2025 йилнинг 22 май куни Торунь шаҳрида ташкил этилган XII Халқаро Осиё Конгрессида Ўзбекистон делегацияси “фахрий меҳмон” сифатида иштирок этди.
Конгрессда 30 дан ортиқ давлатларнинг дипломатик корпус вакиллари, шунингдек, Польша ҳукумати мутасаддилари, хусусан, Ташқи ишлар вазирлиги, Тараққиёт ва технологиялар вазирлиги, Инвестициялар ва савдо агентлиги (PAIH), “Польша-Осиё” савдо палатаси, Куявия-Померания воеводлиги маршал идораси, Торунь шаҳар мэрияси раҳбарияти, ҳудудий савдо-саноат палатаси вакиллари, етакчи таълим ва илмий муассасалар раҳбарлари ва мутахассислари, оммавий ахборот воситалари ходимлари ҳамда йирик бизнес вакиллари (жами 500 га яқин) иштирок этди.
Конгресс доирасида “Ўзбекистон маданияти кунлари” ташкил этилиб, унда мамлакатимизнинг бой маданий мероси, тарихий анъаналари ва миллий қадриятларини намоён этувчи кўргазма ҳамда ўзбек миллий чолғу асбобларида жонли ижрода мусиқий чиқишлар иштирокчилар томонидан катта қизиқиш ва мамнуният билан қарши олинди.
* * * * *
On May 22, 2025, the delegation of Uzbekistan participated as an "honorary guest" at the 12th International Asian Congress held in the city of Toruń.
The Congress was attended by representatives of the diplomatic corps from more than 30 countries, as well as officials from the Polish government, including the Ministry of Foreign Affairs, the Ministry of Development and Technology, the Polish Investment and Trade Agency (PAIH), the Poland-Asia Chamber of Commerce, the Marshal's Office of the Kuyavian-Pomeranian Voivodeship, the Toruń City Hall, representatives of the regional Chamber of Commerce and Industry, heads and experts from leading educational and scientific institutions, media personnel, and major business representatives (in total nearly 500 participants).
As part of the Congress, “Uzbek Culture Days” were organized, featuring an exhibition and live performances of traditional Uzbek music played on national instruments. These events, which showcased the country's rich cultural heritage, historical traditions, and national values, were met with great interest and appreciation by the attendees.
Конгрессда 30 дан ортиқ давлатларнинг дипломатик корпус вакиллари, шунингдек, Польша ҳукумати мутасаддилари, хусусан, Ташқи ишлар вазирлиги, Тараққиёт ва технологиялар вазирлиги, Инвестициялар ва савдо агентлиги (PAIH), “Польша-Осиё” савдо палатаси, Куявия-Померания воеводлиги маршал идораси, Торунь шаҳар мэрияси раҳбарияти, ҳудудий савдо-саноат палатаси вакиллари, етакчи таълим ва илмий муассасалар раҳбарлари ва мутахассислари, оммавий ахборот воситалари ходимлари ҳамда йирик бизнес вакиллари (жами 500 га яқин) иштирок этди.
Конгресс доирасида “Ўзбекистон маданияти кунлари” ташкил этилиб, унда мамлакатимизнинг бой маданий мероси, тарихий анъаналари ва миллий қадриятларини намоён этувчи кўргазма ҳамда ўзбек миллий чолғу асбобларида жонли ижрода мусиқий чиқишлар иштирокчилар томонидан катта қизиқиш ва мамнуният билан қарши олинди.
* * * * *
On May 22, 2025, the delegation of Uzbekistan participated as an "honorary guest" at the 12th International Asian Congress held in the city of Toruń.
The Congress was attended by representatives of the diplomatic corps from more than 30 countries, as well as officials from the Polish government, including the Ministry of Foreign Affairs, the Ministry of Development and Technology, the Polish Investment and Trade Agency (PAIH), the Poland-Asia Chamber of Commerce, the Marshal's Office of the Kuyavian-Pomeranian Voivodeship, the Toruń City Hall, representatives of the regional Chamber of Commerce and Industry, heads and experts from leading educational and scientific institutions, media personnel, and major business representatives (in total nearly 500 participants).
As part of the Congress, “Uzbek Culture Days” were organized, featuring an exhibition and live performances of traditional Uzbek music played on national instruments. These events, which showcased the country's rich cultural heritage, historical traditions, and national values, were met with great interest and appreciation by the attendees.
“Тараққиёт стратегияси” маркази делегациясининг Польшага ташрифи доирасида Элчихона томонидан бир қатор учрашувлар ташкил этилди. Хусусан, Шарқ тадқиқотлари марказида “Ўзбекистон–2030” стратегияси, Халқаро алоқалар маркази билан келгусида тадқиқотлар ва илмий изланишлар олиб бориш, ҳамда Польша Инвестициялар ва савдо агентлиги билан бизнес алоқаларни ривожлантириш масалалари муҳокама қилинди.
Шунингдек, Польша-Шарқ ассоциациясида “Марказий Осиё–ЕИ” саммити якунларига бағишланган давра суҳбати бўлиб ўтди.
* * *
During the visit of the delegation from the "Development Strategy" Center to Poland, the Embassy organized a series of meetings. In particular, discussions were held at the Center for Eastern Studies on the "Uzbekistan-2030" strategy, future research and scientific cooperation with the Center for International Relations, and the development of business ties with the Polish Investment and Trade Agency.
Additionally, a roundtable discussion was held at the Poland-Eastern Association, dedicated to the outcomes of the Central Asia-EU summit.
