Zelenskiy / Official
721K subscribers
8.19K photos
4.88K videos
374 links
Офіційний канал Президента України - Володимира Зеленського / The official channel of the President of Ukraine Volodymyr Zelenskyy
Download Telegram
Media is too big
VIEW IN TELEGRAM
За сьогоднішній день, на жаль, уже є удари та обстріли. Черкащина – під ударами дронів. Херсонщина – артилерія та скиди з дронів по звичайних будівлях, по людях. Донеччина – керовані авіабомби, безпілотники, артилерія. Запоріжжя – безпілотники. Дніпровщина – керовані авіабомби та дрони. Сумщина – теж, на жаль, авіабомби та дрони. Харківщина – удари керованих авіабомб.

Географія та жорстокість російських ударів не просто іноді, а буквально кожного дня, кожної ночі показує, наскільки Путіну плювати на дипломатію. Ми вже кілька тижнів маємо саме американську пропозицію про безумовне припинення вогню. І щодоби фактично у відповідь на цю пропозицію – російські дрони, російські бомби, артилерійські обстріли, балістика.

Росія заслуговує на збільшення тиску на неї – заслуговує на всі жорсткі кроки, які можуть зламати російську здатність воювати й підтримувати цю їхню систему, яка не хоче нічого, крім війни. Санкції проти Росії потрібні. Більше сили ППО для України потрібно. Більше взаємодії та єдності між усіма партнерами потрібно.
Media is too big
VIEW IN TELEGRAM
Unfortunately, today has already brought more strikes and shelling. Cherkasy region — attacked by drones. Kherson region — artillery and drone-dropped explosives on ordinary buildings and civilians. Donetsk region — guided aerial bombs, drones, artillery. Zaporizhzhia — drones. Dnipro region — guided bombs and drones. Sumy region — sadly, bombs and drones again. Kharkiv region — guided aerial bomb strikes.

The geography and brutality of Russian strikes, not just occasionally, but literally every day and night, show that Putin couldn’t care less about diplomacy. For several weeks now, there has been a U.S. proposal for an unconditional ceasefire. And almost every day, in response to this proposal, there are Russian drones, bombs, artillery shelling, and ballistic strikes.

Russia deserves increased pressure – all the tough measures that can break its capacity to wage war and sustain the system that wants nothing but war. Sanctions against Russia are essential. More air defense for Ukraine is essential. More cooperation and unity among all partners is essential.
Три роки тому наші воїни звільнили Бучу від російських окупантів. І світ побачив, що таке російська окупація. Вбиті люди на вулицях. Закатовані люди. Могили у дворах звичайних будинків.

Відтоді ніхто у світі не може сказати, що не знає, що саме захищає Україна. Україна бореться за життя для своїх людей. За те, щоб ніхто й ніколи на нашій землі не робив того, що зробили російські окупанти.

Вічна пам’ять усім, чиї життя були забрані російською війною! Вічна вдячність усім нашим людям, які захищають Україну!
____

Three years ago, our warriors liberated Bucha from the Russian occupiers. And the world saw what the Russian occupation truly is: people killed in the streets, people tortured, graves in the yards of ordinary houses.

Since then, no one in the world can say they do not know what Ukraine is defending. Ukraine is fighting for the lives of its people. It is fighting to ensure that no one, ever again, does on our land what the Russian occupiers did.

Eternal memory to all those whose lives were taken by the Russian war. Eternal gratitude to all our people who are defending Ukraine.
Media is too big
VIEW IN TELEGRAM
Ми пам’ятаємо, що зробили російські окупанти в Бучі, у Ягідному, у Маріуполі. Кожен бачить, що сталося з Бахмутом, Авдіївкою, Вугледаром і багатьма іншими містами й селами, які фактично перестали існувати: там немає нічого, крім руїн, бо саме так приходить російський прапор. Ми пам’ятаємо кожен російський удар. Пам’ятаємо, як знищили наших людей – військовополонених – в Оленівці. Ми пам’ятаємо, як знущалися з людей в «Ізоляції» в Донецьку, у тюрмі, яка стала уособленням «руского міра». Одним із найбільших і найбільш промовистих символів російської системи й цієї російської війни проти України стали могили – могили звичайних людей у дворах їхніх будинків. Це ніколи не може забутися. Все це – рукотворні катастрофи, злочини не тільки російської держави, а й конкретних російських окупантів, кожен із яких має ім’я та прізвище.

Ми не пробачимо російських злочинів і цієї війни, бо пробачити – це означало б погодитися, що така система, як теперішня російська, нібито має право на існування й на розширення за рахунок інших народів – система, яка харчується людьми. Ми обов’язково захистимо Україну й обов’язково маємо відновити справедливість – Росія повинна відповідати за цю війну.
This media is not supported in your browser
VIEW IN TELEGRAM
Щойно говорив із Премʼєр-міністром Британії Кіром Стармером. Подякував за підтримку. Скоординували наші кроки – спільні кроки, нашу спільну дипломатію і роботу команд заради наближення миру й гарантування безпеки. 

