🔉 Уважаемые клиенты!
Работа официального сайта Банка БелВЭБ восстановлена.
🤝Приносим извинения за временные неудобства.
Работа официального сайта Банка БелВЭБ восстановлена.
🤝Приносим извинения за временные неудобства.
✨ Ярким желаниям - ЯРКИЕ БУДНИ 🌈
Добавляем красок и устраиваем ЯРКИЕ БУДНИ 🤗
🔥Лови шорт-лист с яркими предложениями для ярких будней и выбирай своё, а лучше забирай сразу ВСЁ👇
💳 БЕРИ кредитную карту со сниженной ставкой 15,44% вместо 18,8% годовых;
💰 ПОЛУЧАЙ мани-бэк 5% по карточкам пакетов услуг «Всё оптимально» и выше от покупок в популярных категориях и у партнёров 21vek.by, 5element.by, 7745.by;
💸 МЕНЯЙ валюту в мобильном приложении Up по СУПЕРКУРСУ.
📌 Яркими предложениями могут воспользоваться как действующие, так и новые клиенты Банка с 21.11.2022 по 25.11.2022.
Все яркие краски предстоящей недели тут ➡️
Добавляем красок и устраиваем ЯРКИЕ БУДНИ 🤗
🔥Лови шорт-лист с яркими предложениями для ярких будней и выбирай своё, а лучше забирай сразу ВСЁ👇
💳 БЕРИ кредитную карту со сниженной ставкой 15,44% вместо 18,8% годовых;
💰 ПОЛУЧАЙ мани-бэк 5% по карточкам пакетов услуг «Всё оптимально» и выше от покупок в популярных категориях и у партнёров 21vek.by, 5element.by, 7745.by;
💸 МЕНЯЙ валюту в мобильном приложении Up по СУПЕРКУРСУ.
📌 Яркими предложениями могут воспользоваться как действующие, так и новые клиенты Банка с 21.11.2022 по 25.11.2022.
Все яркие краски предстоящей недели тут ➡️
«Тот, кто может отдохнуть, превосходит того, кто может брать города» (Бенджамин Франклин)
Насладитесь снежным уикендом вместе с нами ❄️:
🔘 Настоящий вкус зимы, который не только согревает, но ещё и тонизирует и придаёт бодрости. Полезные свойства волшебного облепихового чая 🫖
🔘 Существуют различные мнения о важности и сложности написания бизнес-плана при организации своего бизнеса. А может, и вовсе нужно заказывать его разработку, не выходя из дома. Как же лучше и правильнее? 🧑🏼💻
🔘 С самого раннего детства человека окружают различные цвета и оттенки 🌈 У многих появляются любимые, которые можно заметить в их одежде и дизайне интерьеров. Знание психологического смысла каждого цвета поможет узнать себя и улучшить свою жизнь, это научный факт 🤓 Так в чем же сила цвета?
#БелВЭБлог
Насладитесь снежным уикендом вместе с нами ❄️:
🔘 Настоящий вкус зимы, который не только согревает, но ещё и тонизирует и придаёт бодрости. Полезные свойства волшебного облепихового чая 🫖
🔘 Существуют различные мнения о важности и сложности написания бизнес-плана при организации своего бизнеса. А может, и вовсе нужно заказывать его разработку, не выходя из дома. Как же лучше и правильнее? 🧑🏼💻
🔘 С самого раннего детства человека окружают различные цвета и оттенки 🌈 У многих появляются любимые, которые можно заметить в их одежде и дизайне интерьеров. Знание психологического смысла каждого цвета поможет узнать себя и улучшить свою жизнь, это научный факт 🤓 Так в чем же сила цвета?
#БелВЭБлог
📣 Банк БелВЭБ с 21.11.2022 увеличил максимальную сумму рефинансирования кредитов физических лиц с 60 000 до 100 000 BYN
🆕 Также для максимального удобства клиентов теперь не требуются поручительство и залог 🔥
Платите большие проценты по кредиту и хотите их уменьшить❓Запутались в нескольких кредитах в разных банках❓
👌🏻 Верное решение – кредит «Рефинансирование» от Банка БелВЭБ:
• объединим все ваши кредиты в один;
• уменьшим ставку по кредитам и ежемесячные платежи;
• при необходимости предоставим сумму кредита больше, чем ваши рефинансируемые кредиты.