Шунингдек, Польша-Шарқ ассоциациясида “Марказий Осиё–ЕИ” саммити якунларига бағишланган давра суҳбати бўлиб ўтди.
* * *
During the visit of the delegation from the "Development Strategy" Center to Poland, the Embassy organized a series of meetings. In particular, discussions were held at the Center for Eastern Studies on the "Uzbekistan-2030" strategy, future research and scientific cooperation with the Center for International Relations, and the development of business ties with the Polish Investment and Trade Agency.
Additionally, a roundtable discussion was held at the Poland-Eastern Association, dedicated to the outcomes of the Central Asia-EU summit.
Forwarded from O'zbekiston 24 ǀ Rasmiy kanal
Media is too big
VIEW IN TELEGRAM
Йигитлар керакли натижага эришишди:
⸻
The team achieved the necessary result: the match against the
⸻
Сборная Узбекистана по футболу добились необходимого результата: матч с
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
Футбол бўйича Ўзбекистон миллий терма жамоаси аъзоларига табрик
Media is too big
VIEW IN TELEGRAM
Ўзбекистон Республикасининг Польшадаги элчихонаси вакиллари Хоразм вилоятига ишчи ташрифни амалга оширдилар.
_
Representatives of the Embassy of the Republic of Uzbekistan in Poland carried out a working visit to the Khorezm region.
_
Representatives of the Embassy of the Republic of Uzbekistan in Poland carried out a working visit to the Khorezm region.
Media is too big
VIEW IN TELEGRAM
Ўзбекистон Республикасининг Польшадаги элчихонаси вакиллари Қорақалпоғистон Республикасига ишчи сафарини амалга оширдилар.
***
Representatives of the Embassy of the Republic of Uzbekistan in Poland carried out a working visit to the Republic of Karakalpakstan.
***
Representatives of the Embassy of the Republic of Uzbekistan in Poland carried out a working visit to the Republic of Karakalpakstan.
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
2025 йил 10–12 июнь кунлари бўлиб ўтган 4-Тошкент халқаро инвестиция форумида Польша расмийлари ва бизнес доираларидан иборат 35 нафарлик делегация муваффақиятли иштирок этди.
Делегацияга Подкарпат воеводлиги маршали 1-ўринбосари Кароль Ожог бошчилик қилди. Улар Самарқанд ва Сурхондарё вилоятларига ҳам ташриф буюришмоқда.
Польша Инвестициялар ва савдо агентлиги Тошкентдаги ваколатхонасини очиш арафасида - раҳбар сифатида Яцек Михальски форумда иштирок этди.
Польша ахборот агентлиги журналистлари, банк ва агросоҳадаги етакчи компаниялар, шу жумладан “KGHM”, “ORLEN”, “PKO Bank Polski”, “NET Group”, “Digitex”, “HigoSense”, “Linde Gaz Polska”, "Norco", “MARK ANDREW INVESTMENT”, “PZZ Herbapol” ва бошқалар қатнашди.
Бу ташриф Польша бизнесининг Ўзбекистон бозорига қизиқиши ошиб бораётганини яққол тасдиқлайди.
***
35-member Polish delegation of officials and business leaders successfully participated in the 4th Tashkent International Investment Forum, held on June 10–12, 2025.
The delegation was led by Mr. Karol Ożóg, Deputy Marshal of the Podkarpackie Voivodeship, who also visits to Samarkand and Surkhandarya regions.
Mr. Jacek Michalski, soon-to-be Director of its Tashkent office of the Polish Investment and Trade Agency, took part in the forum.
The delegation included media representatives from the Polish Press Agency, Executives from top companies like KGHM, ORLEN, PKO Bank Polski, NET Group, Digitex, HigoSense, Linde Gaz Polska, "Norco", “MARK ANDREW INVESTMENT”, “PZZ Herbapol”, etc.
The strong Polish presence confirms growing business interest in the Uzbek market.
Делегацияга Подкарпат воеводлиги маршали 1-ўринбосари Кароль Ожог бошчилик қилди. Улар Самарқанд ва Сурхондарё вилоятларига ҳам ташриф буюришмоқда.
Польша Инвестициялар ва савдо агентлиги Тошкентдаги ваколатхонасини очиш арафасида - раҳбар сифатида Яцек Михальски форумда иштирок этди.
Польша ахборот агентлиги журналистлари, банк ва агросоҳадаги етакчи компаниялар, шу жумладан “KGHM”, “ORLEN”, “PKO Bank Polski”, “NET Group”, “Digitex”, “HigoSense”, “Linde Gaz Polska”, "Norco", “MARK ANDREW INVESTMENT”, “PZZ Herbapol” ва бошқалар қатнашди.
Бу ташриф Польша бизнесининг Ўзбекистон бозорига қизиқиши ошиб бораётганини яққол тасдиқлайди.
***
35-member Polish delegation of officials and business leaders successfully participated in the 4th Tashkent International Investment Forum, held on June 10–12, 2025.
The delegation was led by Mr. Karol Ożóg, Deputy Marshal of the Podkarpackie Voivodeship, who also visits to Samarkand and Surkhandarya regions.
Mr. Jacek Michalski, soon-to-be Director of its Tashkent office of the Polish Investment and Trade Agency, took part in the forum.
The delegation included media representatives from the Polish Press Agency, Executives from top companies like KGHM, ORLEN, PKO Bank Polski, NET Group, Digitex, HigoSense, Linde Gaz Polska, "Norco", “MARK ANDREW INVESTMENT”, “PZZ Herbapol”, etc.
The strong Polish presence confirms growing business interest in the Uzbek market.