🎥 Source: Still Alice (2014)
چالش: اصطلاح
سطح: متوسط ۱| B1 🔺
لهجه: آمریکایی 🇺🇸

عدد ۱ رو به آیدی زیر ارسال کنید.
T.me/class_504

❗️کلیپ بالا رو ببین و چیزی که میشنوی رو کامنت کن؛ گزینه‌ی درست رو انتخاب کن 👇👇

🔶Zero tolerance

🔷به معنی یک تدبیر محکم در مقابل یک رفتار بد است.

🔶Kill two birds with one stone

🔷به معنی با یک سنگ دو نشان‌زدن است.

🎥 Source: The Inventor (2023)
چالش: ترجمه
سطح: متوسط 1 🔺
لهجه: بریتانیایی 🇬🇧

عدد ۱ رو به آیدی زیر ارسال کنید.
T.me/class_504

❗️ چیزی که میشنوی رو کامنت کن؛ سپس گزینه درست را انتخاب کن 👇👇

🔶To receive a kickback

🔷به معنی رشوه یا پول غیرقانونی گرفتن است.

🔶Like clockwork

🔷به معنی بسیار منظم و خودکار و بدون تاخیر است.

🔶Ring a bell

🔷به معنی آشنا به نظررسیدن است.

🔶Blow off steam

🔷به معنی تخلیه‌کردن استرس یا عصبانیت خود با انجام یک کار مانند ورزش‌کردن است.

🎥 Source: The Inventor (2023)
چالش: ترجمه
سطح: متوسط ۱ | B1 🔺
لهجه: بریتانیایی 🇬🇧

عدد ۱ رو به آیدی زیر ارسال کنید.
T.me/class_504

❗️کلیپ بالا رو ببین و چیزی که میشنوی رو کامنت کن؛ سپس گزینه‌ی درست رو انتخاب کن 👇👇

🎥 Source: Animals United (2010)
چالش: ترجمه 🌐
سطح: متوسط ۱ | B1 🔺
لهجه: بریتانیایی 🇬🇧

عدد ۱ رو به آیدی زیر ارسال کنید.
T.me/class_504

❗️کلیپ بالا رو ببین و چیزی که میشنوی رو کامنت کن؛ سپس گزینه‌ی درست رو انتخاب کن 👇👇