✅ Процентная ставка – 18,84% годовых
✅ Срок кредитования - от 1 до 5 лет
✅ Возможно заключение договора без справки о доходах
✅ Оформление в любом сервисном офисе Банка БелВЭБ
Рефинансируйте потребительские кредиты в Банке БелВЭБ: это действительно выгодно 💯👍
🆕 Также для максимального удобства клиентов теперь не требуются поручительство и залог 🔥
Платите большие проценты по кредиту и хотите их уменьшить❓Запутались в нескольких кредитах в разных банках❓
👌🏻 Верное решение – кредит «Рефинансирование» от Банка БелВЭБ:
• объединим все ваши кредиты в один;
• уменьшим ставку по кредитам и ежемесячные платежи;
• при необходимости предоставим сумму кредита больше, чем ваши рефинансируемые кредиты.
✅ Процентная ставка – 18,84% годовых
✅ Срок кредитования - от 1 до 5 лет
✅ Возможно заключение договора без справки о доходах
✅ Оформление в любом сервисном офисе Банка БелВЭБ
Рефинансируйте потребительские кредиты в Банке БелВЭБ: это действительно выгодно 💯👍
🔊 Технологические работы 22 и 23 ноября
Уважаемые клиенты!
В связи с проведением плановых технологических работ в системе обслуживания банковских карточек в период с 23:00 22.11.2022 по 01:00 23.11.2022 будут наблюдаться перерывы в прохождении операций с карточками.
🤝 Приносим извинения за возможные неудобства.
Уважаемые клиенты!
В связи с проведением плановых технологических работ в системе обслуживания банковских карточек в период с 23:00 22.11.2022 по 01:00 23.11.2022 будут наблюдаться перерывы в прохождении операций с карточками.
🤝 Приносим извинения за возможные неудобства.
📣 Реализовывайте свои желания в режиме онлайн: доступен онлайн-кредит в Банке БелВЭБ 🔥
Мы запустили онлайн-кредитование физических лиц. Сейчас всего за несколько минут вы можете оформить потребительский кредит «Хуткi анлайн» прямо на сайте Банка.
✅ Без поручителей и справки о доходах
✅ Максимальная сумма кредита – 5 000 BYN
❕Но и это не всё 👍 Теперь кредит «Хуткi анлайн» оформляется со 100%-й биометрической идентификацией в целях обеспечения дополнительной безопасности финансовых операций и минимизации рисков для клиентов.
Оформляйте кредит онлайн за 3 минуты ⏱ и погашайте досрочно в мобильном приложении UP 📱
🤩 Не откладывайте, действуйте прямо сейчас ➡️
Мы запустили онлайн-кредитование физических лиц. Сейчас всего за несколько минут вы можете оформить потребительский кредит «Хуткi анлайн» прямо на сайте Банка.
✅ Без поручителей и справки о доходах
✅ Максимальная сумма кредита – 5 000 BYN
❕Но и это не всё 👍 Теперь кредит «Хуткi анлайн» оформляется со 100%-й биометрической идентификацией в целях обеспечения дополнительной безопасности финансовых операций и минимизации рисков для клиентов.
