"Soul on Fire"

I’d be that fantasy in your head
I’d be that freak in your bed
You broke my heart with words that you said
I feel so broken, I feel so dead

I used to be the one
That fulfils your heart’s desire
For I can guarantee
I’ll set your soul on fire

Nam nam-e baroon
Bedoon-e to
Baz kardam panjeraro
Hey migoftam az pisham naro
Ama alan migam boro

Tasvira ghamginan
Az hame delgiram
Bedoone to mimiram
Ama boro

Khiaboona gerye mikonan
Parandeha ghosse mikhoran
Sakhte Bedoon-e to
Ama boro .. dige boro

I used to be the one
That fulfils your heart’s desire
For I can guarantee
I’ll set your soul on fire .. your soul on fire

Dast mindazan too galoom harf-e adama
Vel nemikonan khatereha
Nemire az yada moon rooza
Dige boro

I used to be the one
That fulfils your heart’s desire
For I can guarantee
I’ll set your soul on fire .. your soul on fire

Tasvira ghamginan
Az hame delgiram
Bedoone to mimiram
Ama boro

℗ 2017 MEGHDAD

"All About You"

I want you to see
That my love is so true
It’s just the way I feel
For me there's only you

My love is so real
My heart tells me so
My heart tells me yes
[But] my head tells me no!

Should I listen to my head?
And break my heart
[But] My head is full of you
I won’t tear us apart

It’s all about you
My love is so true

So what do I say
When words fall away
The harder I try
The harder I cry

I wanna keep her & love her
I won’t let love die
I won’t let the best woman
Pass me by

It’s all about you
My love is so true

My love is strong enough to save me
No woman can take your place

It’s all about you
My love is so true

℗ 2017 MEGHDAD

آهنگ #بالاتر تقدیم به همه شما هموطنان خوش‌قلب ❤ من و #سعید_عزت‌الهی امیدواریم از شنیدن این کار لذت ببرید و آن را با دوستان خود و #هواداران #تیم‌ملی به اشتراک بگذارید. از امیرحسین ایمانی (ترانه)، رونی اسوندسن (آهنگساز)، علی بیات (تنظیم و میکس)، دیوید عِزرا (صدابردار)، سجاد متصلی (پخش)، معین حسنی (گرافیک)، علیرضا نخعی (ویدئو) و علی بیک (تصویربردار) که در تولید و پخش این اثر ما را یاری دادند سپاسگزاریم.

“بالاتر”

رنگِ سبزش، پُر از آرامش
واسه گُل كردن همونه كه ميخوامش
رنگِ سفيد، عشق و اميده
اينجورى عاشق بودنو كى ديده

رنگِ سرخش خونِ منو توئه
به همه نشون ميديم مشتمون پُره
واسه اين سه رنگ خيلى جنگيديم
روزاى بد و خوب و همه با هم ديديم
روزى صدبار زمين خورديم ما
واسه بالا بردن پرچم همه جا
هميشه با هميم .. بگو رقيب كو
ديگه بقيشو ..مقداد .. تو بگو

میتونیم، کنارِ هم بمونیم از همیشه شادتر
میتونیم بِکَنیم از همه دنیا بریم بالا‌تر
منو تو اون پدیده‌ایم که باید دنیا ببینه مارو
می‌ریم بالا می‌ریم بالاتر


پُشتِ همیم، ما همیشه
از این بهترم آخه مگه میشه
پُر انرژی، دستا بالاتر
با هم مى‌کوبه قلبامون عاشق‌تر

حالا وقشته دست تو دست هم
بریم بالاتر شـده حتـی یه کم
مسیرِ قلّه از دلِ ریشــه
با اولین قدم شروع میشه

میتونیم، کنارِ هم بمونیم از همیشه شادتر
میتونیم بِکَنیم از همه دنیا بریم بالا‌تر
منو تو اون پدیده‌ایم که باید دنیا ببینه مارو
می‌ریم بالا می‌ریم بالاتر

“ROUH”

I’d be that fantasy in your head
I’d be that freak in your bed
You broke my heart with words that you said
I feel so broken; I feel so dead

I used to be the one
That fulfils your heart’s desire
For I can guarantee
I’ll set your soul on fire

خليني ممكن أنام
وأصحى من غير آلام
ممكن في يوم من الأيام
تنساك الروح
قرار بعدك مادام محسوم
مافيش داعي لعتاب ولوم
ولا لجروح فارقني روح
أرجوك روح

I used to be the one
That fulfils your heart’s desire
For I can guarantee
I’ll set your soul on fire .. your soul on fire

يا في عمري تكون أو لا أكون
يكفي من الغياب إشتاقوا العيون
ولا أسباب تشرح لي العذاب
عذاب الروح

I used to be the one
That fulfils your heart’s desire
For I can guarantee
I’ll set your soul on fire .. your soul on fire

خليني ممكن أنام
وأصحى من غير آلام
ممكن في يوم من الأيام
تنساك الروح

©℗ 2019 HP Records

So happy to start 11:11 tour with @maluma on #valentinesday at #CocaColaArena in #Dubai .. #StayTuned 🤘🏻#Maluma #Meghdad #DBX

“Nothing left for me to lose”
Can’t wait to release it

#MEGHDAD #Moonlight #ComingSoon

Available soon on all music platforms
0️⃣7️⃣ / 0️⃣1️⃣ / 2️⃣1️⃣

"Moonlight"

The moon
A loyal companion
And You & I
Under the moonlight
In a one way road .. of love!

دستامون تو دست هم
نگاهامون رو به هم
می خونیم از عشق با هم
تک و تنها توی این جاده

حالمون با هم خوبه
ساز دلامون کوکه
چشم حسودا کوره
تا ته جاده می ریم با هم

Moonlight
می تابه رو ما تا صبح
موهات
می کشونه منو تو
رویات
Babe let’s have some fun

Baby if you wanna get away for a while
Maybe tonight we can go for a ride
Top down, seats back, lights shinning bright
We go all the way
All the way

بارون می زنه نم نم
آخرش شدیم همدم
حس می کنمت کم کم
دیگه نمی گذارم جدا شیم

Moonlight
می تابه رو ما تا صبح
موهات
می کشونه منو تو
رویات
Babe let’s have some fun

© 2021 HP Records

"Nothing To Lose"

Whilst thinking twice
I realised
There’s nobody else
No one quite like you

But you happen to look his way
And all his dreams came true

Empty frames and empty thoughts, my head is riddled
You strung me up and then you played me like a fiddle
My heart is breaking into pieces just a little
You spun a web and now I’m caught up in the middle

Times slow but I’m falling fast
Trying to wade through all your photographs
Nothing left for me to lose
Nothing left for me to prove

Whilst living life
I realised
There’s somebody else
Someone just like you

And she happens to look this way
And all my dreams came true

Empty frames and empty thoughts, my head is riddled
You strung me up and then you played me like a fiddle
My heart is breaking into pieces just a little
You spun a web and now I’m caught up in the middle

Times slow but I’m falling fast
Trying to wade through all your photographs
Nothing left for me to lose
Nothing left for me to prove