Zelenskiy / Official
721K subscribers
8.21K photos
4.88K videos
374 links
Офіційний канал Президента України - Володимира Зеленського / The official channel of the President of Ukraine Volodymyr Zelenskyy
Download Telegram
Media is too big
VIEW IN TELEGRAM
Провів Ставку. Дуже детальне обговорення розвитку дронів в Україні: контракти, фінанси, технічні питання, виробництво. Наше завдання – чітке збільшення постачання у війська, а також максимум технологічних переваг наших українських дронів.

Сьогодні заслухав результати збиття «шахедів» дронами-перехоплювачами – я хочу подякувати всім, хто розвиває цей напрям. Працюємо над збільшенням виробництва реактивних дронів, також дронів на оптоволокні – це дуже важливо саме зараз, одна з ключових речей, і потрібне достатнє постачання у війська.

Також сьогодні ми говорили щодо нашої ракетної програми – максимального прискорення виробництва. Ми працюємо й над тим, щоб в Україні були побудовані свої виробництва зенітних ракетних комплексів, усіх необхідних систем протиповітряної оборони.

Цими днями, під час зустрічей в Європі, та раніше, у перемовинах з іншими партнерами, ми говорили про локалізацію виробництв в Україні. Локалізацію деяких систем ППО, локалізацію ракет до них – обов’язково треба прийти до цього.

Я хочу подякувати всім нашим партнерам, які підтримують нас у такому промисловому й технологічному розвитку. І все, чого ми зараз досягаємо в Україні, це буде спільний результат усієї Європи – наша спільна та довгострокова безпека.
Поспілкувався з журналістами. Розповів про підсумки саміту щодо підтримки України та безпеки в Європі, домовленості щодо допомоги від Франції та Великої Британії, розширення доступу до розвідданих і проведення найближчого тижня зустрічі у вузькому колі щодо міжнародного контингенту.
Media is too big
VIEW IN TELEGRAM
There was a Staff meeting. A very detailed discussion on the development of drones in Ukraine, contracts, finances, technical issues, and production. Our task is to clearly increase supplies to the army, as well as maximize the technological advantages of our Ukrainian drones.

Today, I received reports on the downing of the "Shahed" drones by interceptor drones – I want to thank everyone who is developing this area. We are working to increase the production of jet-powered and fiber-optic drones – this is extremely important right now, one of the key priorities, and we need sufficient supplies for the troops.

We also discussed our missile program today – accelerating production to the maximum. We are also working on establishing domestic production of anti-aircraft missile systems and all necessary air defense systems in Ukraine.

These days, during meetings in Europe and earlier in negotiations with other partners, we discussed the localization of production for some air defense systems and missiles for them in Ukraine – this must definitely be achieved.

I would like to thank all our partners who support us in this industrial and technological development, and everything we are achieving now in Ukraine will be a joint result for all of Europe – our shared and lasting security.
Media is too big
VIEW IN TELEGRAM
Протягом вчорашнього вечора та ночі Росія атакувала Україну: більше ніж 170 дронів, із них понад 100 «шахедів». Масований удар по Дніпровщині, Київщині, Сумщині, Харківщині, Хмельниччині.

Всю ніч у Дніпрі ліквідовували наслідки цієї атаки. Станом на зараз відомо про 4 людей, які загинули. Мої співчуття рідним і близьким.

Двадцять одну людину поранено, серед них вагітна жінка. У місті зруйновано та пошкоджено звичайні житлові будинки, готельно-ресторанний комплекс, гаражі, СТО.

На жаль, є руйнування в кожному регіоні, що був під ударом. Наша незмінна вдячність усім, хто допомагає людям на місцях після таких атак, рятує, надає медичну допомогу, розбирає завали.