Оформляйте кредит онлайн за 3 минуты ⏱ и погашайте досрочно в мобильном приложении UP 📱
🤩 Не откладывайте, действуйте прямо сейчас ➡️
«Время, потерянное с удовольствием, не считается потерянным» (Джон Леннон)
Получите настоящее удовольствие от наступившего уикенда
🔘 Вы только представьте: каждый человек проводит треть своей жизни во сне 😴 – это около 23 лет при продолжительности жизни 70 лет и ежедневном сне от 7,5 до 8 часов. Сон – это «секретное» средство для организма человека. Одно условие: сон должен быть качественным 🛌
🔘 Инновационные технологии плотно вошли в нашу жизнь. Экологичность и экономичность – цель №1 при создании, в том числе, и строительных материалов 🏗 «Умное» окно, чувствительная и гибкая плитка, самовосстанавливающийся бетон - скоро этим уже никого не удивишь 🤷🏼
🔘 Последний осенний уикенд, а за окном – настоящая зима. И уже забылось, как совсем недавно разноцветные листья так приятно шуршали под ногами 🍂 А давайте вспомним вместе ☺️ Ловите самую настоящую осеннюю усладу для глаз и пейзажи, от которых захватывает дух 🌎
#БелВЭБлог
Получите настоящее удовольствие от наступившего уикенда
🔘 Вы только представьте: каждый человек проводит треть своей жизни во сне 😴 – это около 23 лет при продолжительности жизни 70 лет и ежедневном сне от 7,5 до 8 часов. Сон – это «секретное» средство для организма человека. Одно условие: сон должен быть качественным 🛌
🔘 Инновационные технологии плотно вошли в нашу жизнь. Экологичность и экономичность – цель №1 при создании, в том числе, и строительных материалов 🏗 «Умное» окно, чувствительная и гибкая плитка, самовосстанавливающийся бетон - скоро этим уже никого не удивишь 🤷🏼
🔘 Последний осенний уикенд, а за окном – настоящая зима. И уже забылось, как совсем недавно разноцветные листья так приятно шуршали под ногами 🍂 А давайте вспомним вместе ☺️ Ловите самую настоящую осеннюю усладу для глаз и пейзажи, от которых захватывает дух 🌎
#БелВЭБлог
🔊🔊🔊 Банк БелВЭБ оптимизировал WEB-версию Интернет-Банка для юридических лиц
Из нового:
✅ возможность оформлять онлайн-депозиты;
✅ работать с пользовательскими справочниками;
✅ получать из АИС ИДО информацию о неисполненных денежных обязательствах;
✅ подписывать заявки на покупку/продажу/конверсию валюты, подготовленные в системе «Интернет-Банк».
❕Напоминаем, что для установки иконки на рабочий стол на устройствах с iOS и Android разработана простая и понятная инструкция.
Банк продолжит совершенствование каналов дистанционного обслуживания в интересах клиентов 🤝
Из нового:
✅ возможность оформлять онлайн-депозиты;
✅ работать с пользовательскими справочниками;
✅ получать из АИС ИДО информацию о неисполненных денежных обязательствах;
✅ подписывать заявки на покупку/продажу/конверсию валюты, подготовленные в системе «Интернет-Банк».
❕Напоминаем, что для установки иконки на рабочий стол на устройствах с iOS и Android разработана простая и понятная инструкция.
Банк продолжит совершенствование каналов дистанционного обслуживания в интересах клиентов 🤝
🔊🔊🔊 Банк БелВЭБ с 01.12.2022 вносит изменения в тарифы по операциям юрлиц и ИП
❗️В частности, изменения в тарифах коснутся банковских переводов в BYN и иностранной валюте. Подробности здесь ➡️
❗️В частности, изменения в тарифах коснутся банковских переводов в BYN и иностранной валюте. Подробности здесь ➡️
📣 Специальное предложение декабря для владельцев пакетов услуг «ВСЁ» - money-back 5% на фастфуд
В предновогодней суете часто не хватает сил и времени на готовку? И так хочется побаловать себя хрустящей картошечкой фри 🍟 или сочным бургером 🍔? Это не только вкусно: в декабре это еще и выгодно 🤗
👍 Весь декабрь держатели карточек пакетов услуг «Всё оптимально» и выше ⬆️ получают повышенный money-back 5️⃣% в акционной категории «Фастфуд». Уже в начале января деньги вернутся на Вашу карту 🔥
❗️А для того, чтобы воспользоваться максимальной выгодой, владельцам пакетов услуг «Всё оптимально» и выше необходимо:
✅ обновить мобильное приложение Up до последней версии (инструкция для Android, инструкция для iOS)
✅ выбрать любимые категории для своего пакета услуг
С Банком БелВЭБ вкусно и всегда выгодно!
В предновогодней суете часто не хватает сил и времени на готовку? И так хочется побаловать себя хрустящей картошечкой фри 🍟 или сочным бургером 🍔? Это не только вкусно: в декабре это еще и выгодно 🤗
👍 Весь декабрь держатели карточек пакетов услуг «Всё оптимально» и выше ⬆️ получают повышенный money-back 5️⃣% в акционной категории «Фастфуд». Уже в начале января деньги вернутся на Вашу карту 🔥
❗️А для того, чтобы воспользоваться максимальной выгодой, владельцам пакетов услуг «Всё оптимально» и выше необходимо:
✅ обновить мобильное приложение Up до последней версии (инструкция для Android, инструкция для iOS)
✅ выбрать любимые категории для своего пакета услуг
С Банком БелВЭБ вкусно и всегда выгодно!
