме за всі свої нелюдські злочини проти нашого народу і України.
____
The Russian army is heavily shelling Kherson.
Again mercilessly killing the civilian population.
A vehicle park, residential areas, a high-rise building, and a public transport stop were hit. These terrorist attacks, unfortunately, resulted in death and injury. My condolences to all those who have lost loved ones.
The world has no right to forget for a single moment that Russian cruelty and aggression know no bounds. The terrorist state will be responsible for all its inhumane crimes against our people and Ukraine.
Вчергове нещадно вбиває мирне населення.
Є влучання в автопарк, житлові масиви, багатоповерхівку, зупинку громадського транспорту. Внаслідок цих терористичних ударів, на жаль, є постраждалі та загиблі. Мої співчуття всім, хто втратив рідних.
Світ не вправі ні на хвилину забувати, що російська жорстокість та агресія не мають меж. Держава-терорист відповідатиме за всі свої нелюдські злочини проти нашого народу і України.
____
The Russian army is heavily shelling Kherson.
Again mercilessly killing the civilian population.
A vehicle park, residential areas, a high-rise building, and a public transport stop were hit. These terrorist attacks, unfortunately, resulted in death and injury. My condolences to all those who have lost loved ones.
The world has no right to forget for a single moment that Russian cruelty and aggression know no bounds. The terrorist state will be responsible for all its inhumane crimes against our people and Ukraine.
This media is not supported in your browser
VIEW IN TELEGRAM
Важлива зустріч із делегацією Палати представників Конгресу США на чолі з Головою Комітету із закордонних справ Майклом Макколом.
Ми цінуємо всі ті кроки, які були підтримані Президентом США і Конгресом. Вдячні за пакети допомоги для нашої армії, наших військових на полі бою та, звичайно, за фінансову підтримку для подолання всіх викликів, які виникли внаслідок російської агресії.
Дякую американським конгресменам за підтримку України та розуміння важливості посилення допомоги для досягнення нами перемоги над агресором.
Ми цінуємо всі ті кроки, які були підтримані Президентом США і Конгресом. Вдячні за пакети допомоги для нашої армії, наших військових на полі бою та, звичайно, за фінансову підтримку для подолання всіх викликів, які виникли внаслідок російської агресії.
Дякую американським конгресменам за підтримку України та розуміння важливості посилення допомоги для досягнення нами перемоги над агресором.
Media is too big
VIEW IN TELEGRAM
Вітаю сьогодні в Києві італійську делегацію на чолі з Премʼєр-міністром Італії Джорджею Мелоні.
У нас з Італією спільне бачення цінності миру. Тому ми разом прагнемо якнайшвидше зупинити російський терор, якнайшвидше зупинити цю абсолютно неспровоковану й агресивну російську війну.
____
I welcome today to Kyiv the Italian delegation headed by Prime Minister of Italy Giorgia Meloni.
Italy and us share a common vision of the value of peace. That is why we are striving together to stop the Russian terror as soon as possible – to stop this completely unprovoked and aggressive Russian war.
У нас з Італією спільне бачення цінності миру. Тому ми разом прагнемо якнайшвидше зупинити російський терор, якнайшвидше зупинити цю абсолютно неспровоковану й агресивну російську війну.
____
I welcome today to Kyiv the Italian delegation headed by Prime Minister of Italy Giorgia Meloni.
Italy and us share a common vision of the value of peace. That is why we are striving together to stop the Russian terror as soon as possible – to stop this completely unprovoked and aggressive Russian war.
Media is too big
VIEW IN TELEGRAM
Від початку повномасштабного вторгнення Росії ми отримуємо від Італії принципову підтримку на всіх рівнях, як оборонну підтримку, так і політичну, гуманітарну, економічну.
Сьогодні з Прем’єр-міністром Італії Джорджею Мелоні ми обговорили співпрацю в галузі оборони та безпеки, нові санкційні кроки проти Росії. Поспілкувалися про те, як конкретно Італія може долучитися до реалізації мирної ініціативи. Окремо зупинилися на участі Італії у відбудові України.
Дякую за принципову підтримку й за ці переговори.
____
Since the beginning of Russia's full-scale invasion, we have been receiving principled support from Italy at all levels. This includes defense support, as well as political, humanitarian, and economic support.
Today, with Prime Minister of Italy Giorgia Meloni, we discussed cooperation in the defense and security sector, as well as new sanctions against Russia. We discussed how Italy can contribute to the implementation of the peace initiative. We separately touched upon Italy's participation in the reconstruction of Ukraine.
I am grateful for the principled support and for these negotiations.
Сьогодні з Прем’єр-міністром Італії Джорджею Мелоні ми обговорили співпрацю в галузі оборони та безпеки, нові санкційні кроки проти Росії. Поспілкувалися про те, як конкретно Італія може долучитися до реалізації мирної ініціативи. Окремо зупинилися на участі Італії у відбудові України.
Дякую за принципову підтримку й за ці переговори.
____
Since the beginning of Russia's full-scale invasion, we have been receiving principled support from Italy at all levels. This includes defense support, as well as political, humanitarian, and economic support.
Today, with Prime Minister of Italy Giorgia Meloni, we discussed cooperation in the defense and security sector, as well as new sanctions against Russia. We discussed how Italy can contribute to the implementation of the peace initiative. We separately touched upon Italy's participation in the reconstruction of Ukraine.
I am grateful for the principled support and for these negotiations.