Сьогодні день хоробрості й чесності всіх, хто не заплющив очі на окупацію Росією нашого Криму. Цими днями 11 років тому почалася російська агресія проти України – саме з незаконного, підлого захоплення Криму.

Але день 26 лютого показав, що буде спротив – спротив Криму, спротив усієї України. Цей день показав, що є та будуть люди, які не приймуть брехню й не здадуть свій дім. Наступні роки після окупації Криму принесли багато горя й цинізму. Багато хто у світі не хотів розуміти, що насправді відбувається.

Але все ж нам вдалося повернути питання про звільнення Криму в порядок денний світу. Ми заснували Кримську платформу. Ми не даємо Росії змоги «нормалізувати» окупацію. Ми звільняємо з полону кримських вʼязнів. Ми продовжуємо боротьбу за право на нормальне життя та гарантії безпеки й стійкого миру для всієї України.

Територіальна цілісність, суверенітет і безпека України не є та не будуть предметом будь-яких компромісів. День спротиву в нашому Криму – це день поваги до чесності, до України. І я дякую всім, хто підтримує!

——

Bugün Rusiyeniñ Qırımımıznı işğal etmesine köz yummağan er kes içün cesaret ve namus künüdir. Bu künlerde, 11 yıl evelsi, Rusiyeniñ Ukrainağa qarşı tecavuzı Qırımnıñ qanunsız, alçaq şekilde işğal etilmesinen başlandı.

Amma 26 fevral künü tirenüv olacağını kösterdi – Qırımnıñ tirenüvi, bütün Ukrainanıñ tirenüvi. Bu kün yalannı qabul etmeycek ve evini teslim etmeycek insanlar bar olacağını kösterdi. Qırımnıñ işğalinden soñ kelgen yıllar çoq keder ve tsinizm ketirdi. Dünyada bir çoq insan kerçekten ne olğanını añlamağa istemey edi. Amma kene de, Qırımnı azat etüv meselesini dünyada kün tertibine qaytarıp oldıq. Biz Qırım platformasını tesis ettik. Biz Rusiyeniñ işğalni “normalleştirmesine” yol bermeymiz. Qırımlı mabüslerni esirlikten azat etemiz. Biz bütün Ukraina içün normal yaşayış aqqı ve telükesizlik ile turğun barışıq kefaletleri içün küreşimizni devam etemiz.

Ukrainanıñ topraq bütünligi, suvereniteti ve telükesizligi iç bir şekilde uzlaşuv meselesi degil ve olmaycaq. Bizim Qırımda Tirenüv künü – namuskârlıqqa ve Ukrainağa sayğı künüdir. Bizge destek köstergen er keske teşekkürlerimni bildirem!

Війна в Україні, тому українська позиція — це пріоритет. Поспілкувався з представниками ЗМІ. Розповів про важливу військову Ставку та деталі, які обговорювали. Про нашу співпрацю зі США, роботу над умовами угоди щодо природних ресурсів між нашими країнами, зустріч із Президентом Трампом та питання, які нам потрібно обговорити.

Сьогодні підписав укази для відзначення наших людей: військових, цивільних, чоловіків, жінок – тих, хто захищає нашу державу, захищав нашу державу. Зокрема, Ірину Цибух, бойового медика і дуже відому людину, на жаль, посмертно відзначив званням Герой України. Пам’ятаємо. Пам’ятаємо абсолютно всіх, хто боровся заради нашої держави, заради наших людей – заради самого права українців жити своїм життям на своїй землі. Це право українців не підлягає сумніву.

Гарантії миру й безпеки. Суверенітет нашої держави. Територіальна цілісність. Заради цього працюємо. Дякую всім партнерам, які підтримують. Дякую всім нашим людям, які вірять в Україну.

Today, I signed decrees to honor our people: both military and civilian, men and women, those who defend our state, those who defended our state. In particular, I awarded Iryna Tsybukh, a combat medic, a very well-known person, with the title of Hero of Ukraine, tragically posthumously. We remember. We remember absolutely everyone who fought for our state, for our people – for the very right of Ukrainians to live their lives on their own land. This right of Ukrainians is beyond doubt.