Готуємо зустріч наших військових представників для підготовки контингентів. Цінуємо позицію Британії щодо тиску на Росію. Тиск потрібен достатньо сильний, щоб не давати росіянам розширювати цю війну. Тим більше зараз у Москві відверто знущаються з намагань партнерів просувати мирний порядок денний: постійно нові удари дронів, постійно жорстокі обстріли. Тільки тиском це треба припиняти і примушувати Росію до миру.
This media is not supported in your browser
VIEW IN TELEGRAM
Провів зустріч із головами та представниками парламентів країн-партнерів та Європарламенту, які взяли участь у саміті в Бучі. Партнери приїхали саме сьогодні, у річницю звільнення Бучі від російських окупантів.
 
Сьогодні учасники саміту були абсолютно чіткими: Європа не забуде моральних висновків із цієї війни. Не може бути такого, щоб Путіна та інших російських злочинців, саму таку російську державу виводили з-під відповідальності. Нормалізувати те, що вони робили в Бучі, в Маріуполі, в інших наших містах і селах, неможливо. Ми будемо працювати й надалі для того, щоб відповідальність Росії за війну була – і була відчутною.
 
Дякую за сьогоднішній візит. Це дуже важливо. Дякую за всі прояви допомоги під час повномасштабного російського вторгнення: за оборонну, гуманітарну допомогу, за підтримку територіальної цілісності й суверенітету нашої держави та нашого шляху до Євросоюзу.
Media is too big
VIEW IN TELEGRAM
I just spoke with UK Prime Minister Keir Starmer and thanked him for the support. We coordinated our steps – joint steps, our joint diplomacy, and the work of our teams to bring peace closer and guarantee security. 

We are preparing a meeting between our military representatives for the preparation of contingents. We appreciate the UK’s position regarding pressure on Russia – pressure must be strong enough to prevent the Russians from expanding this war. All the more so now, as Moscow blatantly makes a mockery of our partners’ efforts to advance a peace agenda – with constant new drone attacks and relentless, brutal shelling. Only through pressure can this be ended and Russia forced into peace.
Media is too big
VIEW IN TELEGRAM
Зустрівся з міністром закордонних справ Литви Кястутісом Будрісом. Головні теми зустрічі – продовження оборонної та безпекової підтримки України, спільне виробництво дронів, посилення санкцій ЄС проти Росії, а також відкриття якнайбільшої кількості переговорних кластерів щодо вступу України в ЄС цьогоріч.

Дякую за допомогу з боку Литви, всьому народові, уряду, Президенту Гітанасу Наусєді, зокрема за посилення протиповітряної оборони, інвестиції в українське виробництво далекобійної зброї та тренування наших воїнів.

Народ Литви продемонстрував значну підтримку нашої держави із самого початку повномасштабного вторгнення. Цінуємо це.
Media is too big
VIEW IN TELEGRAM
Міністр оборони України доповів сьогодні про контакти з нашими партнерами, зокрема з американською стороною. Ми передали всю необхідну інформацію про російські порушення щодо енергетики. Були удари, і сьогодні – знову був удар в Херсоні: застосування російського дрона по обʼєкту енергетики, по обладнанню – абсолютно свідомо та цілеспрямовано. Частина міста залишалась без електрики.

Ми наполягаємо на тому, що кожне таке порушення має бути зафіксоване й отримати відповідь від наших партнерів. Саме з таких маленьких деталей складаються великі затримки Росією дипломатичного процесу. Безумовне припинення ударів, яке запропонувала Америка, зараз не реалізоване тільки через позицію Росії.
Media is too big
VIEW IN TELEGRAM
Провів зустріч із міністеркою закордонних справ Німеччини Анналеною Бербок. Обговорили продовження підтримки нашої держави, наближення достойного миру та напрацювання форматів гарантій безпеки.

Німеччина є лідером у Європі за обсягом наданої нам допомоги. Це фінанси, зброя, зміцнення нашої протиповітряної оборони: шість систем IRIS-T, три системи Patriot, а також зенітні установки Gepard. Уся ця допомога врятувала тисячі життів. Вдячні Бундестагу за схвалення рішення надати Україні додаткові 3 млрд євро. Загалом цього року німецька підтримка становитиме 7 млрд євро.

Дякуємо за те, що німецька підтримка залишається для України непохитною та стабільною. Вдячні Німеччині, уряду та всьому німецькому народові за значну допомогу.
Разом з міністеркою закордонних справ Німеччини Анналеною Бербок поспілкувалися з журналістами про новий пакет підтримки обсягом 130 мільйонів євро, майбутню зустріч для обговорення військового контингенту, готовність України до безумовного припинення вогню, порушення Росією домовленостей і формати оборонної співпраці із США.