«Уметь с умом распорядиться досугом — высшая ступень цивилизованности» (Бертран Рассел)
Собрали для Вас интересные и познавательные темы для первого зимнего уикенда ⏬
🔘 Профессионалы кофейной индустрии умеют особым образом приготовить кофе, зная интересные и необычные рецепты: сырный кофе, кофе с пивом и мн. др. ☕️ Существует более 300 различных приборов для приготовления кофе 💁🏼♀️ А какой же способ приготовления самый безопасный и полезный?
🔘 «Встречают по одёжке, провожают по уму» 🤝Собеседование – важный этап отбора перед трудоустройством 💯 Умение держаться, знать, о чём говорить, и чувствовать себя уверенно значительно повышает шансы на успех. Поэтому важно уметь подготовиться к нему 👩🏻💼
🔘 Представьте, Ваш дом может сам себя обслуживать 🔥 Всё, что от Вас требуется, — нажать всего одну кнопку. Как добавить красок в повседневную жизнь и сделать дом "умным"? 💡
#БелВЭБлог
Собрали для Вас интересные и познавательные темы для первого зимнего уикенда ⏬
🔘 Профессионалы кофейной индустрии умеют особым образом приготовить кофе, зная интересные и необычные рецепты: сырный кофе, кофе с пивом и мн. др. ☕️ Существует более 300 различных приборов для приготовления кофе 💁🏼♀️ А какой же способ приготовления самый безопасный и полезный?
🔘 «Встречают по одёжке, провожают по уму» 🤝Собеседование – важный этап отбора перед трудоустройством 💯 Умение держаться, знать, о чём говорить, и чувствовать себя уверенно значительно повышает шансы на успех. Поэтому важно уметь подготовиться к нему 👩🏻💼
🔘 Представьте, Ваш дом может сам себя обслуживать 🔥 Всё, что от Вас требуется, — нажать всего одну кнопку. Как добавить красок в повседневную жизнь и сделать дом "умным"? 💡
#БелВЭБлог
📣 Большой релиз мобильного приложения UP
Уважаемые клиенты!
Рады сообщить, что мы значительно улучшили функциональность мобильного приложения UP:
✅ усилены меры безопасности
✅ полностью восстановлено корректное осуществление переводов
✅ улучшена функциональность приложения в отношении самых частых запросов клиентов
✅ настроено автоматическое обновление мобильного приложения UP версии 1.8.41 и выше (для Android) и 4.0.1. и выше (для iOS)
❗️Для того, чтобы воспользоваться обновленным функционалом, обязательно проверьте и при необходимости обновите версию мобильного приложения Up до последней.
Скачать новую версию UP на Android и iOS вы можете на нашем сайте (инструкция для Android, инструкция для iOS) ⏬
Обо всех доработках подробнее здесь ➡️
Уважаемые клиенты!
Рады сообщить, что мы значительно улучшили функциональность мобильного приложения UP:
✅ усилены меры безопасности
✅ полностью восстановлено корректное осуществление переводов
✅ улучшена функциональность приложения в отношении самых частых запросов клиентов
✅ настроено автоматическое обновление мобильного приложения UP версии 1.8.41 и выше (для Android) и 4.0.1. и выше (для iOS)
❗️Для того, чтобы воспользоваться обновленным функционалом, обязательно проверьте и при необходимости обновите версию мобильного приложения Up до последней.
Скачать новую версию UP на Android и iOS вы можете на нашем сайте (инструкция для Android, инструкция для iOS) ⏬
Обо всех доработках подробнее здесь ➡️
❗️Важная информация ❗️
Уважаемые пользователи iOS!
По техническим причинам возможность скачивания и установки мобильного приложения UP на операционной системе iOS временно отсутствует.
В настоящее время вы можете воспользоваться Интернет-Банком.
При этом в целях минимизации рисков просим:
➡️ всегда проверять адрес входа www.belveb24.by
➡️ переходить в Интернет-Банк с официальной страницы сайта Банка БелВЭБ - www.belveb.by
➡️ сохранить официальную ссылку для входа в личный кабинет на главной странице своего браузера
Приносим свои извинения за доставленные неудобства.
