من انا يارب ..

🕓نجوا |«فرازی از دعای ابو‌حمزه ثمالی»

🔸«سَيدي لَعَلَّكَ عَنْ بابِكَ طَرَدْتَني وَعَنْ خِدْمَتِكَ نَحَّيتَني اَوْ لَعَلَّكَ رَاَيتَني مُسْتَخِفّاً بِحَقِّكَ فَاَقْصَيتَني اَوْ لَعَلَّكَ رَاَيتَني مُعْرِضاً عَنْكَ فَقَلَيتَني اَوْ لَعَلَّكَ رَاَيتَني غَيرَ شاكِر لنَعْمآئِكَ فَحَرَمْتَني»

🔸مولای من! شاید از در خدمتت مرا طرد کرده‌ای و از ساحت خدمتت دور ساخته‌ای.
یا شاید مرا فردی که در زمینه‌ی حقوق تو دستِ کم می‌گذارد یافتی، پس مرا دور کردی.
یا شاید مرا به عنوان اعراض‌کننده از خودت یافتی پس بر من غضب کردی.
یا شاید مرا فردی غیر شاکر نعمت‌ها دیدی پس محرومم کردی.

#نجوا
▫️«برنامه تلویزیونی کلمه»
🏷️@kalame_tv1

Excerpt from Dua Abi Hamza al-Thumali

@smustafa.almosawi

#islam #Allah #Ahlulbayt #Ramadan #monthofallah #monthoframadan #Dua #supplication #night #suhoor

مولاي يا مولاي

🕓نجوا | «فرازی از دعای ابو‌حمزه ثمالی»

🔸ذُنوُبُنا بَينَ يدَيكَ نَسْتَغْفِرُكَ الّلهُمَّ مِنْها وَنَتوُبُ اِلَيكَ تَتَحَبَّبُ اِلَينا بِالنِّعَمِ وَنُعارِضُكَ بِالذُّنوُبِ خَيرُكَ اِلَينا نازِلٌ وَشَّرُنا اِلَيكَ صاعِدٌ .

🔸گناهان ما پیش روی تو است. ای خدا!
از همه آن‌ها استغفار می‌کنیم و به سوی تو باز می‌گردیم. تو با انواع نعمت‌ها، به ما محبت می‌ورزی و ما با گناهان با تو مقابله می‌کنیم. خیر تو بر ما نازل می‌شود و شر ما به سوی تو بالا می‌آید.
#نجوا
▫️«برنامه تلویزیونی کلمه»
🏷️@kalame_tv1

🕓نجوا | «فرازی از دعای ابوحمزه ثمالی»

🔸«مَعْرِفَتي يا مَوْلاي دَليلي عَلَيكَ وَحُبّي لَكَ شَفيعي اِلَيكَ وَاَنـَا واثِقٌ مِنْ دَليلي بِدَلالَتِكَ وَساكِنٌ مِنْ شَفيعي اِلي شَفاعَتِكَ اَدْعوُكَ يا سَيدي بِلِسان قَدْ اَخْرَسَهُ ذَنْبُهُ»

🔸ای مولای من! معرفت من راهنمای من به سمت تو است و محبت من به تو، شفیع و واسطه‌ی من به سوی تو است. و من اطمینان به راهنمایی تو دارم؛ و آرامش به واسطه‌ی شفیعم (عشق به تو) یافته‌ام.
ای آقای من! تو را با زبانی می‌خوانم که گناهان، گنگ و لالش کرده.

#نجوا
▫️«برنامه تلویزیونی کلمه»
🏷️@kalame_tv1

🕓نجوا | «فرازی از مناجات تائبین»

🔸«إِلَهِي أَلْبَسَتْنِي الْخَطَايَا ثَوْبَ مَذَلَّتِي وَ جَلَّلَنِي التَّبَاعُدُ مِنْكَ لِبَاسَ مَسْكَنَتِي»

-خدايا! گناهان بر من لباس خوارى پوشانده، و دورى از تو جامه درماندگى بر تنم پيچيده

🔸«وَ أَمَاتَ قَلْبِي عَظِيمُ جِنَايَتِي فَأَحْيِهِ بِتَوْبَةٍ مِنْكَ يَا أَمَلِي وَ بُغْيَتِي وَ يَا سُؤْلِي وَ مُنْيَتِي»

-و بزرگى‏ جنايتم دلم را ميرانده، پس آن را با توبه به درگاهت زنده كن، اى آرزويم و مرادم و خواسته ‏ام و اميدم

#نجوا
▫️«برنامه تلویزیونی کلمه»
🏷️@kalame_tv1

يا دليلي عند حَيرتي …💔

ما هكَذا الظَنُّ بِكَ وَلا أُخْبِرْنا بِفَضْلِكَ عَنْكَ يا كَرِيمُ
#دعاء_كميل

Excerpt from Dua Abi Hamza al-Thumali

@smustafa.almosawi

#islam #Allah #Ahlulbayt #dua #Supplication #ramadan #monthofallah #monthoframadan

Supplication in Bidding Farewell to the Month of Ramadan

دُعاء وِداع شهر رمضان

@smustafa.almosawi

"إلهي أسْئَلكَ أنْ تَعْصِمَني حتّى لا أعْصيَك فإنّي قَد بُهِتُّ وتحيَّرْتُ من كُثرة ذُنوبي مَعَ العصيانِ وَمنْ كَرَمِكَ مَعَ الإحسانِ"