Генконсульство России в Бонне
2.85K subscribers
598 photos
38 videos
10 files
285 links
Официальный информационный канал Генконсульства России в Бонне.

Сайт: bonn.mid.ru
E-mail: info-bonn@kdmid.ru
Тел.: +49 228 386 79 31
Чат: t.me/ask_the_consul
Download Telegram
📑 О консульской легализации документов

🔹Порядок легализации документов российскими консульскими учреждениями установлен Административным регламентом Министерства иностранных дел Российской Федерации по предоставлению государственной услуги по консульской легализации документов, утвержденному приказом МИД России от 18 июня 2012 года № 9470 (зарегистрировано в Минюсте России 1 августа 2012 г. № 25071).

🔹Для консульской легализации документ, выданный иностранным компетентным органом, необходимо сначала удостоверить в оригинале в Министерстве иностранных дел страны происхождения документа. После этого документ представляется для консульской легализации в российское консульское учреждение.

❗️Обращаем внимание, что документы, исходящие из стран-участниц Гаагской Конвенции 1961 года, не подлежат консульской легализации: для признания в РФ юридической силы таких документов необходимо проставление на них апостиля компетентным органом иностранного государства. Также требование легализации/апостилирования не применяется по отношению к документам из тех стран, с которыми Российская Федерация заключила соответствующие международные договоры, непосредственно отменяющие данное требование.

ℹ️ Более подробную информацию о порядке предоставления государственной услуги по консульской легализации документов можно уточнять на сайтах российских консульских учреждений.
⚡️ Принятый накануне Государственной Думой Федерального Собрания Российской Федерации проект федерального закона «О внесении изменений в статьи 25 и 25.6 Федерального закона «О порядке выезда из Российской Федерации и въезда в Российскую Федерацию» разработан в целях наделения Правительства Российской Федерации полномочием утверждать перечень иностранных государств, гражданам которых может быть оформлена обыкновенная туристическая виза на срок до 6 месяцев на основании подтверждения о бронировании гостиницы.

📌 Следует отметить, что уже более года – начиная с 25 августа 2021 года, когда вступили в силу соответствующие изменения в законодательстве – действует упрощенный порядок оформления туристических виз для въезда в Российскую Федерацию, предусматривающий возможность получения турвизы всего лишь на основании подтверждения о бронировании средства размещения, сведения о котором содержатся в едином перечне классифицированных гостиниц. Одновременно был увеличен с 1 месяца до 6 месяцев максимальный срок, на который иностранец может получить туристическую визу.

📃 Необходимость определения перечня государств, граждане которых смогут получать российские турвизы в вышеупомянутом упрощенном порядке была выявлена по результатам мониторинга правоприменительной практики в данной сфере за истекший период в разрезе решения задач национальной безопасности, противодействия нелегальной миграции.

🤝 Подготовка указанного перечня иностранных государств будет вестись в межведомственном формате, в том числе в русле поручений Президента Российской Федерации по итогам заседания Президиума Государственного Совета Российской Федерации 6 сентября 2022 года.
​​📝 Der russische Präsident Wladimir Putin hat den Erlass die «Grundlagen der staatlichen Politik zum Schutz und zur Stärkung traditioneller russischer spiritueller und moralischer Werte» unterzeichnet.
 
Im Erlass heißt es u.a.:
 
🔸 Traditionelle Werte sind moralische Orientierungen, die die Weltanschauung der Bürger Russlands formen, von Generation zu Generation weitergegeben werden, der allgemeinrussischen Bürgeridentität und dem einheitlichen kulturellen Raum des Landes zu Grunde liegen, den Zusammenhalt der Bürger stärken sowie ihren einmaligen und verwechselbaren Ausdruck in der spirituellen, historischen und kulturellen Entwicklung des multinationalen Volkes Russlands finden.
 