Уважаемые пользователи iOS!
По техническим причинам возможность скачивания и установки мобильного приложения UP на операционной системе iOS временно отсутствует.
В настоящее время вы можете воспользоваться Интернет-Банком.
При этом в целях минимизации рисков просим:
➡️ всегда проверять адрес входа www.belveb24.by
➡️ переходить в Интернет-Банк с официальной страницы сайта Банка БелВЭБ - www.belveb.by
➡️ сохранить официальную ссылку для входа в личный кабинет на главной странице своего браузера
Приносим свои извинения за доставленные неудобства.
«Если вам уже совершенно некогда отдохнуть — значит, самое время отдохнуть» (Сидни Харрис)
Подобрали интересные материалы для Вашей снежной субботы ⏬
🔘 Меньше месяца осталось до Нового года 🕰 – нового рубежа в жизни, когда можно начать что-то сначала и поставить новые цели 🎄А как говорит народная мудрость: «Как Новый год встретишь, так его и проведешь» 🥳 Как и где нестандартно отпраздновать Новый год?
🔘 Выдуманные мифические существа или настоящие животные: водяной олень, руконожка, гривистый волк, «живой камень»...? 🦕🐙 10 самых необычных живых существ нашей планеты. Вы точно удивитесь 😮
🔘 Скрещивание рук на груди, отведение взгляда, разные жесты, интонация – человек при общении подает более тысячи скрытых сигналов 👁🫦 Как понять и правильно использовать этот уникальный язык?
#БелВЭБлог
Подобрали интересные материалы для Вашей снежной субботы ⏬
🔘 Меньше месяца осталось до Нового года 🕰 – нового рубежа в жизни, когда можно начать что-то сначала и поставить новые цели 🎄А как говорит народная мудрость: «Как Новый год встретишь, так его и проведешь» 🥳 Как и где нестандартно отпраздновать Новый год?
🔘 Выдуманные мифические существа или настоящие животные: водяной олень, руконожка, гривистый волк, «живой камень»...? 🦕🐙 10 самых необычных живых существ нашей планеты. Вы точно удивитесь 😮
🔘 Скрещивание рук на груди, отведение взгляда, разные жесты, интонация – человек при общении подает более тысячи скрытых сигналов 👁🫦 Как понять и правильно использовать этот уникальный язык?
#БелВЭБлог
📣 Скоро Новый год - время воплощать мечты в реальность 🎄
В ноябре мы выдали рекордное количество кредитов физическим лицам с начала 2022 года. А в декабре взять потребительский кредит стало еще выгоднее - ставка снизилась до 18,4% 🔥
Теперь и Вы можете реализовать свои самые амбициозные планы:
☑️ Кредитование от 500 до 100 000 BYN
☑️ Срок кредитования - от 2 месяцев до 5 лет
☑️ Без поручителей
☑️ Возможно оформление без справки о доходах
☑️ Быстрое оформление в любом сервисном офисе Банка
Подробности здесь ➡️
Время исполнять желания 🤩
В ноябре мы выдали рекордное количество кредитов физическим лицам с начала 2022 года. А в декабре взять потребительский кредит стало еще выгоднее - ставка снизилась до 18,4% 🔥
Теперь и Вы можете реализовать свои самые амбициозные планы:
☑️ Кредитование от 500 до 100 000 BYN
☑️ Срок кредитования - от 2 месяцев до 5 лет
☑️ Без поручителей
☑️ Возможно оформление без справки о доходах
☑️ Быстрое оформление в любом сервисном офисе Банка
Подробности здесь ➡️
Время исполнять желания 🤩
🏛 При партнерстве Банка БелВЭБ стартовал XII Минский международный Рождественский оперный форум ❄️
В текущем году любители оперы увидят на сцене одни из самых ярких и зрелищных постановок как белорусского Большого, так и других театров, в главных партиях - одни из лучших оперных исполнителей.
Даты проведения форума: 13 - 18 декабря 2022 года.
С программой можно ознакомиться здесь.
В текущем году любители оперы увидят на сцене одни из самых ярких и зрелищных постановок как белорусского Большого, так и других театров, в главных партиях - одни из лучших оперных исполнителей.
Даты проведения форума: 13 - 18 декабря 2022 года.
С программой можно ознакомиться здесь.
