Зараз уже готуємось до зустрічі в «Рамштайні»: на цей тиждень запланована зустріч. Десятки країн-партнерів, і серед них є ті, хто може збільшити нашу спроможність не тільки в захисті від ракет, але й у захисті від керованих бомб, від російської авіації. 

Будемо про це з ними говорити, будемо переконувати. Життя потребує захисту тут і зараз в Україні, і системи ППО мають для цього працювати. 

Я хочу подякувати всім партнерам, які це розуміють і допомагають нам із розвитком повітряного щита.

We’re already preparing for the upcoming meeting in Ramstein, scheduled for this week. Dozens of partner countries will participate, including those capable of boosting our defense not only against missiles but also against guided bombs and Russian aircraft. 

We’ll be discussing this with them and working to persuade them. Lives need protection here and now in Ukraine, and air defense systems must be operational for this purpose. 

I want to thank all our partners who understand this and help us develop an air shield.

Майже щодня ми захищаємо наше небо від російських ракет та дронів. Протягом цієї ночі Україну атакували 103 «шахеди», у складі яких було використано 8755 компонентів іноземного виробництва. Всього впродовж цього тижня Росія застосувала понад 630 ударних дронів, близько 740 керованих авіаційних бомб і майже 50 ракет різних типів, це понад 50 000 підсанкційних компонентів з усього світу.

Санкційний тиск на шляхи постачання закордонних компонентів – недостатній. Росія продовжує отримувати потрібні їй компоненти й засоби виробництва майже з усього світу та використовувати їх у зброї, якою тероризує Україну.

Ми маємо й надалі посилювати співпрацю з усіма партнерами щодо санкцій, ППО, далекобійної зброї та підтримки наших воїнів – це саме той пріоритет, який допоможе і в обороні наших міст і сіл, і в захисті позицій на фронті. Я вдячний кожному партнеру, який нам із цим допомагає.

Розмова з Лексом Фрідманом.
Вперше – майже тригодинне інтерв’ю для відомого американського подкасту.
Змістовні відповіді на непрості питання. Українське бачення справедливого миру, яке важливо знати всім у країнах-партнерах.

Розповів про силу наших людей, витоки злочинної російської агресії та нашу готовність працювати разом із Президентом Трампом і всіма партнерами, щоб установити надійний і тривалий мир.

Сьогодні провів Ставку, і ще була тривала окрема доповідь Головкома Сирського та керівника Генштабу Баргилевича. Перше – це захист наших фронтових напрямків, Покровська передусім. Я вдячний усім бригадам, кожному нашому воїну, які зараз саме там. 

Ми обговорили питання по комплектуванню бригад, також ротації. Армії потрібно більше внутрішніх, системних змін, щоб на всіх рівнях у Силах оборони управління людьми стало ефективним. Були також сьогодні детальні доповіді відповідальних командувачів щодо формування і тренування наших бригад. 

Провів сьогодні нараду з міжнародниками: планування наших зустрічей, перемовин на січень. Прискорюємо постачання зброї в Україну та працюємо для нових, більш довготривалих відносин з партнерами. Ми готуємо хороші дипломатичні новини для України.

Слава Україні!

Today, I held a Staff meeting, followed by a detailed separate report from Commander-in-Chief Syrskyi and Chief of the General Staff Barhylevych. First – the defense of our frontline positions, with a primary focus on Pokrovsk. I am grateful to all the brigades and every warrior currently stationed there. 

We discussed brigade staffing and rotations. The army needs more internal, systemic changes to ensure effective personnel management at all levels of the Defense Forces. There were also detailed reports from the responsible commanders regarding the formation and training of our brigades. 

Today, I also held a meeting with international relations officials to plan our meetings and negotiations for January. We are accelerating arms deliveries to Ukraine and working toward new and more long-term relations with partners. We are preparing positive diplomatic news for Ukraine.

Glory to Ukraine!

Сьогодні багато нарад.

Міністерство оборони та Генштаб – усі пакети, які доступні, а також наші потреби. Предметно ми готуємось до «Рамштайну».

Доповідь Служби зовнішньої розвідки – багато питань, наші перспективи.

Також сьогодні обговорили деякі деталі нашої роботи з Євросоюзом – щодо переговорного процесу. Були спікер Верховної Ради, урядовці, команда Офісу. Цей рік у нас має бути саме таким результативним у перемовинах щодо вступу України в ЄС, як це потрібно Україні, а отже, безпеці всієї нашої Європи. Цьогоріч у ЄС головування спочатку Польщі, друге півріччя – головування Данії. Наші дуже відповідальні партнери. З української сторони ми забезпечимо все необхідне для того, щоб зробити правильні кроки.

A lot of meetings were held today.

The Ministry of Defense and the General Staff – all available packages, as well as our needs. We are thoroughly preparing for Ramstein.

The report from the Foreign Intelligence Service – a lot of issues, our prospects.

Today, we also discussed some details of our engagement with the European Union – regarding the negotiation process. The Speaker of the Verkhovna Rada, Government officials, and the Office team were present. This year should be as productive in Ukraine's EU accession negotiations as required to meet Ukraine's needs and, therefore, strengthen the security of all Europe. This year, the EU Presidency will be held first by Poland, and in the second half of the year by Denmark. They are very responsible partners of ours. From the Ukrainian side, we will ensure everything necessary to take the right steps.

Росіяни завдали удару авіабомбами по Запоріжжю. Свідомий удар по місту.

Станом на зараз відомо про десятки поранених. Усім надається необхідна допомога. На жаль, відомо про 13 убитих людей. Мої співчуття рідним і близьким. На жаль, кількість жертв може збільшитись.

Немає нічого більш жорстокого, ніж авіабомби по місту, усвідомлюючи, що постраждають звичайні цивільні люди.

Потрібен тиск на Росію за терор. Потрібно підтримувати захист життів в Україні.

Завершити таку війну надійним миром можливо лише завдяки силі.

Провів розмову з Еміром Катару шейхом Тамімом бін Хамадом Аль Тані. Подякував за участь Катару в Саміті миру та високо оцінив його роль у поверненні 53 українських дітей, яких примусово вивезла Росія, а також у наданні їм необхідної медичної та психологічної допомоги.

Домовилися далі працювати над поверненням інших українських дітей, примусово переміщених Росією.

Також обговорили співпрацю щодо підтримки Сирії. Україна залишається гарантом світової продовольчої безпеки й уже відправила до Сирії 500 тонн пшеничного борошна. Я запросив Катар підтримати гуманітарну ініціативу Food from Ukraine для надання подальшої допомоги Сирії.