🔸 Zu den traditionellen Werten gehören das Leben, die Würde, Menschenrechte und -freiheiten, Patriotismus, ziviles Bewusstsein, Dienst am Vaterland und Verantwortungsgefühl für sein Schicksal, hohe moralische Ideale, Zusammenhalt in der Familie, Gestaltung, Priorität des Geistigen vor dem Materiellen, Humanismus, Barmherzigkeit, Gerechtigkeit, Kollektivismus, gegenseitige Hilfsbereitschaft und gegenseitiger Respekt, historisches Gedächtnis, Kontinuität der Generationen sowie die Einheit der Völker Russlands.
 
🔸 Die Russische Föderation betrachtet die traditionellen Werte als Basis der russischen Gesellschaft, die es ermöglicht, die Souveränität Russlands zu schützen und zu stärken, die Einheit unseres multinationalen und multikonfessionellen Landes zu gewährleisten, das Volk Russlands zu erhalten und das Potential des Menschen zu entfalten.
 
🔸 Bedroht sind die traditionellen Werte durch die Tätigkeit extremistischer und terroristischer Organisationen, einzelner Medien und Kommunikationsmittel, Handlungen der USA und anderer unfreundlicher ausländischer Staaten, einiger grenzüberschreitender Unternehmen und ausländischer nichtkommerzieller Organisationen sowie die Tätigkeit einiger Organisationen und Personen auf dem Gebiet Russlands.
 
🔸 Die Umsetzung der staatlichen Politik zur Bewahrung und Stärkung der traditionellen Werte wird zur Erhaltung und Mehrung des Volkes Russlands, Pflege der allgemeinrussischen Bürgeridentität, Entfaltung des menschlichen Potentials, Aufrechterhaltung des Bürgerfriedens und der Eintracht im Land, Stärkung von Recht und Ordnung, Ausgestaltung eines sicheren informationellen Raumes, zum Schutz der russischen Gesellschaft vor der Ausbreitung einer destruktiven Ideologie, zur Erreichung der nationalen Entwicklungsziele, Verbesserung der Wettbewerbsfähigkeit und des internationalen Ansehens der Russischen Föderation beitragen.
🇷🇺 22 ноября 2022 года в Российском доме науки и культуры в Берлине открылась Неделя русского языка. Вечером в Посольстве России в Германии состоялся торжественный прием. 

🔸 Ежегодная конференция русистов собрала в этом году свыше 80 педагогов, филологов, литературоведов и переводчиков из Германии и других европейских стран.

🔸 С приветственным словом к участникам и гостям конференции обратились Посол России в Германии С.Ю.Нечаев, заместитель руководителя Россотрудничества П.А.Шевцов (по видеосвязи), представители авторитетных российских образовательных учреждений. 

🔸 В выступлениях подчеркивалась объединительная, связующая сила русского языка для миллионов говорящих на нем людей, проживающих как в России, так и за ее пределами; его высокий рейтинг в межстрановых и научных коммуникациях; ведущие позиции в формировании значительного массива информации в мировом интернет-пространстве и СМИ.


🔗 http://bit.ly/3B1WQnZ
🇷🇺  Am 22. November fand im Russischen Haus der Wissenschaft und Kultur die feierliche Eröffnung der Woche der Russischen Sprache in Berlin statt. Abends gab es einen festlichen Empfang in der Botschaft.

🔹 Die jährliche Konferenz der Russisten hat in diesem Jahr über 80 Pädagogen, Philologen, Literaturwissenschaftler und Übersetzer aus Deutschland und anderen europäischen Ländern versammelt.

🔹 Mit einer Ansprache an die Teilnehmer und Gäste der Konferenz wandten sich der Botschafter der Russischen Föderation Sergej Netschajew, Stellvertretender Leiter von Rossotrudnitschestwo Pawel Schewtsow, Vertreter zahlreicher angesehener russischer Bildungseinrichtungen.