Росія глузує з миротворчих зусиль світу – затягує війну і чинить цей терор, бо досі не відчуває реального тиску. Дипломатія може спрацювати, але підкріплена кроками, які посилюють наших воїнів і позбавляють окупантів ресурсів для війни. Партнери знають, що може допомогти, який саме тиск, і це залежить від Америки, від Європи, від усіх у світі, хто хоче результативної дипломатії.
Media is too big
VIEW IN TELEGRAM
Сьогодні я говорив з Головкомом Олександром Сирським – про ситуацію на нашому фронті, також у тих районах, де наші сили діють на території Росії. Ми зберігаємо активність, яка не дає окупанту заходити на територію Сумщини, а також нашої Харківщини. Я дякую за стійкість усім нашим підрозділам – усім, від Курщини до південних напрямків.

Особливо відзначу сьогодні за результативність на передовій наш 225-й окремий штурмовий полк, також воїнів 47-ї окремої механізованої бригади. Ще – воїнів Сил спеціальних операцій за дуже ефективні дії по знищенню ворога. Також 35-ту окрему бригаду морської піхоти за ефективність у боях на Покровському напрямку.

Дякую всім вам, воїни! Ви – справжні! Дякую кожному і кожній, хто допомагає армії, хто працює в усіх наших оборонних підприємствах, хто забезпечує нашу армію. Я дякую всім, хто доносить світові правду про те, що відбувається в Україні. Сильні позиції України в усьому, результативна робота на нашу державу – це те, що найбільше допомагає наближенню миру. Дякую всім! Слава Україні!
Media is too big
VIEW IN TELEGRAM
Today I spoke with Commander-in-Chief Oleksandr Syrskyi about the situation on the front lines, including areas where our forces are operating on Russian territory. We are maintaining active operations that prevent the occupier from advancing into the Sumy and Kharkiv regions. I am grateful to all our units for their resilience – from the Kursk region to the southern directions.

I want to give special recognition today for their frontline effectiveness to our 225th Separate Assault Regiment, as well as the warriors of the 47th Separate Mechanized Brigade. Also, to the Special Operations Forces for their highly effective actions in eliminating the enemy. And to the 35th Separate Marine Brigade for their efficiency in battles in the Pokrovsk sector.

Thank you all, warriors! You are the real deal! I am grateful to everyone who helps our army, works at all our defense enterprises, and provides for the army. I am grateful to everyone who tells the world the truth about what is happening in Ukraine. Ukraine's strong positions in everything, effective work for our country is what helps bring peace closer the most.
Thank you all! Glory to Ukraine!
Media is too big
VIEW IN TELEGRAM
Учорашній російський удар по Харкову, на жаль, забрав життя двох людей. Мої співчуття рідним та близьким. Близько 30 людей поранено. Усім надана необхідна допомога. Дякую нашим рятівникам та медикам, які щоденно працюють заради наших людей.

Протягом тижня під ударом була більшість регіонів України. 1310 російських керованих авіаційних бомб, понад 1000 ударних дронів, більшість – «шахеди», ще дев’ять ракет різних типів включно з балістикою. Значну частину вдалося збити нашим воїнам ППО, мобільних вогневих груп, усіх задіяних для захисту неба підрозділів.

Росія затягує війну, і ми надаємо партнерам усю інформацію про те, яких ударів завдає російська армія та до чого готується. Ми очікуємо реакції від Америки, Європи та всіх наших союзників на цей терор проти наших людей.

Дякую всім лідерам і державам, які це розуміють та продовжують підтримку. Стабільність і передбачуваність підтримки України має велике значення. Дякую кожній країні, яка допомагає нам із системами ППО та інвестує в наше оборонне виробництво. Усе це допомагає захищати Україну.
Media is too big
VIEW IN TELEGRAM
За сьогоднішній день, на жаль, уже є удари та обстріли. Черкащина – під ударами дронів. Херсонщина – артилерія та скиди з дронів по звичайних будівлях, по людях. Донеччина – керовані авіабомби, безпілотники, артилерія. Запоріжжя – безпілотники. Дніпровщина – керовані авіабомби та дрони. Сумщина – теж, на жаль, авіабомби та дрони. Харківщина – удари керованих авіабомб.