Guarantees of peace and security. The sovereignty of our state. Territorial integrity. We are working for this. I thank all our partners who support us. I thank all our people who believe in Ukraine.

Провів зустріч із Премʼєр-міністром Ірландії Мікхолом Мартіном. Україна цінує допомогу та підтримку з боку ірландського народу та уряду, усе те, що було надано нам для посилення захисту від російського терору.
 
Обговорили кроки для закінчення війни гарантованим миром для України та всієї Європи, важливість єдності України, Європи, США та всіх, кому важливий спокій у міжнародному порядку на цьому шляху, а також гарантії безпеки, співпрацю на шляху України до ЄС. Вдячні Ірландії за підтримку нас на всіх цих треках.
 
Окремо поспілкувалися про участь Ірландії в коаліції з розмінування та тренувальних місіях ЄС, нелетальну безпекову підтримку, яка допоможе захищати життя. А також – про нашу гуманітарну програму Food from Ukraine і те, як Ірландія може долучитися. 
 
🇺🇦🇮🇪

Важливий візит до Америки. Зустрівся з двопартійною делегацією Сенату США у Вашингтоні.

Продовження військової допомоги нашій державі та відповідні законодавчі ініціативи, зустріч із Президентом Трампом, зусилля для досягнення справедливого й міцного миру, наше бачення закінчення війни та важливість надійних гарантій безпеки стали головними темами наших перемовин.

Пишаємося тим, що маємо таких стратегічних партнерів і друзів, як Сполучені Штати Америки. Дякуємо за незмінну двопалатну та двопартійну підтримку України впродовж усіх трьох років повномасштабної російської агресії.

🇺🇦🇺🇸

Український дім у Вашингтоні. Зустрівся з українською громадою.
 
Для нас дуже важливо, щоб Україна звучала й ніхто про неї не забував ні під час війни, ні після. Людям в Україні важливо знати, що вони не наодинці, що їхні інтереси в кожній країні, у кожному куточку світу представлені.
 
Дякую за підтримку в цей непростий час, за всі зусилля заради України та українців і допомогу – не лише дипломатичну та фінансову, а й політичну та молитовну.
 
🇺🇦🇺🇦🇺🇦

В інтервʼю для Fox News про партнерство із США, зустріч і наші відносини з Президентом Трампом, допомогу, яку Америка надала нашому народові, бажання України завершити цю війну справедливим миром і важливість сильних гарантій безпеки для нашої держави, щоб Росія не змогла повернутися з агресією.

Лондон. Важлива й тепла зустріч із Премʼєр-міністром Кіром Стармером.
 
Під час наших перемовин обговорили виклики, що стоять сьогодні перед Україною та всією Європою, координацію з партнерами, конкретні кроки для посилення позицій України та закінчення війни справедливим миром, надійні гарантії безпеки.
 
Принципові слова підтримки від пана Премʼєр-міністра й важливе рішення: сьогодні в нашій присутності було підписано кредитний договір між Україною та Великою Британією. Позика на посилення нашої обороноздатності, що буде погашена з доходів, отриманих від заморожених російських активів. Гроші підуть на виробництво зброї в Україні. Саме так справедливо: платити повинен той, хто почав війну.
 
Дякую народові, уряду Сполученого Королівства за таку велику підтримку від самого початку цієї війни. Щасливі, що маємо таких стратегічних партнерів й однакове бачення того, яким має бути впевненість у майбутньому для всіх.
 
🇺🇦🇬🇧

Хороша зустріч із Головою Ради міністрів Італії Джорджею Мелоні задля напрацювання спільного плану дій щодо закінчення війни справедливим та стійким миром.

Ніхто не зацікавлений у продовженні та швидкому поверненні війни, окрім Путіна, тому важливо зберігати єдність довкола України й посилювати позиції нашої держави у взаємодії з союзниками – країнами Європи та США.

Україні потрібен мир, підкріплений надійними гарантіями безпеки.

Дякую Італії за постійну підтримку та партнерство в наближенні миру в Україні.

🇺🇦🇮🇹