🔹 Es wurde darauf hingewiesen, dass die russische Sprache für Millionen von Menschen, die sie sprechen, eine einigende und integrierende Rolle spielt.  Besondere Aufmerksamkeit wurde der Bedeutung der russischen Sprache für den Erhalt der kulturellen Identität der vielzähligen russischen Gemeinde im Ausland gewidmet.

🔗 http://bit.ly/3gvbwou
Die traditionelle Woche der russischen Sprache hat im Russischen Haus in Berlin begonnen. Dieses Forum bringt Russischlehrer als Fremd- und Herkunftssprache, Leiter europäischer Bildungseinrichtungen, Wissenschaftler, Methodiker, Übersetzer, Lehrbuchautoren, Vertreter von Verlagen und alle, die am Erlernen der russischen Sprache interessiert sind, zusammen. In diesem Jahr ist die Woche der Methodologie und Methodik des Russischunterrichts im mehrsprachigen Bildungsraum Europas gewidmet.

Pavel Izvolskiy, Direktor des Russischen Hauses in Berlin, wies bei der Eröffnung darauf hin, dass eines der Ziele der Veranstaltung darin besteht, sich aus erster Hand über die Situation mit der russischen Sprache in verschiedenen Ländern zu informieren, um herauszufinden, welche Probleme vor allem in den letzten Jahren aufgetreten sind, um einen umfassenden Ansatz für Hilfe und Unterstützung zu entwickeln.

Die Woche der russischen Sprache läuft noch bis Freitag, den 25. November.
Media is too big
VIEW IN TELEGRAM
🎙 Интервью С.В.Лаврова для фильма «Нацизм под следствием» (Москва, 26 ноября 2022 года)

Читайте полностью

🔹 Без влияния внешних сил ничего бы не произошло. Ни героизации нацистов, ни превращения нацизма в теорию и практику нынешней украинской власти.

🔹 Мы хотели видеть Украину добрым соседом и надёжным другом. Американская линия была направлена ровно на достижение противоположного результата.

🔹 Все разговоры о необходимости выстраивать единое пространство безопасности на всём Евразийском континенте оказались пустословием. За ширмой этих красивых слов Запад продвигал концепцию: либо с нами, либо с Россией.

🔹 Мы воюем с неонацистами, а не с украинцами, в отношении которых ничего не имеем против. Это близкий и родной нам народ, с которым мы переплетены на уровне человеческих судеб.

🔹 Европейские лидеры «подзуживают» украинскую власть, поощряют неонацистские проявления. Исхожу из того, что Европа является частью процессов возрождения неонацизма.

🔹 Министр иностранных дел ФРГ А.Бербок заявила, что понимает проблемы германских избирателей, но сейчас «важнее» удовлетворить потребности Украины в военной помощи. С такой философией Европа… Желаю ей удачи.
💡Консульский департамент напоминает.

📝 Если гражданин Российской Федерации оказывается в ситуации, когда в период нахождения за рубежом, он утратил загранпаспорт (или срок действия загранпаспорта истек либо загранпаспорт стал непригодным для использования), то он может обратиться в ближайшее российское дипломатическое представительство или консульское учреждение за оформлением временного документа, удостоверяющего его личность и дающего право на въезд (возвращение) в Российскую Федерацию (т.н. «свидетельства на возвращение»).

Такой документ также может быть выдан российскому гражданину, проживающему за пределами территории Российской Федерации, вместо его загранпаспорта при наличии оснований для временного ограничения его права на выезд из Российской Федерации, предусмотренных статьей 15 Федерального закона от 15 августа 1996 года № 114-ФЗ «О порядке выезда из Российской Федерации и въезда в Российскую Федерацию».

⚠️ Обращаем внимание на то, что целью оформления «свидетельства на возвращение» является возможность однократного въезда росгражданина на территорию Российской Федерации. Для последующих трансграничных перемещений понадобится оформить в территориальном органе МВД России новый загранпаспорт.

 #консульскийликбез