«Величайшее чувственное наслаждение — это, в здоровом состоянии, отдых после работы» (Иммануил Кант)
Мы - за полезный отдых! Присоединяйтесь 😉⏬
🔘 Что самое трудное перед Новым годом? 🎄Конечно же выбор подарков 🛍 Подарок, который вызывает эмоции во время дарения и его использования, – самый ценный и запоминающийся 😍 Забирайте наши идеи новогодних подарков и радуйте окружающих 🎁
🔘 Методы психологии бизнеса очень разнообразны 🤓 Они основаны на общих принципах психологии, а также принципах смежных наук: экономика, социология, менеджмент. Расскажем про один из методов бизнес-психологии - наблюдение 👁, про его достоинства и недостатки 👌🏻
🔘 Снизить стоимость или вовсе не платить за определённые коммунальные услуги? 🏘 👛 А может, отказаться от некоторых видов услуг? Реально ли это сделать? Очень даже реально 👍
#БелВЭБлог
Мы - за полезный отдых! Присоединяйтесь 😉⏬
🔘 Что самое трудное перед Новым годом? 🎄Конечно же выбор подарков 🛍 Подарок, который вызывает эмоции во время дарения и его использования, – самый ценный и запоминающийся 😍 Забирайте наши идеи новогодних подарков и радуйте окружающих 🎁
🔘 Методы психологии бизнеса очень разнообразны 🤓 Они основаны на общих принципах психологии, а также принципах смежных наук: экономика, социология, менеджмент. Расскажем про один из методов бизнес-психологии - наблюдение 👁, про его достоинства и недостатки 👌🏻
🔘 Снизить стоимость или вовсе не платить за определённые коммунальные услуги? 🏘 👛 А может, отказаться от некоторых видов услуг? Реально ли это сделать? Очень даже реально 👍
#БелВЭБлог
📣 У желаний есть цвет, а у цвета есть мани-бэк 🥳
Скоро Новый год 🎄, а значит - время исполнять желания 🤩
🔥Встречайте мани-бэк 5% по кредитной карте за покупки в период с 19.12.2022 по 07.01.2023 в категориях:
▫️Детские товары
▫️Дом и ремонт
▫️Книги
▫️Одежда, обувь, ювелирные магазины
▫️Спортивные товары
▫️Электроника
▫️Авиа- и ж/д билеты
🎊 Больше мечтайте, воплощайте ваши мечты в реальность и пусть ваш Новый Год будет ярким! 🎁
Подробности акции здесь ➡️
Скоро Новый год 🎄, а значит - время исполнять желания 🤩
🔥Встречайте мани-бэк 5% по кредитной карте за покупки в период с 19.12.2022 по 07.01.2023 в категориях:
▫️Детские товары
▫️Дом и ремонт
▫️Книги
▫️Одежда, обувь, ювелирные магазины
▫️Спортивные товары
▫️Электроника
▫️Авиа- и ж/д билеты
🎊 Больше мечтайте, воплощайте ваши мечты в реальность и пусть ваш Новый Год будет ярким! 🎁
Подробности акции здесь ➡️
Невероятно много подарков 🎁 со скидкой 1️⃣5️⃣% на уникальной новогодней странице 21vek.by для владельцев пакетов услуг линейки ВСЁ 🎉
Как воспользоваться скидкой:
☑️ выбрать интересующий товар на странице 21vek.by
☑️ при оформлении заказа применить промокод BELVEB21
Если вы хотите приобрести товар, не представленный на акционной странице, примените промокод BELVEB21 и получите скидку 5% 👍
❕Скидки по промокоду не суммируются с другими скидками.
Покупайте выгодно 🔥 Акция действует до 31 декабря 🎄
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
❗️Временные сбои в работе системы дистанционного обслуживания
Уважаемые клиенты!
С 7:55 24.12.2022 наблюдается сбой в работе системы дистанционного банковского обслуживания физических лиц Банка БелВЭБ.
Специалисты банка работают над устранением проблемы.
Приносим извинения за доставленные неудобства.
Уважаемые клиенты!
С 7:55 24.12.2022 наблюдается сбой в работе системы дистанционного банковского обслуживания физических лиц Банка БелВЭБ.
Специалисты банка работают над устранением проблемы.
Приносим извинения за доставленные неудобства.