Географія та жорстокість російських ударів не просто іноді, а буквально кожного дня, кожної ночі показує, наскільки Путіну плювати на дипломатію. Ми вже кілька тижнів маємо саме американську пропозицію про безумовне припинення вогню. І щодоби фактично у відповідь на цю пропозицію – російські дрони, російські бомби, артилерійські обстріли, балістика.

Росія заслуговує на збільшення тиску на неї – заслуговує на всі жорсткі кроки, які можуть зламати російську здатність воювати й підтримувати цю їхню систему, яка не хоче нічого, крім війни. Санкції проти Росії потрібні. Більше сили ППО для України потрібно. Більше взаємодії та єдності між усіма партнерами потрібно.
Media is too big
VIEW IN TELEGRAM
Unfortunately, today has already brought more strikes and shelling. Cherkasy region — attacked by drones. Kherson region — artillery and drone-dropped explosives on ordinary buildings and civilians. Donetsk region — guided aerial bombs, drones, artillery. Zaporizhzhia — drones. Dnipro region — guided bombs and drones. Sumy region — sadly, bombs and drones again. Kharkiv region — guided aerial bomb strikes.

The geography and brutality of Russian strikes, not just occasionally, but literally every day and night, show that Putin couldn’t care less about diplomacy. For several weeks now, there has been a U.S. proposal for an unconditional ceasefire. And almost every day, in response to this proposal, there are Russian drones, bombs, artillery shelling, and ballistic strikes.

Russia deserves increased pressure – all the tough measures that can break its capacity to wage war and sustain the system that wants nothing but war. Sanctions against Russia are essential. More air defense for Ukraine is essential. More cooperation and unity among all partners is essential.
Три роки тому наші воїни звільнили Бучу від російських окупантів. І світ побачив, що таке російська окупація. Вбиті люди на вулицях. Закатовані люди. Могили у дворах звичайних будинків.

Відтоді ніхто у світі не може сказати, що не знає, що саме захищає Україна. Україна бореться за життя для своїх людей. За те, щоб ніхто й ніколи на нашій землі не робив того, що зробили російські окупанти.

Вічна пам’ять усім, чиї життя були забрані російською війною! Вічна вдячність усім нашим людям, які захищають Україну!
____

Three years ago, our warriors liberated Bucha from the Russian occupiers. And the world saw what the Russian occupation truly is: people killed in the streets, people tortured, graves in the yards of ordinary houses.

Since then, no one in the world can say they do not know what Ukraine is defending. Ukraine is fighting for the lives of its people. It is fighting to ensure that no one, ever again, does on our land what the Russian occupiers did.

Eternal memory to all those whose lives were taken by the Russian war. Eternal gratitude to all our people who are defending Ukraine.
Media is too big
VIEW IN TELEGRAM
Ми пам’ятаємо, що зробили російські окупанти в Бучі, у Ягідному, у Маріуполі. Кожен бачить, що сталося з Бахмутом, Авдіївкою, Вугледаром і багатьма іншими містами й селами, які фактично перестали існувати: там немає нічого, крім руїн, бо саме так приходить російський прапор. Ми пам’ятаємо кожен російський удар. Пам’ятаємо, як знищили наших людей – військовополонених – в Оленівці. Ми пам’ятаємо, як знущалися з людей в «Ізоляції» в Донецьку, у тюрмі, яка стала уособленням «руского міра». Одним із найбільших і найбільш промовистих символів російської системи й цієї російської війни проти України стали могили – могили звичайних людей у дворах їхніх будинків. Це ніколи не може забутися. Все це – рукотворні катастрофи, злочини не тільки російської держави, а й конкретних російських окупантів, кожен із яких має ім’я та прізвище.

Ми не пробачимо російських злочинів і цієї війни, бо пробачити – це означало б погодитися, що така система, як теперішня російська, нібито має право на існування й на розширення за рахунок інших народів – система, яка харчується людьми. Ми обов’язково захистимо Україну й обов’язково маємо відновити справедливість – Росія повинна відповідати за цю війну.